Websites: "Deadline" & "Dead Duck"

Invité Ven 10 Fév 2006 - 19:01

Mike Noon, the webmaster of two very famous sites Deadline and Dead duck, has accepted to answer some questions about the series and his sites. Thanks Mike.
http://deadline.theavengers.tv/
http://deadduck.theavengers.tv/

When and how did you discover The Avengers ?
I was lucky enough to 'discover' The Avengers three times. My first real memory of them is the repeats of the Linda Thorson episodes some time soon after the ITV network had begun to broadcast in colour in the very early 1970s. The broadcasters (Granada Television for the area I was living in) were keen to exploit this new innovation, but didn't have enough new content, so returned to the archive for those programmes which had been made in colour from an earlier date to suit the US market. The Saint, The Champions and many of the Gerry Anderson shows were also repeated (during the day) at this time.

The second 'discovery' was when The New Avengers was first shown. Despite enjoying some of the earlier shows the series didn't capture the interest of my 12-year old self.

My final 'discovery' of the show, and the one which really kickstarted my interest was in 1984 when Channel Four began broadcasting. They were
repeating the colour Diana Rigg episodes in badly-edited prints, and late at night, but a friend of mine saw it and showed me the first three shows. I never looked back after that point.

What are your favourite season and episodes ?
My head tells me I have no favourite season, my heart tells me the colour
Diana Rigg episodes (I'll let you decide whether that constitutes one season or two). Despite their well-catalogued flaws, and the precision of the season they follow, I enjoy their warmth, colour and stupidity. Favourite episodes - I really like Epic and Murdersville, but that could change tomorrow.

Why did you create your sites ?
The sites were originally only one site called Noon Doomsday which covered memorabilia and press cuttings. I started that for a number of reasons - I was envious of the level to which some Doctor Who fans will go in order to support, promote and profile their show. I wanted to try to start to map the press coverage of the show in order to build a resource which could be used as a starting point for others to begin to emulate the 'Who effect'. I now realise that this was a little naive, not least because the production paperwork for The Avengers is either completely lost or locked away in some storage box somewhere.

I also wanted to produce a site which wasn't just pictures of Diana Rigg -
the most prominent site at the time was one which was mainly comprised of that - and I thought the show was worth more than that.

The merchandising element came about because I had a number of pieces of Avengers memorabilia that were shrouded in mystery due to the inadequacies of the merchandising sections of the Rogers books and the secretive nature of the collectors market, and I thought people would want to know about them.

The site was eventually split into three, with the comics site being the
later one. I'm currently toying with the idea of distilling them all back
down into one site.

How would you describe your sites ?
Old-fashioned, in need of updating, but content-rich.

How long (did) do you spend making your sites?
Too long. Although I always enjoyed my time sitting in the library reading microfilm.

What can a fan find only on your sites ?
Raw, undiluted, access to Avengers material as it appeared 'on the day'. There are a lot of books out there about the show which reproduce quotes from press articles or press releases, this is an opportunity to see those quotes in their original context. And pretty pictures of books and stuff, of course.

Why is The Avengers still popular nowadays ?
It was a show which always strived for excellence and innovation, even if
the budgets (certainly in the early days) did not match. This strength
shines through. It's just a shame that more of Season One does not exist.

Mike Noon, le webmaster de deux sites très connus, Deadline et Dead duck a accepté de répondre à des questions concernant la série et ses sites. Merci Mike.

Quand et comment avez vous découvert Chapeau Melon et Bottes de Cuir ?
J’ai eu la chance de ‘découvrir’ trois fois Chapeau melon et bottes de cuir. Mon premier souvenir de la série remonte aux rediffusions des épisodes avec Linda Thorson peu de temps après qu’ITV ait commencé à diffuser ses programmes en couleur au tout début des années 70. La chaîne (Granada Television pour la région où j’habitais) était enthousiaste à l’idée d’utiliser cette innovation mais n’avait pas assez de nouveautés et dû avoir recours à des séries tournées, des années auparavant en couleur afin de satisfaire le marché américain. Le Saint, Les Champions et beaucoup de séries produites par Gerry Anderson furent ainsi rediffusées pendant la journée à cette époque.
La seconde ‘découverte’ fut lors de la première diffusion des New Avengers. Malgré l’intérêt des saisons précédentes, la série ne captiva pas l’attention de mes douze ans.
Ma dernière ‘découverte’ de la série, et celle qui fut déterminante eut lieu en 1984 lorsque Channel Four a commencé à émettre. Les épisodes couleur Diana Rigg étaient rediffusés avec des copies de mauvaise qualité tard le soir mais un de mes amis les a regardés et m’a montré les trois premiers épisodes. Je n’ai jamais regretté.

Quels sont vos épisodes et saison préférés ?
Ma tête me dit que je n’ai pas de saison préférée mais mon cœur donne la préférence aux épisodes couleur avec Diana Rigg (je vous laisse décider si ces épisodes constituent une ou deux saisons.) Malgré leurs défauts recensés et la qualité de la saison précédente, j’apprécie leur chaleur, leur couleur et leur naïveté. Pour mes épisodes préférés, j’aime particulièrement Caméra meurtre et Le village de la mort mais cela peut changer demain.

Pourquoi avez vous créé vos sites ?
Les deux sites ne faisaient qu’un à l’origine, Noon Doomsday qui regroupait les objets dédiés à la série et les coupures de presse. J’ai commencé cela pour plusieurs raisons. J’étais jaloux de certains fans du Doctor Who et de leur capacité à mettre en valeur et à promouvoir leur série. J’ai voulu essayer de rassembler les coupures de presse concernant la série afin de constituer des données pour que d’autres puissent rivaliser avec le ‘phénomène Who’. Je me rends maintenant compte que c’était un peu naïf, tout simplement parce que les articles sur la série sont soit complètement perdus, soit gardés quelque part.
J’ai également voulu faire un site qui n’était pas simplement des photos de Diana Rigg, le site le plus important à l’époque n’avait que cela principalement comme contenu (ce site a évolué) et j’ai pensé que la série valait mieux que cela.
La partie objets consacrée à la série a été incluse car j’en avais un certain nombre et leur provenance était rendue mystérieuse à cause des inexactitudes des livres de Rogers et de la nature secrète du monde des collectionneurs. J’ai donc pensé que les fans voudraient en savoir davantage sur le sujet.
Le site fut finalement divisé en trois, la partie bandes dessinées étant la dernière. Je suis en train de me demander si je ne vais pas les refondre en une seule.

Comment décririez vous vos sites ?
Vieux jeu, pas remis à jour mais avec un contenu varié et intéressant

Combien de temps avez vous passé (passez) vous à faire les sites ?
Trop de temps. J’ai néanmoins, toujours apprécié le temps passé à la bibliothèque à lire des microfilms.

Qu'est ce qu'un fan peut trouver uniquement sur vos sites ?
Des documents bruts, intégraux sur la série tels qu’ils étaient parus à l’époque. Il y a beaucoup de livres sortis sur la série qui reprennent des citations ou des articles de presse, ce site permet de les lire dans leur contexte original. Il y a également de belles photos de livres et de produits dérivés, bien sûr.

Pourquoi Chapeau Melon et Bottes de Cuir est il toujours aussi populaire ?
C’était une série qui recherchait toujours la perfection et l’innovation, même si les budgets (surtout au début) ne correspondaient pas. Cette force illumine. C’est bien dommage qu’il n’existe pas plus d’épisodes de la première saison.