CHAPEAU MELON ET BOTTES DE CUIR - THE AVENGERS
Bonjour,
Soyez le(la) bienvenu(e) sur le forum français de référence concernant Chapeau Melon et Bottes de cuir !
.
ATTENTION : Afin de pouvoir rester avec nous et éviter d'être automatiquement désinscrit au bout d'un mois, il vous est demandé au minimum de vous présenter dans le fil adéquat : http://avengers.easyforumpro.com/t145-presentez-vous
.
Merci ! Et bon forum !!

Website: "Steedophilia – The John Steed Website"

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Website: "Steedophilia – The John Steed Website"

Message  Invité le Mar 8 Nov 2005 - 20:49

Judith, the webmaster of Steedophilia - The John Steed Website, the most complete site on John Steed has accepted to answer some questions about the series and her site. Thanks Judith.
http://www.joodiff.com/stdph01.htm


Hi,
Thanks for offering me the chance to take part in this. Unfortunately, my French is exceedingly limited, so I'll answer your questions in English - sorry! Anyway...


When and how did you discover The Avengers ?
I think I really discovered The Avengers in the early 1980s, when the colour Emma Peel episodes were being shown on Channel 4 (in England) in the early evenings. I'd heard about the show before that (being a general fan of cult and sci-fi television), but hadn't seen more than an odd episode here and there.

What are your favourite season and episodes ?
Favourite season? Am I allowed two? I adore both the black and white and the colour Emma Peel seasons. If I was pushed, I'd grit my teeth and go for the black and white season as a marginal favourite. Favourite episodes? Probably Mr Teddy Bear from the Cathy Gale era (see my website!), Silent Dust and The Hidden Tiger from the Emma Peel era. If I'm allowed, I'd also say Dead Men Are Dangerous from the New Avengers. If I had to pick an episode, just one, to show to a non-fan to showcase The Avengers, I'd go for The Hidden Tiger every time.

Why did you create a site ?
I created my site in the '90s when I was involved with a group of "Avengers" fanfic writers known then as the Avengers Fiction Circle. We all had an unhealthy (!) interest in Steed, and I realised that all of the "Avengers" sites around at the time were either general sites or were slanted towards the women of the show. I wanted to give my fellow fans a laugh and I wanted to fill a gap in the market, so I created Steedophilia - the John Steed Website. In the very early days, although I built and hosted the site, a lot of other people contributed bits to it.

How would you describe your site ?
I'd describe my site as... tongue-in-cheek? eccentric? eclectic? ...I'm not really sure. I've never seen it as a general "Avengers" site. Everything is aimed at Steed - everyone else is mentioned in relation to him. Steed trivia, best Steed moments, best Steed episodes, costumes etc... all that kind of stuff. So, I guess I'd just describe it as a Steed site! It's not supposed to be taken too seriously.

How long (did) do you spend making your site ?
Well, Steedophilia's been up and running for years now, so I wouldn't like to guess at how many hours have gone into it all told. It regularly gets a cosmetic overhaul, but I don't add new content very often any more. My interest remains, but my time has dwindled. I'm always looking for new stuff, though, so if anyone would like to contribute, please get in touch!

What can a fan find only on your site ?
There are other Steed-ish sites now, so I wouldn't want to guess at what could only be found on my site. But Steedophilia was the first site dedicated purely to Steed, and there are original pieces there that haven't been reproduced anywhere else. I also have a fanfic page where people can get my "Avengers" fanfic (heavily adult orientated, and very Steed-ish, obviously!). Anyone who is a fan of the character should have a look at Steedophilia, though, because there's quite a bit of content there to amuse and entertain.

Why is The Avengers still popular nowadays ?
Why is The Avengers still popular? The easy answer is simply: nostalgia. On the other hand, I think there is something enduring about the show because it wasn't altogether rooted in the 'sixties even in the 'sixties. I think, in many ways, it looks a lot less dated than many of its contemporaries. And central to everything is the relationship between the main protagonists - it doesn't matter how you view the relationship between Steed/Cathy, Steed/Emma, Steed/whoever, because there will always be room to speculate. The Avengers is escapism, and I think that's something we need more than ever nowadays. The Avengers had style. It was witty, intelligent. Fun. I think there is still a place for it in the modern world, and will be for a long time to come.


Judith, webmaster du site Steedophilia - The John Steed Website, le site le plus complet sur John Steed (voir liens pour la présentation du site) a accepté de répondre à des questions concernant la série et son site. Merci Judith.
Bonjour,
Merci de me donner l'opportunité de participer à cela. Mon français est malheureusement très limité et je répondrai en anglais. Désolé !

Quand et comment avez vous découvert Chapeau Melon et Bottes de Cuir ?
Je pense que j'ai vraiment découvert The Avengers au début des années 80 quand les épisodes Emma Peel couleur ont été diffusés sur Channel 4 (en Angleterre) en début de soirée. J'avais déjà entendu parler de la série (étant une fan de séries cultes et de science-fiction) mais je n'avais pas vu plus d'un épisode par ci, par là.

Quels sont vos épisodes et saison préférés ?
Ma saison préférée ? Puis je en citer deux ? J'adore les saisons Emma Peel (monochrome et couleur). Si j'étais forcée, j'opterais pour la saison noir et blanc comme une saison préférée à part. Mes épisodes préférés ? Sûrement Monsieur Nounours pour la période Cathy Gale (allez voir mon site ! ), La Poussière Qui Tue et Le Tigre Caché pour la période Emma Peel. Je citerais aussi Méfiez vous des Morts des New Avengers. Si je devais choisir un épisode, juste un pour présenter la série, j'opterais pour Le Tigre Caché à chaque fois.

Pourquoi avez vous créé un site ?
J'ai créé mon site dans les années 90 quand je faisais parti d'un groupe d'écrivains fans des Avengers connu à l'époque sous le nom The Avengers Fiction Circle. Nous avions un intérêt 'malsain' pour Steed et, je me suis rendu compte que tous les sites Avengers de l'époque étaient soit des sites généraux ; soit des sites orientés vers les femmes de la série. J'ai voulu faire rire les fans et combler un manque dans les sites. J'ai donc créé Steedophilia, le site consacré à John Steed. Au tout début, bien que je construisais et que j'hébergeais le site, beaucoup de personnes y ont contribué.

Comment décririez vous votre site ?
Je décrirais mon site comme....drôle ? excentrique ? éclectique ?...Je ne suis pas certaine. Je ne l'ai jamais considéré comme un site général sur la série. Tout est centré sur Steed ; les autres personnes mentionnées sont en relation avec lui. Les infos sur Steed, les meilleurs moments de Steed, les meilleurs épisodes de Steed, les costumes etc....tout ce genre de trucs. Donc, je pense que je le décrirais comme un site sur Steed ! Cela ne doit pas être pris au premier degré !

Combien de temps avez vous passé (passez) vous à faire le site ?
Steedophilia est en ligne depuis des années maintenant et je ne préfère pas savoir combien d'heures ont été nécessaires. Le site change régulièrement d'aspect mais je ne fais plus de mises à jour régulières. L'intérêt est toujours là mais je n'ai plus le temps. Néanmoins, je cherche toujours des nouveaux documents et si quelqu'un veut contribuer, qu'il me contacte !

Qu'est ce qu'un fan peut trouver uniquement sur votre site ?
Il y a d'autres sites sur Steed maintenant et je ne veux pas stipuler sur ce qu'on peut trouver uniquement sur mon site. Mais Steedophilia fut le premier site dédié uniquement à Steed et il y a des documents originaux qu'on ne trouve pas ailleurs. J'ai également une page de fiction où les gens peuvent lire mes écrits Avengers (plutôt destinés aux adultes et basés sur Steed naturellement ! ). Tous les fans du personnage doivent jeter un coup d'oeil à Steedophilia car il y a de quoi s'amuser et se divertir.

Pourquoi Chapeau Melon et Bottes de Cuir est il toujours aussi populaire ?
Pourquoi la série est elle toujours populaire ? La réponse est simple : nostalgie. D'un autre côté, je pense qu'il y a quelque chose de durable avec cette série car elle n'était pas enracinée dans les années soixante, même dans les années soixante. Je pense qu'elle est moins datée que les séries de son époque. Et par dessus tout, il y a la relation entre les principaux personnages ; peu importe comment vous percevez les relations Steed/Cathy, Steed/Emma, Steed et une autre, car il y aura toujours place à spéculation. The Avengers représente l'évasion et je pense que c'est quelque chose que nous avons besoin plus que jamais de nos jours. The Avengers ont du style. C'était drôle, intelligent. Il y avait de l'humour. Je pense que la série a toujours sa place dans le monde moderne et qu'elle y restera encore longtemps.
avatar
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum