The Observer

Un article de David Smith dans le journal britannique d'hier.
http://observer.guardian.co.uk/uk_news/story/0,6903,1582912,00.html

L'article est centré principalement sur les vingt premières minutes du premier épisode, Hot Snow retrouvées en Californie. Ces vingt minutes (disponibles en kiosque pour les abonnés) doivent être projetées en public en décembre prochain au National Film Theatre de London dans la section 'programme supposé avoir été perdu' pour célébrer le cinquantenaire d'ITV.
Pas de Steed qui n'apparaît qu'à partir de la seconde partie, toujours manquante. J'ai visionné ces vingt minutes qui montrent le docteur Keel recevoir par erreur un paquet contenant de la drogue. Les gangsters ne pouvant récupérer le paquet assassinent la fiancée du docteur. D'où le titre de la série : The Avengers, les vengeurs.
Un des producteurs, Leonard White, aujourd'hui 88 ans est ravi de cette trouvaille qui montre le début de la série avec deux hommes alors que la plupart des gens ne connaissent que la série avec Diana Rigg.