YOU TUBE (Musical)

Une très belle version d'un grand classique de la Country Music. J'aime beaucoup Mindy Smith.

Un superbe cover d'Adèle

Oui, excellente copie !
Et faite par.... Jodie Rivera
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]



Someone Like You (Quelqu'un comme toi)

I heard that your settled down.
J'ai entendu dire que tu t'étais installé
That you found a girl and your married now.
Que tu avais trouvé une fille et que tu étais marié maintenant
I heard that your dreams came true.
J'ai entendu dire que tes reves sont devenus réalité
Guess she gave you things I didn't give to you.
Je suppose qu'elle t'a donné des choses que moi je ne t'ai pas donné

Old friend, why are you so shy ?
Vieil ami, pourquoi es tu si timide ?
It ain't like you to hold back or hide from the lie.
Ce n'est pas comme toi à retenir, ou cacher du mensonge

I hate to turn up out of the blue uninvited,
Je deteste réapparaite soudainement sans être invitée
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
Mais je ne pouvais pas restée éloignée, je ne pouvais pas vaincre ça
I hoped you'd see my face & that you'd be reminded,
Jai espéré que que tu verrais mon visage, et que tu te souviendrais
That for me, it isn't over.
Que pour moi ce n'est pas fini

Nevermind, I'll find someone like you.
Ne t'en fais pas, je trouverai quelqu'un comme toi
I wish nothing but the best for you too.
Je ne souhaite rien que le meilleur pour toi aussi
Don't forget me, I beg, I remember you said :
Ne m'oublies pas, je t'en prie, je me souviens tu as dis :
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"
" Parfois l'amour dure, mais parfois blesse "
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah.
Parfois l'amour dure, mais parfois blesse, ouais

You'd know how the time flies.
Tu savais comme le temps passe
Only yesterday was the time of our lives.
Hier était le temps de nos vies
We were born and raised in a summery haze.
Nous étions nés et éleves dans une brume d'été
Bound by the surprise of our glory days.
Liés par la surprise de nos jours de gloire.

I hate to turn up out of the blue uninvited,
Je deteste réapparaite soudainement sans être invitée
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
Mais je ne pouvais pas restée éloignée, je ne pouvais pas vaincre ça
I hoped you'd see my face & that you'd be reminded,
Jai espéré que que tu verrai mon visage, et que tu te souviendrai
That for me, it isn't over.
Que pour moi ce n'est pas fini

Nevermind, I'll find someone like you.
Ne t'en fais pas, je trouverai quelqu'un comme toi
I wish nothing but the best for you too.
Je ne souhaite rien que le meilleur pour toi aussi
Don't forget me, I beg, I remember you said :
Ne m'oublies pas, je t'en prie, je me souviens tu as dis :
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"
" Parfois l'amour dure, mais parfois blesse "
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah.
Parfois l'amour dure, mais parfois blesse, ouais

Nothing compares, no worries or cares.
Rien de comparable, pas d'inquiétudes ou de soucis
Regret's and mistakes they're memories made.
Les regrets et les erreurs sont les souvenirs crées
Who would have known how bittersweet this would taste ?
Qui aurait pu savoir quel point ils auraient un gout amer ?

Nevermind, I'll find someone like you.
Ne t'en fais pas, je trouverai quelqu'un comme toi
I wish nothing but the best for you too.
Je ne souhaite rien que le meilleur pour toi aussi
Don't forget me, I beg, I remember you said :
Ne m'oublies pas, je t'en prie, je me souviens tu as dis :
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"
" Parfois l'amour dure, mais parfois blesse "

Nevermind, I'll find someone like you.
Ne t'en fais pas, je trouverai quelqu'un comme toi
I wish nothing but the best for you too.
Je ne souhaite rien que le meilleur pour toi aussi
Don't forget me, I beg, I remember you said :
Ne m'oublies pas, je t'en prie, je me souviens tu as dis :
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"
" Parfois l'amour dure, mais parfois blesse "
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah.
Parfois l'amour dure, mais parfois blesse, ouais

Voici la version originale filmée à Paris :

Belle chanson, Estuaire !

Pour ceux qui aiment boire du Fanta en mangeant un pot de Danette !

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Bien qu'il me semble que la plupart des membres de ce forum n'apprécie pas le hip-hop et le rap, je ne résiste pas à partager cette vidéo d'un groupe étonnant, Stupeflip. Ce groupe est loin du cliché du rap de banlieue et du hip hop formaté pour les médias.

Belle version :

Puisqu'on est sur Adèle :



On peut dire que son opération des cordes vocales s'est bien passée.

Oui, j'ai écouté ça cela, une merveilleuse surprise ! On a été tellement inquiet, on sera plus sereinement patient désormais.

GROS COUP DE CŒUR MUSICAL !!!!!



Je ne trouve nulle part sa chanson ''Carmen'', ma préférée de l'album...

Après une petite pub
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Merci

EMMA (Une nouvelle venue) et sa superbe et entraînante chanson "Non è l'inferno". Un futur tube européen ? Il y a longtemps qu'un beau tube italien n'a pas franchi les alpes.



01.30. EMMA a gagné le 62e festival de San Remo. C'est la première fois que j'assiste en direct à la télé à la victoire de mon candidat préféré. L'an passé, Al Bano, que je soutenais, était arrivé 3eme. Mais souvent, le candidat soutenu, vu la concurrence, est éliminé.

(Karmin) - Chris Brown & Lil Wayne - Someone Like You

Sublime version de Poker Face

Une bien jolie version dépouillée de tout l'artifice du mix de la version originale

EMMA - NON E L'INFERNO (Ce n'est pas l'enfer)

texte original

Ho… dato la vita e il sangue per il mio paese
e mi ritrovo a non tirare a fine mese,
in mano a Dio le sue preghiere
Ho… giurato fede mentre diventavo padre
due guerre senza garanzia di ritornare,
solo medaglie per l’onore
Se qualcuno sente queste semplici parole,
parlo per tutte quelle povere persone che
ancora credono nel bene…
Se tu hai coscienza guidi e credi nel paese
dimmi cosa devo fare per pagarmi da mangiare,
per pagarmi dove stare,
dimmi che cosa devo fare
No, questo no, non è l’inferno,
ma non comprendo com’è possibile
pensare che sia più facile morire
No, non lo pretendo ma ho ancora il sogno
che tu mi ascolti e non rimangano parole

Ho… pensato a questo invito non per compassione
ma per guardarla in faccia e
farle assaporare un po’ di vino e un poco da mangiare
Se sapesse che fatica ho fatto per parlare con mio figlio
che a 30 anni teme il sogno di sposarsi
e la natura di diventare padre
Se sapesse quanto è difficile il pensiero
che per un giorno di lavoro
c’è che ha più diritti di chi ha creduto
nel paese del futuro
No, questo no, non è l’inferno,
ma non comprendo com’è possibile
pensare che sia più facile morire
No, non lo pretendo ma ho ancora il sogno
che tu mi ascolti e non rimangano parole,
Non rimangono parole…
Pensare che sia più facile morire
Io no, non lo pretendo
ma ho ancora il sogno
che non rimangano parole
Non rimangano parole
Non rimangano parole

TRADUCTION EN FRANCAIS


J'ai donné ma vie et mon sang pour mon pays
et je me retrouve à ne pas finir les mois
aux mains de Dieu ses prières
J'ai juré le foi tandis que je devenais père
deux guerres sans garantie de retour
seulement des médailles pour l'honneur
Si quelqu'un entend ces simples mots
Je parle pour toutes les personnes
qui croient encore au bien
Si tu as de la conscience, conduis et crois dans le pays
Dis moi ce que je dois faire pour me payer mes repas
Pour payer où je puisse rester
Dis moi ce que je dois faire
Non, cela non, cela n'est pas l'enfer
mais je ne comprends pas comment il est possible
de penser qu'il est plus facile de mourir
Non, je ne le prétends pas, mais j'ai encore le rêve
que tu m'écoutes, et que cela ne reste pas des mots


J'ai ... pensé à cette invitation non par compassion
mais pour la regarder en face
faire savourer un peu de vin et un peu de nourriture
Si vous saviez quel effort j'ai fait pour parler avec mon fils
qui à 30 ans a peur du rêve de se marier
c'est la nature de devenir père
si vous saviez comme le soucis est difficile
que pour un jour de travail
Il y en a qui ont plus de droit que ceux qui ont cru
dans le pays du futur
Non, ceci non, ceci n'est pas l'enfer
mais je ne comprends pas comment il est possible
de penser qu'il est plus facile de mourir
Non, je ne le prétends pas mais j'ai encore le rêve
que tu m'écoutes
et que cela ne reste pas des mots
ne reste pas des mots
ne reste pas des mots
ne reste pas des mots

Un petit hommage tout de même !
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Ah !
On aurait pas pu faire mieux, Evy !

Arf, une heure de Live en compagnie des fabuleuses Bangles, en plein coeur des 80's.

Merci, Joris !
Estuaire, amoureux ? Tu n'as pas mauvais goût, il faut avouer !
Un petit détour par le Brésil ?
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]