Tournoi dessins animés années 70-80 Tour 1 - groupe 8

Programmé pour la première fois en 1986 dans Amuse 3, sur FR3, le dessin animé raconte les aventure mouvementées de trois sœurs, ces Arsène Lupin en jupon (et au Japon) dérobant les œuvres d’art adis réalisées par leur père, afin de résoudre l’énigme de la disparition de ce dernier. L’une des trois est également fiancée à Quentin le policier chargé de capturer le mystérieux gang des Eat’s Eyes ». En journée, Sylia, Tam et Alexia tiennent un café où Quentin vient souvent s’épancher. La chanson est interprétée par Isabelle Guiard. Au Japon la série était davantage destinée à u pubic adulte, avec un générique… différent qu’en France.

La série adapte à l’écran le manga très populaire La Rose de Versailles et narre l’histoire d’Oscar, jeune fille élevée comme un garçon par son père. A Versailles elle devient le capitaine de la garde royale chargée de veiller sur la Dauphine, Marie Antoinette, alors que la Révolution se profile. La série met en scène de nombreux personnages historique et une atmosphère de capes et d’épées, avec de violents combats, soigneusement expurgés dans la version française. Écrite par Antoine de Caunes, la chanson fut interprétée par Marie Dauphin.

Diffusée en 1984 sur Récré A2, la série adapte un Manga post apocalyptique hyper violent. Le caractère gore de nombreuses scènes suscitera d’ailleurs tout un débat autour de l’influence des dessins animés japonaises sur la jeunesse française et sur la responsabilité de Récré A2. Aujourd’hui la série reste surtout remémorée pour son doublage français totalement cramé, dû à de facétieux comédiens de voix ayant pleinement pris conscience du bestiau (les mythiques Hokuto de cuisine et Hokuto à couper le beurre). La chanson du générique est interprétée par Bernard Denimal.

Bioman fut la première série diffuse en France relevant du genre typiquement
Japonais qu’est le Super sentai. Son grand succès ouvrit la porte à bien d’autres productions du même style, si riches narrativement parlant. Elle fut d’abord diffusée en 1985, dans Cabou Cadin, sur Canal, puis dans le club Dorothée. Les aventures de Force Rouge, Force Verte u Rose en lutte contre les Méchants furent parodiées par les Inconnus dans un mémorable sketch, Biouman. La version française du générique fut interprétée par l’incontournable Bernard Minet, qui compte aussi à son actif celles des autres séries du genre (Maskman, Turboranger...)