Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
+12
davidf
phildlm
MaraJadeB
Evelyne
séribibi
Philo
Numfar
golf63
Estuaire44
Marc
joseuvic
Joris
16 participants
CHAPEAU MELON ET BOTTES DE CUIR - LE MONDE DES AVENGERS :: Les SÉRIES TÉLÉ, FILMS, ACTEURS, ACTRICES & autres Artistes :: Les Séries Télé
Page 4 sur 4
Page 4 sur 4 • 1, 2, 3, 4
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
D'autres témoignages lus sur le net semblent davantage confirmer que l'image soit-disant restaurée ressemblerait plus à un authentique "foutage de gueule".
Quelques critiques, par exemple, sur Amazon :
http://www.amazon.fr/review/R1YTX7RA8D04U4/ref=cm_cr_dp_cmt?ie=UTF8&ASIN=B00E8WL3GG&channel=detail-glance&nodeID=405322&store=dvd#wasThisHelpful
Quelques critiques, par exemple, sur Amazon :
http://www.amazon.fr/review/R1YTX7RA8D04U4/ref=cm_cr_dp_cmt?ie=UTF8&ASIN=B00E8WL3GG&channel=detail-glance&nodeID=405322&store=dvd#wasThisHelpful
séribibi- Roi (Reine)
- Date d'inscription : 13/12/2007
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Peut-être que David pourra nous expliquer tout ça.
Invité- Invité
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Apparemment, il ne s'agirait pas de remasters tirés des négatifs que j'ai trouvé -- mais d'un simple remaster des masters videos archives INA. Je n'ai pas eu le temps de voir un épisode entier, mais c'est ce que mes amis m'ont rapporté.
Les cadrages serrés avec les acteurs tout le temps bord ou hors cadre sur le premier épisode, sur lequel j'ai jeté un oeil rapide, me font penser que ca doit sans doute être le cas.
Les cadrages serrés avec les acteurs tout le temps bord ou hors cadre sur le premier épisode, sur lequel j'ai jeté un oeil rapide, me font penser que ca doit sans doute être le cas.
davidf- Invité Spécial
- Age : 59
Localisation : 78
Date d'inscription : 08/10/2005
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Vu deux épisodes. L'image me semble tout à fait regardable, même si cela n'a rien à voir avec les DVD Optimum de chapeau melon. Je retrouve la qualité d'image de la série de ma jeunesse, en très bien conservé, ce qui satisfait sans doute au mieux la nostalgie. Avec une qualité parfaite les sensations ne seraient pas les mêmes et cela demeure très correct. Les qualités intrinsèques de la série sont bien au rendez-vous. Vidocq a bien vieilli, sans doute parce que la série ne s'est jamais prise trop au sérieux et a su trouver son interprète idéal, parfaitement accompagné.
Estuaire44- Empereur
- Age : 55
Localisation : Villejuif (94)
Date d'inscription : 10/04/2007
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Et bien moi, au vu de tout ce que j'ai lu, je n'achèterai pas le coffret.
Je pense que les régulières réactions d'insatisfaction sont révélatrices, et je garde en mémoire la saison 2 d'Arsène Lupin à l'image épouvantable, où ils disaient déjà : "Entièrement restauré".
Je m'abstiendrai, par conséquent.
Je pense que les régulières réactions d'insatisfaction sont révélatrices, et je garde en mémoire la saison 2 d'Arsène Lupin à l'image épouvantable, où ils disaient déjà : "Entièrement restauré".
Je m'abstiendrai, par conséquent.
séribibi- Roi (Reine)
- Age : 58
Localisation : Mont de Marsan
Date d'inscription : 13/12/2007
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Disons qu'en France, le terme restauré est employé à toutes les sauces. Il apparaissait aussi sur les DVD kiosque de Chapeau melon et bottes de cuir en 2002. Les éditeurs français feraient mieux de regarder ce qu'est une véritable restauration sur les coffrets étrangers.
Invité- Invité
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Tout comme le terme "édition collector".denis a écrit:Disons qu'en France, le terme restauré est employé à toutes les sauces. Il apparaissait aussi sur les DVD kiosque de Chapeau melon et bottes de cuir en 2002. Les éditeurs français feraient mieux de regarder ce qu'est une véritable restauration sur les coffrets étrangers.
séribibi- Roi (Reine)
- Age : 58
Localisation : Mont de Marsan
Date d'inscription : 13/12/2007
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Le coffret semble avoir été retiré du site de l'INA. Il n'apparaît plus.
Une décision face à tant de critiques négatives sur la qualité d'image ? A suivre...
Une décision face à tant de critiques négatives sur la qualité d'image ? A suivre...
séribibi- Roi (Reine)
- Age : 58
Localisation : Mont de Marsan
Date d'inscription : 13/12/2007
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Si personne n'achèterait les collections françaises sur le marché de séries bâclées, ils réfléchiraient à deux fois avant de prendre le pigeon français pour une poule aux œufs d'or. La liste est longue.
Déjà, la collection kiosque Avengers taxée de restaurée n'était pas bonne avec des épisodes coupés (heureusement, il y a Optimum); ensuite des séries comme Sherlock Holmes et Kojak ont souffert pour divers problèmes. Le boitier rangement de Sherlock Holmes (estampillé 'écologiste' lorsque j'ai demandé des explications à Elephant ). Mais le problème était que le prix n'était pas très 'écolo' pour le consommateur (l'édition britannique a un beau rangement); Kojak avec son bandeau 'remasterisé pour la première fois'....de l'énorme foutage de gueule mais Elephant - la même interlocutrice - me soutenait mordicus qu'un travail avait été fait en m'envoyant une moitié de saison...Pffft, rien du tout et à un tarif d'arnaqueur comparé à l'édition US Shout.
La collection Brigades du Tigre de TF1 est aussi une arnaque. Un prix exorbitant pour une qualité de VHS...
Il y a en plus des éditeurs français qui balancent sur le marché des collections sans VO; ainsi, L'homme de fer, Mannix, Mission casse-cou sont sortis sans la possibilité de voir la série dans sa langue d'origine. Et pas au rabais ! Un comble au temps des DVD.
Conclusion, il faut comparer et comprendre l'anglais. Comparer la qualité de l'image et les prix. Les éditions francophones ne sont pratiquement jamais gagnantes. Qu'on se le dise...
Déjà, la collection kiosque Avengers taxée de restaurée n'était pas bonne avec des épisodes coupés (heureusement, il y a Optimum); ensuite des séries comme Sherlock Holmes et Kojak ont souffert pour divers problèmes. Le boitier rangement de Sherlock Holmes (estampillé 'écologiste' lorsque j'ai demandé des explications à Elephant ). Mais le problème était que le prix n'était pas très 'écolo' pour le consommateur (l'édition britannique a un beau rangement); Kojak avec son bandeau 'remasterisé pour la première fois'....de l'énorme foutage de gueule mais Elephant - la même interlocutrice - me soutenait mordicus qu'un travail avait été fait en m'envoyant une moitié de saison...Pffft, rien du tout et à un tarif d'arnaqueur comparé à l'édition US Shout.
La collection Brigades du Tigre de TF1 est aussi une arnaque. Un prix exorbitant pour une qualité de VHS...
Il y a en plus des éditeurs français qui balancent sur le marché des collections sans VO; ainsi, L'homme de fer, Mannix, Mission casse-cou sont sortis sans la possibilité de voir la série dans sa langue d'origine. Et pas au rabais ! Un comble au temps des DVD.
Conclusion, il faut comparer et comprendre l'anglais. Comparer la qualité de l'image et les prix. Les éditions francophones ne sont pratiquement jamais gagnantes. Qu'on se le dise...
Invité- Invité
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
- Vidocq, vous êtes blafard voire décoloré, et avez une triste mine.. vous me semblez fort souffrant, sont-ce les huîtres que vous avez mangées hier soir au dîner ? Etaient-elles avariées ?..
- Non Roxane, vos huîtres étaient très bonnes ; le restaurateur en revanche est un branquignol ! Le travail de remasterisation qu'il a fait sur notre série ne nous rend pas honneur ! J'm'en va lui dire 2 mots, et le faire remettre au travail...
- François, êtes-vous sûr que...
- Ne vous inquiétez point ma mie...
- François, quand reviendrez-vous ?
- Lorsque nous aurons droit à une copie digne de ce nom... Je m'en charge ! A bientôt baronne.
- (La baronne, soupirant et désespérée) Je crois bien que je ne le reverrai pas de sitôt
- OOh Vidocq, cessez de faire cette tête voyons !
- Ca n'est pas ça, regardez le travail qu'ils ont fait sur l'image : pixellisée, floue, et pleine de griffures...
(captures d'images de trobogoss du forum dvdclassik, à partir du coffret dvd de l'ina)
séribibi- Roi (Reine)
- Age : 58
Localisation : Mont de Marsan
Date d'inscription : 13/12/2007
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Malheureusement -- il semble que mes efforts pour trouver les negatifs n'ont servi a rien, ceux-ci reposent désormais dans un entrepôt -- l'INA ici, s'est limitée à "restaurer" les masters qui avaient déjà servis aux VHS...
Cela vous donne une idée plus globale, de la quasi impossibilité de faire quelque chose de bien aujourd'hui en France...
Je précise qu'au passage, j'ai même été insulté par email par le dirigeant actuel de Gaumont -- je me retiens de dire ce que je pense de ce petit monsieur.
Cela vous donne une idée plus globale, de la quasi impossibilité de faire quelque chose de bien aujourd'hui en France...
Je précise qu'au passage, j'ai même été insulté par email par le dirigeant actuel de Gaumont -- je me retiens de dire ce que je pense de ce petit monsieur.
davidf- Invité Spécial
- Age : 59
Localisation : 78
Date d'inscription : 08/10/2005
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
En effet, un peu ce que j'ai décrit plus haut...davidf a écrit:Cela vous donne une idée plus globale, de la quasi impossibilité de faire quelque chose de bien aujourd'hui en France...
Invité- Invité
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Le coffret a été retiré de la vente chez Amazon, pour "objet non conforme à la description", suite à différentes plaintes de clients (notamment d'un).
Un bon point pour Amazon, qui mène une investigation à ce propos.
Un bon point pour Amazon, qui mène une investigation à ce propos.
séribibi- Roi (Reine)
- Age : 58
Localisation : Mont de Marsan
Date d'inscription : 13/12/2007
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Le dossier Vidocq par Phil DLM est en ligne!
http://theavengers.fr/index.php/hors-serie/annees-1970/les-nouvelles-aventures-de-vidocq-1971-1973
http://theavengers.fr/index.php/hors-serie/annees-1970/les-nouvelles-aventures-de-vidocq-1971-1973
Invité- Invité
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Très bonne et fine analyse de la série par Phil. A noter que la série fut diffusée la première fois en noir et blanc (janvier février 1971 pour la saison 1, oct nov 1973 pour la 2), et que cette chaîne ne sera en couleurs qu'en décembre 1975. Donc les téléspectateurs de l'époque sont passés à côtés du lettrage du générique que mentionne Phil.
En tout cas, j'ai bien fait de passer le relais à Phil car je connais moins que lui le contexte historique.
En tout cas, j'ai bien fait de passer le relais à Phil car je connais moins que lui le contexte historique.
Invité- Invité
Philo- Fondateur
- Age : 72
Localisation : Paris
Date d'inscription : 01/10/2005
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Un dossier de haute volée Phil, vraiment bravo !
Estuaire44- Empereur
- Age : 55
Localisation : Villejuif (94)
Date d'inscription : 10/04/2007
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Magnifique dossier qui a soulevé mon enthousiasme. Bravo Phil !!
Dearesttara- Roi (Reine)
- Age : 33
Localisation : Charenton (94)
Date d'inscription : 08/02/2010
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Merci à toutes et à tous pour vos messages sympas au sujet de Vidocq et de mes chroniques récentes.
Bon signe, j'ai pris plus de plaisir à la deuxième vision de la série qu'à la première. La qualité de l'image moyenne, je m'en accommode. Je préférerai toujours une bonne série avec une image moyenne qu'une série moyenne avec une bonne image. En tous cas, je ne me suis pas senti escroqué par le produit, c'est très regardable. Retirer le produit de la vente me paraît très exagéré.
Bon signe, j'ai pris plus de plaisir à la deuxième vision de la série qu'à la première. La qualité de l'image moyenne, je m'en accommode. Je préférerai toujours une bonne série avec une image moyenne qu'une série moyenne avec une bonne image. En tous cas, je ne me suis pas senti escroqué par le produit, c'est très regardable. Retirer le produit de la vente me paraît très exagéré.
phildlm- Duc(hesse)
- Age : 58
Localisation : Auvergne, entre Clermont et Lyon
Date d'inscription : 19/08/2007
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Un grand bravo à toi Phil pour cette chronique. Je remettrai un commentaire plus précis car je n'ai eu encore le temps de bien lire les critiques, je le fais ce week-end.
séribibi- Roi (Reine)
- Age : 58
Localisation : Mont de Marsan
Date d'inscription : 13/12/2007
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Très surpris que le film L'Empereur de Paris ait repris plusieurs personnages de la série, notamment la Baronne Roxane, alors que la tonalité en est totalement différente. C'est fait d'autant plus sciemment que Roxane ne sert à rien dans l'intrigue, elle juste là pour être là, mais en soi cela m'a fait plaisir, Le fan service, ça marche. Le film est inégal, il se montre trop sensationnaliste sur les scènes de violence et trop elliptique sur la carrière criminelle de Vidocq, mais a une véritable atmosphère, plus sombre et violent, ce qui ne signifie pas plus réaliste ! Le faux Paris, très réussi esthétiquement, y joue un grand rôle, de même que l'excellente distribution, à commencer par Cassel. Par contre Olga Kurylenko demeure figurative tandis que j'ai rarement vu Luchini aussi mauvais (Fouché était aussi autrement intéressant dans Le Souper). Un film imparfait mais souvent prenant comme thriller en costumes, il aurait mérité un meilleur succès en salles. (***)
Estuaire44- Empereur
- Age : 55
Localisation : Villejuif (94)
Date d'inscription : 10/04/2007
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Je l'ai découvert hier soir, l'ayant manqué à sa sortie en salle. J'ai passé un bon moment et Vincent Cassel est formidable. On est loin du film "Vidocq" avec Depardieu !
C'est vrai que la carrière criminelle de Vidocq est vite expédiée, sans doute parce que le sujet du film se concentre sur ses débuts de policier. Curieusement, on ne nous dit pas qu'il va devenir le nouveau chef de la Sûreté. L'atmosphère est très réussie et je n'ai pas fait attention si elle était réaliste ou non, j'avoue. C'est vrai que j'ai trouvé Luchini un peu vieux pour le rôle de Fouché.
La baronne est figurative ? Je dirai "décorative" et encore ! La production l'a tellement bien compris que le rôle a été confié à Olga Kurylenko qui est une nullité complète. Le problème c'est que, comme l'actrice ne dégage absolument aucune émotion (une porcelaine de Saxe est plus expressive), même le côté décoratif est mitigé.
(***)
C'est vrai que la carrière criminelle de Vidocq est vite expédiée, sans doute parce que le sujet du film se concentre sur ses débuts de policier. Curieusement, on ne nous dit pas qu'il va devenir le nouveau chef de la Sûreté. L'atmosphère est très réussie et je n'ai pas fait attention si elle était réaliste ou non, j'avoue. C'est vrai que j'ai trouvé Luchini un peu vieux pour le rôle de Fouché.
La baronne est figurative ? Je dirai "décorative" et encore ! La production l'a tellement bien compris que le rôle a été confié à Olga Kurylenko qui est une nullité complète. Le problème c'est que, comme l'actrice ne dégage absolument aucune émotion (une porcelaine de Saxe est plus expressive), même le côté décoratif est mitigé.
(***)
Camarade Totoff- Prince(sse)
- Age : 44
Localisation : Vitry sur Seine
Date d'inscription : 26/02/2015
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
On est d'accord sur le mauvais canular que fut la version Depardieu, même avec Inés Sastre.
Je confirme que la très belle Olga ne fera pas d'ombre à Danièle Lebrun et sa baronne non plus. Roxane était l'Esprit diabolique et machiavélique qui pimentait presque tous les épisodes (très 60's, j'adore), ici elle ne fait que commenter platement l'action et ce n'est même pas avec elle que Vidocq a une romance. Je vais reprendre un café.
Luchini très hiératique et figé, avec ses supposés bons mots j'ai aussi eu l'impression qu'il jouait davantage Talleyrand (Brasseur sonnait beaucoup plus juste dans Le Souper). J'ai détesté la scène dépeignant Fouché en spectateur critique de la Terreur, alors qu'il en a été l'une des chevilles ouvrières, à Lyon ou à Nantes.
J'ai ressenti le manque de réalisme dans la trop grande théâtralisation de plusieurs dialogues, notamment la tirade de l'assassin sur "Je suis un Enfant de la Terreur", à mon avis totalement hors sol. Bon, je pinaille, le film m'a capté du début à la fin!
Je confirme que la très belle Olga ne fera pas d'ombre à Danièle Lebrun et sa baronne non plus. Roxane était l'Esprit diabolique et machiavélique qui pimentait presque tous les épisodes (très 60's, j'adore), ici elle ne fait que commenter platement l'action et ce n'est même pas avec elle que Vidocq a une romance. Je vais reprendre un café.
Luchini très hiératique et figé, avec ses supposés bons mots j'ai aussi eu l'impression qu'il jouait davantage Talleyrand (Brasseur sonnait beaucoup plus juste dans Le Souper). J'ai détesté la scène dépeignant Fouché en spectateur critique de la Terreur, alors qu'il en a été l'une des chevilles ouvrières, à Lyon ou à Nantes.
J'ai ressenti le manque de réalisme dans la trop grande théâtralisation de plusieurs dialogues, notamment la tirade de l'assassin sur "Je suis un Enfant de la Terreur", à mon avis totalement hors sol. Bon, je pinaille, le film m'a capté du début à la fin!
Estuaire44- Empereur
- Age : 55
Localisation : Villejuif (94)
Date d'inscription : 10/04/2007
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Estuaire44 a écrit:
J'ai détesté la scène dépeignant Fouché en spectateur critique de la Terreur, alors qu'il en a été l'une des chevilles ouvrières, à Lyon ou à Nantes.
Fouché a été le "mitrailleur de Lyon" en effet. Je ne crois pas qu'il ait sévi à Nantes (c'était Carrier). Sa carrière "terroriste" l'a conduit à préférer s'exiler en 1815 après avoir tenté de rester au pouvoir. Une bonne idée, ses descendants sont aujourd'hui les seuls ducs suédois (ducs d'Otrante) !
Peut-être que c'est aussi une astuce de la part de Fouché de minimiser son rôle et c'est aussi facile de jouer au spectateur critique quand on est ministre et qu'on regarde les évènements de haut et de loin en connaissant la fin. Après, c'est peut-être une vraie maladresse du scénariste effectivement.
Pour une découverte du personnage, la biographie de Fouché par Jean Tulard se lit très bien.
Camarade Totoff- Prince(sse)
- Age : 44
Localisation : Vitry sur Seine
Date d'inscription : 26/02/2015
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Fouché était déjà reparti au moment des Noyades, mais auparavant il avait été envoyé en mission à Nantes (dont il était député) par la Convention. Il y créa et recruta la Garde nationale locale, qui allait jouer un rôle assez sombre dans la répression vendéenne. Ce fut une de ses premières expériences en matière de maintien de l'ordre. Mais je suis d'accord, il peut effectivement y avoir une ambiguïté dans cette scène.
Estuaire44- Empereur
- Age : 55
Localisation : Villejuif (94)
Date d'inscription : 10/04/2007
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Merci d'avoir enrichi ma connaissance historique de Fouché ; un personnage que je trouve aussi fascinant que Talleyrand.
Maintenant, en tant que Vendéen de naissance, ne pas savoir qu'il a joué un rôle contre nous est un manque grave ! Vingt coups de knout pour expier ça !
Maintenant, en tant que Vendéen de naissance, ne pas savoir qu'il a joué un rôle contre nous est un manque grave ! Vingt coups de knout pour expier ça !
Camarade Totoff- Prince(sse)
- Age : 44
Localisation : Vitry sur Seine
Date d'inscription : 26/02/2015
Estuaire44 aime ce message
Re: Série "Les nouvelles aventures de Vidocq"
Marcel Bluwal, Danièle Lebrun et Claude Brasseur, le trio des Nouvelles Aventures de Vidocq déjà réuni en 1967 pour cette version du Jeu de l'amour et du hasard, quatre avant le lancement de la série.
Estuaire44- Empereur
- Age : 55
Localisation : Villejuif (94)
Date d'inscription : 10/04/2007
Page 4 sur 4 • 1, 2, 3, 4
Sujets similaires
» Série "Les aventures de Michel Vaillant"
» Série "Les aventures de Sally Lockhart" - The Sally Lockhart Mysteries
» Série "Destination danger"
» Série "Clair de Lune"
» Série "Supernatural"
» Série "Les aventures de Sally Lockhart" - The Sally Lockhart Mysteries
» Série "Destination danger"
» Série "Clair de Lune"
» Série "Supernatural"
CHAPEAU MELON ET BOTTES DE CUIR - LE MONDE DES AVENGERS :: Les SÉRIES TÉLÉ, FILMS, ACTEURS, ACTRICES & autres Artistes :: Les Séries Télé
Page 4 sur 4
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum