Neige brûlante (Hot Snow)

Quel dommage de n'avoir droit qu'à 20 minutes de cet épisode sur le dvd sorti en 2004 avec "la trapéziste" et le déjà connu "Passage à tabac".

L'épisode s'arrête avant l'arrivée de Steed, et nous restons sur notre faim avec l'assassinat de la fiancée du docteur Keel.

Le scénario, en tout cas, est passionnant, fort bien construit dans la partie que nous voyons, et pour 1961, la mise en scène est honorable.

Mentions spéciales à Ian Hendry, et à Catherine Woodville qui joue la fiancée Peggy, leurs interprétations sont remarquables.

Les questions suivantes concernent toute la 1ère saison.
1)Si tout enregistrement officiel a disparu (diffusion en direct) , n'y a-t-il pas la moindre chance que des enregistrements du son aient été effectués sur le plateau ? Quelles étaient les habitudes de l'époque en matière d'enregistrement officieux par les professionnels?
Est-ce que les téléspectateurs étaient en mesure technique d'enregistrer les programmes TV ?
Est-ce que les familles des professionnels enregistraient les émissions TV avec une caméra devant leur poste de TV ?
2)N'existe-t-il pas le script complet quelque part ? Il serait intéressant de voir publier le script .

Alors pour ce qui était de l'enregistrement video des particuliers, aucune chance, ça n'existait pas.

Bien sûr, quelqu'un a pu filmer avec une caméra film son poste de télé, mais bon, ça coûtait quand même très cher et ce n'était pas simple de filmer une émission d'une heure (avec la pub). Les bobines 8 mm ne dépassait guère les 3 minutes, et le 16 mm était onéreux. Il fallait être à la fois riche et passionné pour se livrer à cet exercice. Même parmi les professionnels que je connais de l'époque, je n'ai pas entendu parler de telles pratiques. Sans compter qu'il fallait une caméra élaborée pour régler le problème de la synchronisation avec le poste de télé (pour éviter la grosse bande noire).

Quant à l'enregistrement du son par les téléspectateurs, cela est déjà beaucoup plus possible, même si techniquement, on ne pouvait faire guère mieux que d'approcher le micro de son magnétophone à bandes près de la télé...

Mais il faut être réaliste, à l'époque (1^ère saison, avec Ian Hendry), la série n'était pas spécialement culte, elle connaissait un petit succès, mieux que Police Surgeon, mais ne déchaînait quand même pas les passions. À mon avis, il y a peu de chance que quelqu'un se soit donné la peine d'enregistrer le son. De plus, la plupart des épisodes diffusés en direct, ne l'ont été que dans les Midlands, le bassin de diffusion de la chaîne ABC. Ce qui limite d'autant plus le nombre de téléspectateurs (et les moyens financiers de ceux-ci sans doute, par rapport aux Londoniens). Les épisodes enregistrés sur bandes magnétiques ont voyagé, eux, dans les différentes chaînes du réseau ITV, ce qui a augmenté leur audience.

Par contre, une série comme Dr Who, culte très vite, a en effet entraîné de tels comportements, et des téléspectateurs (des jeunes sans doute, auxquels était initialement destinée la série) ont enregistré le son des épisodes (qui étaient plus courts aussi). Ce qui a permis, combiné avec des photos de plateaux, de "reconstituer" quelques épisodes perdus et de pouvoir les éditer !

Du côté professionnel, il est à peu certain que la chaîne à kinescopé tous les épisodes, c'est-à-dire les a filmés en 16mm sur l'écran, mais la question, c'est de retrouver ces films. Tout ce qu'il nous reste des 3 premières saisons aujourd'hui, ce sont ces films que l'on a retrouvés (parfois à l'autre bout de l'Atlantique).

En fait, ABC-EMI-Lumiere-Weintraub-StudioCanal (je ne sais plus si je suis dans le bon ordre et si je n'ai oublié personne...) a conservé ces films des saisons 2 et 3, mais pas ceux de la saison 1. Je ne sais pas pourquoi. Ce sont des copies qui ont été faites et qui sont parties en Amérique (au Canada peut-être au départ), qui ont été retrouvées là-bas.

On sait que les bandes video n'ont pas été conservées car, trop chères, on les a vite effacées pour s'en resservir. Chose que, apparemment, on ne faisait pas en France. Mais ABC, ce n'était pas non plus l'ORTF (ni la BBC) question finances.

Tout ça pour dire que je pense qu'on a peu de chances de retrouver d'autres sources pour les épisodes manquants. Le plus probable, c'est de trouver encore quelques bobines 16mm quelque part qui dorment dans une chaîne de télé outre-Atlantique, ou récupérées par un technicien à l'époque.

Il reste possible que sur le plateau, on ait enregistré le son à part. Mais ce n'était pas une pratique "normale".

Quant aux scripts, c'est ce qu'il reste le plus probable de retrouver. Tous les acteurs et une bonne partie des techniciens en avaient un. Il doit donc en subsister quelques uns dans les familles de ces personnes.

Ceci de posé , euh ( réponse lapidaire bcp plus courte ) , est-ce que ça vaut vraiment la peine de voir ces épisodes de la saison 1 qui n'ont en fait qu'un très lointain rapport avec l'univers Avengers à venir ???

Perso, j'ai déja du mal avec Cathy Gale , alors bon...

Pour voir une série, oui.

Euh, c'est quoi, exactement, l'argument du post précédent ???

Si l'on considère que ce n'est pas encore CMBC, cela a tout de même la valeur d'une série; et en cela, cela mérite d'être vu.

Le téléfilm "Casino Royale" de 1954 épisode de l'anthologie "Climax" fut filmé au kinéscope, et mis en vente en VHS Vo sans sous titre en format NTSC en 1981
Qui pouvait bien connaître James Bond en 1954?
Il reste donc possible que des personnes aient filmées au kinéscope des avengers saison 1

J'ai adoré regarder les 20 minutes de cet épisode.
Enfin on peut voir le tout début de la série mais pas entièrement !
Je ne serai pas surpris si d'ici quelques années on retrouverait la suite de la saison 1 et de cet épisode.

Oui mais le Kinescope de Casino Royale a été filmé....Par les Studios de NBC eux-mêmes....Je doute que le citoyen britannique lambda disposa des mêmes infrastructures dans son salon...

Lord B Sinclair a écrit: est-ce que ça vaut vraiment la peine de voir ces épisodes de la saison 1 qui n'ont en fait qu'un très lointain rapport avec l'univers Avengers à venir ???

Perso, j'ai déja du mal avec Cathy Gale , alors bon...

Idem pour moi. Sinon, les scripts sont dans les bouquins de Dave Rogers et bien plus simplifiés sur les trading cards Strictly Ink.

A propos de la redécouverte de l'épisode :

http://www.guardian.co.uk/uk/2005/oct/02/media.film

J'ai tenté de lire l'article mais ne comprend pas une chose: si la série était diffusée en direct, comment pouvait-on ensuite la diffuser en "syndication" au Canada ? Si on l'a enregistrée dans ce but, pourquoi ne retrouve t on que 20 minutes?

En fait, seuls 7 épisodes en tout et pour tout auraient été diffusés en direct. Tous de la saison 1. Mes des doutes subsistent encore, notamment pour Girl on the Trapeze.

Les autres épisodes de cette saison, comme pour les 2 suivantes, ont été enregistrés en video pour une diffusion quelques jours plus tard sur ABC Television. C'est le cas pour Hot Snow.

Mais ABC faisant partie du 3^ème réseau de télévision britannique ITV, qui est composé de différentes chaînes régionales (LWT, Rediffusion...) qui se partagent le territoire, parfois à certaines heures ou certains jours de la semaine seulement, ses programmes, comme ceux des autres chaînes, sont repris par les différentes chaînes du réseau qui les diffusent sur leur territoire, peu après.

C'est pourquoi la date de 1^ère diffusion précise s'il s'agit de ABC (la 1^ère à diffuser la série) ou Londres par exemple. ABC en effet couvrait les Midlands, et pas Londres.

Pour que les épisodes puissent voyager entre les différentes chaînes du réseau, ils étaient kinescopés, c'est-à-dire repiqués sur film 16mm, plus facilement transportable, moins cher, moins lourd, et surtout plus universel, que les bandes magnétiques de l'époque. C'est ainsi, aussi, qu'ils ont quitté la Grande-Bretagne pour être diffusés dans certains pays, qui utilisent un autre système de télévision qui aurait rendu la lecture des bandes magnétiques problématique. Des pays de la Couronne, comme la Canada ou l'Australie, mais aussi l'Italie pour quelques épisodes, apparemment.

Un épisode entier ne tenait ni sur une bobine de bande magnétique, ni sur une bobine de film 16mm. Il en fallait plusieurs. Seule la 1^ère de Hot Snow a été retrouvée. L'article tient pour acquis ce que l'on a supposé longtemps, que cette bobine provient de la diffusion canadienne de l'épisode.

Les 6 épisodes (hormis Girl on the Trapeze, donc) qui ont dû être diffusés en direct n'ont, apparemment, pas été kinescopés. En effet, il n'ont été diffusés que sur ABC, et ne sont jamais passés à Londres, par exemple. Ceux-là, j'ai bien peur qu'ils ne soient perdus à jamais...

Thank you for the debriefing, Q...

Quel mystère ....
Attendons encore quelques années...

Marc a écrit:En fait, seuls 7 épisodes en tout et pour tout auraient été diffusés en direct. ..

Donc hors ces sept épisodes diffusés en direct, on peut espérer dans les années qui viennent retrouver des épisodes...

Tous les espoirs sont toujours permis, mais ça restera assez exceptionnel je pense, car depuis plus de 45 ans, peu de découvertes de ce genre ont été faites. Le seul espoir repose exclusivement sur ces bobines de film 16mm, dont certaines dorment peut-être encore quelque part, dans un grenier ou une cave. Du côté des bandes magnétiques, aucun espoir, elles ont toutes disparu.

Les vingt minutes de Hot Snow sur le tube.

Bon épisode !!! malheureusement nous n'avons que 20 min d'épisode mais c'est déjà ça
La moment ou la femme de Dr Keel meurt est triste

[quote="Marc"
On sait que les bandes video n'ont pas été conservées car, trop chères, on les a vite effacées pour s'en resservir. Chose que, apparemment, on ne faisait pas en France. Mais ABC, ce n'était pas non plus l'ORTF (ni la BBC) question finances.

[/quote]

Dommage que Marc ne soit plus là, je lui aurais cité le cas d'une série en huit épisodes avec Gérard Desarthes, "L'homme au contrat", diffusée durant l'été 1974. Cette série était jugée par les programmateurs ennuyeuse et indiffusable. Et in extremis, quelqu'un de la société des auteurs est intervenu au moment où l'on allait effacer la bande son pour un autre tournage.

J'adore quand il dit 'ON SAIT QUE...' .
Nous n'avons AUCUNE PREUVE VALIDE, juste des suppositions, arretons de trouver milles excuses à cause que nous n'avons pas encore le reste de la saison. Ils sont toujours là.

Sait-on si les possesseurs des droits des AVENGERS ont lancé des "avis de recherche" avec promesse de récompense pour qui retrouverait des bobines de la saison 1 ?
Ce serait peut être le seul moyen d'en retrouver. Les britanniques, canadiens, américains, fouilleraient leurs greniers.

Déjà c'est en Australie qu'il faut être, là où des épisodes de la période Keel ont bel et bien été diffusé (un membre du forum Inter en avait parlé et avait montré une preuve). Et parait-il, on les aurait conservé. Donc on a bien une chance d'en retrouver certes un nombre restreint mais toujours étant, D'AUTRES EPISODES, et cela serait sur Sydney en Australie. Faut essayer les gens !

Parlant de la période Keel, j'ai écouté l'Avengers reconstruction de KILL THE KING sur le nouveau coffret Optimum (Saison 4), bien ça m'a l'air excellent l'intrigue, les décors aussi (une Ambassade). Keel qui intervient brièvement au téléphone car il bosse dans le service de la maternité et qui réapparait uniquement à la fin, là où parle de Peggy sa fiancée (Comme quoi ça suit une trame, une certaine storyline, avec des éléments déjà utilisés...).

Message transféré dans "Mort en magasin"

Je pense que tu t'es trompé de sujet. Enfin, cela ne fait rien.
Je n'avoue pas avoir été à celles de Paris, trop de magasins. Celles de Metz sont plus dans le style Avengers, dans le fait que c'est moderne (architecture) au lieu du grand style chic, très Frenchy. Le sol dans celles d'ici est en marbre, comme celui de Pinters, ça fait moderne avec de grands escaliers pour monter aux étages si l'on souhaite éviter les escalators.

Un début vraiment très prometteur, et il a fallu s'arrêter là. Mais pourquoi, pourquoi. ô sort cruel, tu te joue de nots. Malédiction.

4 melons (divisés en 2 malheureusement)

J'ai trouvé ce premier épisode sur You tube (Désolé pour la mauvaise qualité) :

Partie 1 :



Partie 2 :

J'ai enfin regardé Neige brûlante ! Le dernier épisode qui me manquait !! Et même si je n'ai pas tout à fait compris (y'a pas de sous-titres ), je pense comme tout le monde qu'il s'agit d'une brillante introduction à la série avec une excellente mise en scène notamment. L'assassinat de Peggy clôt la première partie qui nous frustre de ne pas avoir la suite ! J'ai bien aimé cette mise en bouche et je mets 4/4 pour cette digne ouverture ! Ian Hendry a une grande présence dès le début !!!

Cette première partie n'est qu'un prélude, l'acte II initie certainement les Avengers avec l'entrée en scène de Steed, mais hélas, nous sommes privés de la joie de le découvrir "surgissant de l'ombre" comme il le dit dans son autobiographie. Mais le début était prometteur !

Corollaire : la saison 1 est curieusement la seule saison où je ne mets que des 4 melons ! C'est la saison 1, la meilleure de la série en fait !!!

Dans les coffrets Optimum, la suite de l'épisode (et d'autres épisodes perdus) a été reconstruite (à partir de photos du véritable épisode). Si je me le rappelle Macnee apparaît à la fin de l'acte 2. Le début du nouvel acte se concentre sur Keel interrogé par la police.