Musique : thème de Dankworth (saisons 1 à 3) sur nouveau CD

La pochette d'un CD qui vient de sortir devrait vous dire quelque chose....




C'est bien un visuel extrait du générique de la 3ème saison des Avengers (C'est celui où une silhouette parcourt les lettres formant le mot "Avengers")...

Il ne s'agit malheureusement pas de la sortie de la bande originale des 3 premières saisons, toujours inédite à ce jour. Mais bien d'une compilation reprenant, entre autres compositions de Johnny Dankworth, celle des Avengers.

Cela étant, c'est la première fois que le thème de la saison 3 sort en CD (Il avait été publié sur disque Fontana il y a plus de 45 ans !).

Cette version diffère un peu de celle utilisée pour les deux premières saisons et qui était un peu moins rythmée. On la trouvait d'ailleurs déjà sur différents CD, dont "Johnny Dankworth - The Roulette Years".

bonjour. nouvel inscrit du jour ( 01/07/2022 ), et passionné depuis toujours par cette série, je viens de parcourir en diagonal les différents sujets présents sur ce forum.
la musique originale du générique des saisons 1 et 2 est attribuée à Johnny Dankworth.
mais je viens de voir récemment le film : Je suis un aventurier ( the far country ) de Anthony Mann, 1954. je n'ai pas rêvé me semble-t-il, mais le thème principal de ces saisons 1 et 2 est proprement le même que celui qui est utilisé dans ce film ( environ 1/2 heure après le début du film ). la musique du film est attribuée à Henri Mancini, Frank Skinner, Hans J. Salter et Herman Stein. aucun lien à priori avec Johnny Dankworth.
comment est-il possible que ce thème musical se retrouve au générique des premières saisons de The Avengers sans que personne n'en ai jamais contesté la paternité ? j'ai bien regardé à la fin des génériques des 4 premiers épisodes de la saison 2 : Dankworth y est crédité comme interprète et COMPOSITEUR.
si quelqu'un possède le film en DVD ou en téléchargement, merci de vérifier que j'ai été assez attentif et que la version de Dankworth n'est qu'une reprise.
si tel est bien le cas, comment un tel plagiat a-t-il pu avoir lieu sans que personne ne manifeste ou ne porte plainte pour utilisation frauduleuse de ce thème musical ?
merci pour vos avis éclairés.

Bonjour taurus, bienvenue parmi nous !

Je suis musicologue, donc ton sujet m'a intéressé. J'ai réécouté les deux thèmes et s'il y a bien une vague ressemblance on est à mon sens très loin du plagiat. Le rythme n'est déjà pas le même, dû au swing et à l'harmonisation jazzy de Dankworth, on est loin du rythme régulier de croches et l'harmonisation classique de A Far Country.

Pour la mélodie on a une structure similaire : montant-descendant-montant, tenue sur la 4e note, et ponctuation du thème sur deux notes descendantes (à la basse pendant la tenue pour A Far Country, à la mélodie pour Avengers). D'où une sensation de parenté. Mais les intervalles sont en fait complètement différents.

Pour The Avengers : sixte montante-seconde descendante-quarte ascendante-tierce descendante-seconde descendante
Pour A Far Country : tierce montante-tierce descendante-triton ascendant-seconde ascendante-tierce descendante. Il n'y a en réalité aucune ressemblance significative.

Pour une meilleure comparaison, je t'ai fait une petite vidéo comparative. J'espère avoir été clair.

Bonjour Tauros et bienvenue ! information très intéressante... et troublante. Dankworth a pas mal travaillé aux USA durant les années 50, notamment à New York et Chicago, sa formation a aussi été la toute première britannique a participer au Festival de Jazz de Newport. Peut-être a-t-il entendu la musique du film (que je ne connais pas) lors de ces séjours ? En cette lointaine époque pré Internet peut-être que personne ne s'en est alors rendu compte. A ma connaissance, cela n'a pas été évoqué non plus depuis. Étrange, en effet !

Merci pour la vidéo Dear !! Impressionnant !!!

effectivement, il fallait l'oreille attentive d'un spécialiste pour détecter ces différences... ceci dit, ça m'avait vivement interpelé au moment de la vue du film passé récemment à la télé. la mémoire musicale est tenace ! l'ami Dankworth, sans doute lui aussi marqué à l'époque par ce thème assez particulier, en a-t-il gardé des traces auditives lorsqu'on lui a proposé cette création pour le générique des Avengers. par ailleurs, vue la réputation et la célébrité et du film et de la série, il est assez étonnant que personne ne se soit attardé à l'époque sur ce " fait musical ". pas de plagiat délibéré donc, mais la ressemblance auditive est frappante. il est vrai aussi que ce dont nous avons l'habitude aujourd'hui, c'est à dire les BOF ( bande originale de film ), était peu répandu dans les années 50, hormis pour les comédies musicales. par ailleurs, nous avons l'échos pas si lointain du procès qui a opposé le groupe The Chiffons et George Harrison en 2016 concernant son tube My Sweet Lord... et tant d'autres conflits mineurs dont on ne parle pas... les enjeux financiers ici sont d'ailleurs minimes par rapport à l'affaire Harrison ! il est a noté d'ailleurs que la plupart des artistes aujourd'hui ont leur " oreille " musicale pour éviter de se retrouver confrontés à ces tracasseries. le monde d'internet a rendu le business du disque impitoyable !
merci encore pour vos recherches !

Merci ! Oui, comme vous l'avez dit ainsi qu'Estuaire, le séjour américain de Dankworth a dû laisser des traces. Je m'intéresse aux histoires de plagiat musical. Il y a beaucoup de mauvaise foi la plupart du temps mais aussi de temps à autre des ressemblances bien plus suspectes. Les avocats ont eu des cas souvent épiques !