Série "Buffy" (3)

Cette fois Whedon opte pour un happy end, après avoir un temps envisagé une tragédie globale. Illyria parvient à retrouver sa véritable forme et ses pouvoirs intégraux. Elle purge la Terre des Démons en en entraînant une grande partie avec elle dans les Enfers. Parmi les Big Bads seuls demeurent le Maire et Harth, mais le second tue le premier pour ne pas partager le trône.  Les deux dernières Tueuses que Harth n’a pas pu priver de leurs pouvoirs (Buffy et Melaka) parviennent à l’occire à son tour, lors d’une terrible bataille finale. Les Tueuses venues du Futur sont sauvées et peuvent y retourner, Buffy est libérée des Enfers, les Slayers retrouvent leurs dons.  

Buffy et Faith estiment qu'il est désormais temps pour elles de mener une vie "normale". Elles entrent à l'Académie de police de San Francisco, afin d'intégrer la section dédiée à la lutte contre les créatures surnaturelles dans toute la Californie. Faith a tendance à un peu trop malmener les autres cadets, mais Buffy veille au grain. Will a ouvert un centre d'accueil pour les femmes dotées de pouvoirs. Alex et Dawn attendent leur premier enfant, qui sera prénommée Joyce (of course). Giles achève de reformer le conseil des Observateurs. C'est désormais l'amitié qui règne dans le trio Buffy-Spike-Angel. Pour une fois le Joss n’a tué personne. Le récit s’achève sur une fête réunissant tous les Soobies.