Série "Les Envahisseurs"

SAISON 2 EPISODE 3 LES ESPIONS/THE WATCHERS

Cet épisode, diffusé seulement en 1987 ce qui n'est pas une catastrophe, fut parfois présenté dans les programmes télé sous le titre "L'espion"

Il s'agit d'un épisode particulièrement soporifique, avec une musique (Duane Tatro?) qui nous casse les oreilles. La seule scène qui rappelle la saison 1 est le suicide forcé du gérant de l'hôtel dans le pré générique.

Ensuite, l'histoire devient vite ennuyeuse. Très peu de suspense, on le regrette car il y a Kevin Mac Carthy de retour en terrain connu (il fut le héros de la première version de "the body snatchers"). L'intrigue s'étire péniblement jusqu'à la cinquantième minute. La vedette de l'épisode est une jeune aveugle, Margaret, fille de Kevin Mc Carthy.

Il est facile de deviner que c'est l'un des épisodes que je regarde le moins

2/10

Ce passage direct du saison 1 17 à saison 2 18 est une coquille ?

Je vais modifier la numérotation, 'alerte au rouge est le saison 2 épisode 1; c'est l'épisode 18 de l'ensemble des 43

SAISON 2 EPISODE 4 LA VALLEE DES OMBRES/VALLEY OF THE SHADOW

Retour à l'ambiance parano et suspense des envahisseurs, avec cet excellent épisode. Un envahisseur, fait prisonnier dans la petite ville de Carterville, tente de s'évader, cet alien a tué froidement un médecin qui se portait à son secours après un accident de voiture simplement pour cacher sa nature d'extra terrestre.
Lors de sa tentative d'évasion, l'alien est tué et cela en présence de nombreux témoins dont la police.
Si David a enfin SA preuve de l'existence des envahisseurs, il déchante vite comprenant que les envahisseurs encerclent la ville, coupent toutes les communications et vont tuer tous les habitants de Carterville.
Par sa structure narrative, l'épisode évoque le début du film "Le village des damnés"
Pour sauver les habitants, Vincent propose un marché aux envahisseurs: Effacer la mémoire des habitants au cours des dernières vingt quatre heures.
Ce procédé hypnotique rappelle l'épisode des avengers saison 6 où les laveurs de carreaux effaçaient la mémoire des personnes dans un bureau (dont Tara)

L'épisode marque un retour aux scènes qui font peur, par exemple, la voix deformée du chef des envahisseurs (qui a pris l'identité d'un militaire) "Habitans de Carterville....."
Nous entendons d'abord cette voix de façon déformée, puis prononcée normalement par l'alien qui utilise un appareil qui déforme les voix.
Le procédé reste tiré par les cheveux car il est un peu gros qu'en remontant les montres, en faisant voir une version différente des évenements de la journée (un peu comme dans le film avec Bill Murray "Un jour sans fin"), les habitants perdent si vite la mémoire.

Néanmoins, c'est un épisode qui revient à une moyenne honnête pour la série

6/10

SAISON 2 EPISODE 5 L'ENNEMI/THE ENEMY

Cet épisode a traumatisé toute une génération de téléspectateurs. Il fut diffusé après "Guerre subversive" en décembre 1971 avant une trêve des confiseurs: la série ne fut pas diffusée pendant les fêtes de noel 1971.

Pour la première fois, nous allons voir un envahisseur sous sa forme originelle. Blake, un alien, est le seul survivant du crash d'une soucoupe volante, dès les premières images, nous savons que l'épisode est de la trempe de "Cauchemar".

Une jeep, la nuit, conduite par Gale, une infirrmière qui revient du Vietnam et croit avoir vu toutes les horreurs du monde.
Une lumière dans le ciel: la soucoupe habituelle, mais cette fois, elle a une panne et s'écrase. Deux aliens à bord, en combinaison verte, le premier meurt et son corps disparaît comme d'habitude.
L'autre, Blake (Richard Anderson, Oscar Goldman de "l'homme qui valait trois milliards") entend la jeep, et menace l'infirmière de son pistolet laser.
Mais blessé, il s'évanouit.

Blake est recueilli par Gale dont il se sert sans scrupules. Il lui dira, "Rien de ce que vous avez vu au Vietnam ne peut être comparé avec moi".
Blake, comme Vikki dans "la mutation", va vers la fin de l'épisode, éprouver des émotions. Ce qui le poussera à sauver Gale et Vincent à la fin de l'acte 4 au détriment de ses congénères.


David Vincent recherche la soucoupe écrasée (en vain, car Blake l'a désintégrée d'un coup de laser). Il rencontre Gale et se heurte à son hostilité. Il comprend qu'elle le protège.
Blake a besoin d'une régénération, ses mains commencent à ressembler par moment à une forme assez gluante (sur leur planète, les aliens ressemblent à des mollusques)

Gale va changer d'avis sur son "protégé" lorsque son amoureux, l'adjoint du shérif, que joue Paul Mantee (figure familière des séries 60's) sera tué par Blake qui aura récupéré son pistolet laser.

Pendant ce temps, deux envahisseurs sont à la recherche de Blake et de la caisse qu'il transportait dans la soucoupe. Ils se font passer pour des chercheurs d'or voulant acheter une mine.

L'ambiance est prête pour un film d'épouvante: mine abandonnée, orages, éclairs, fuite de Gale et Vincent, Blake les poursuit avec une lampe de mineur et son pistolet forme sèche cheveux tout en reprenant sa forme d'origine.

L'épisode rivalise alors vraiment avec "Cauchemar" pour le qualificatif de plus horrifique de la série. Il reste un mystère: après un tel chef d'oeuvre, qu'est ce qui a pris aux producteurs et scénaristes de nous offrir en saison 2 des histoires banales, où le thème de dominic frontiere est rare, où les aliens utilisent nos révolvers et plus leurs armes de l'espace ?

Dans la mine, Gale et Vincent sont confrontés aux deux aliens chercheurs d'or tandis que Blake arrive. Les mains ressemblent à deux griffes gélatineuses, le visage n'a plus rien d'humain mais le réalisateur s'efforce de laisser Blake dans l'ombre. Ce sera bien plus efficace et effrayant que dans le téléfilm séquelle de 1995 avec Scott Bakula où ils ont grosso modo le même visage monstrueux mais en plein jour.

Blake d'un coup de pistolet laser abat ses deux compatriotes, et demande à Vincent: "Je souffre, faites quelque chose"
Vincent le tue d'un coup de pistolet et Blake disparaît.

Cet épisode nous donne une idée de ce qu'aurait été la série si Larry Cohen n'en avait pas été dépossédé dès le départ.
Cohen avait même imaginé que les aliens avaient un oeil dans la paume de la main, ce que le chanteur Jean Louis Murat au début des 90's utilisera dans un clip.

Cet épisode sans temps mort vous garanti cinquante minutes de bonne trouille, et vous en apprend beaucoup sur la série.
L'épisode "La genèse" est évoqué par Vincent: "La seule autre personne ayant vu un envahisseur sous cette forme a perdu la raison"

Malheureusement, après "L'ennemi", la série va perdre en force et en qualité et il n'y aura jamais de saison 3

10/10

SAISON 2 EPISODE 6 LE PROCES/THE TRIAL

Jamais je ne comprendrais ce qui est passé par la tête de la production pour, après un chef d'oeuvre comme "L'ennemi", nous livrer cette ineptie qu'est "Le procès", un des plus mauvais épisodes de la série.

Pour vous en convaincre, on peut citer deux scènes: les parents d'un envahisseur qui a été tué viennent témoigner au procès que leur fils était bien humain, ils font leur déposition, puis vont à la machine à café où seul David Vincent les voit, ils s'adressent alors à lui en le narguant et en prenant un cachet mortel et s'enflamment dans le fameux brouillard rouge.

Autre énormité: Janet Wilk (jouée par la délicieuse Lynda Day qui n'était pas encore Lynda Day George) était mariée à l'alien tué. Mais elle ne s'en est pas rendu compte ou plutôt a seulement constaté....qu'ils n'ont jamais fait l'amour.

Cet épisode fut diffusé par TF1 l'été 1987. Sony Music Video en 1992 l'avait selectionné comme un des 12 meilleurs épisodes lors de l'édition de 4 VHS. Incompréhensible.

L'histoire est absurde: deux hommes de battent, l'ex fiancé de Janet et son mari alien. Ce dernier meurt dans le contexte habituel, mais comme on ne trouve pas de corps, Charlie Gilman, qui se trouve être un ami de David, et l'ex de Janet, est accusé d'avoir jeté le corps du mari alien dans un haut fourneau.

Finalement, le juge et l'avocat général (ce dernier joué par Harold Gould, le médecin de "l'expérience" saison 1 épisode 2) abandonnent les charges contre Gilman quand Vincent fait une entaille avec un morceau de verre au visage de l'avocat de Gilman qui est un alien. Pas de sang, l'avocat s'enfuit, est tué, brouillard rouge.

Ce devrait être la fin de la série, cette fois un juge et un procureur ont vu ce que David Vincent raconte depuis "Première preuve", mais non, on continue la série.

1/10

Superbes analyses Patrick. Juste : je suis pas du tout d'accord avec la note de "Panique" (4/10), pour moi un des tous meilleurs épisodes de la série, mais cela ne reste qu'une question de point de vue ...
Tout à fait d'accord avec "Le condamné", complêtement ridicule, et on comprend mieux pourquoi il a été diffusé sur le tard en France...

SAISON 2 EPISODE 7 LES SPORES/THE SPORES

Résumons d'abord ce que nous savons des envahisseurs et de leur nature, car cet épisode va dénoter en se ne présentant pas dans la continuité logique des précédents

Sous leur forme d'origine, ils ressemblent à des mollusques ("La genèse", "L'ennemi")
Ils ont quand même "ce que l'on appelle un père" (Vikki dans "la mutation")
Ils ne supportent pas l'oxygène et doivent se régénérer pour garder leur forme humaine (Blake dans "l'ennemi" dit qu'ils doivent trouver une solution pour survivre avec l'oxygène sur terre)

Jusqu'ici, il n'a donc jamais été dit qu'ils étaient une espèce végétale, élément qui a été utilisé avec les body snatchers de Jack Finney

Donc, "Les spores" où un envahisseur joué par Gene Hackman transporte dans une valise des graines d'alien est anachronique.

A partir de là, l'épisode peut se regarder, d'abord pour la présence exceptionnelle de Gene Hackman, ensuite pour le suspense et les scènes horrifiques, dont je vais vous parler.
Les envahisseurs transportent donc des spores dans une mallette, à bord d'une vieille camionnette type années 50, mais un barrage de police (qui est là pour autre chose) vient perturber nos ennemis qui font demi tour et prennent la fuite.
Tom Jessup (Gene Hackman) est assis à côté du conducteur, dans la fuite, la camionnette a un accident dont Jessup survit. Ernie, le sergent de police, hélas pour lui ex alcoolique, assiste à la mort des deux autres occupants de la camionnette et croise le regard de Jessup.
Ernie est confronté à Jessup, et c'est le policier que l'on ne croit pas (en raison de son passé). Or depuis deux ans, Ernie n'a plus bu et doit prendre sa retraite dans un an. Pourtant Ernie s'accroche à son rapport et est suspendu.
Vincent se rend au commissariat et ne tarde pas à tenter de voler la valise de Jessup qui va passer de mains en mains, de jeunes voyous à un couple peu scrupuleux ( la femme dans ce couple c'est Patricia Smith qui jouait l'épouse du pêcheur dans "l'innocent"), l'un des voyous sera tué par les aliens.
Notons que lorsqu'on ouvre la valise, ce que l'on y voit est particulièrement horrible. Les graines ressemblent à de petites bestioles en train d'éclore.
Vincent fait équipe avec Ernie contre Jessup. Des enfants volent la mallette, l'ouvrent et voient ces "choses", l'un des trois enfants s'enfuit et prévient la police où s'est rendu Jessup.
Les deux gamins restant sont dans une serre où ils plantent les graines qui poussent à une vitesse record. Jessup et deux aliens accompagnent le troisième enfant (qui s'est rendu à la police) à la serre. Heureusement, David et Ernie sont là.

Vincent confectionne un cocktail explosif avec une bouteille de whisky en récupérant un peu d'essence sous la voiture et le lance sur la serre qui prend feu.
La déception vient de la dernière scène, les spores avant de brûler, ressemblent à des petits fantômes, là où on aurait pu nous montrer quelque chose de bien plus horrible style Blake dans la mine dans "L'ennemi".

Malgré tout, pour le suspense, le retour à une intrigue qui tienne la route (pas comme "Le procès"), l'épisode se regarde avec plaisir, et puis il y a Gene Hackman qui ne fait pas qu'une apparition, il est là jusqu'à la fin de l'acte 4.

6/10

Pour Gene Hackman : c'est ce que l'on appelle " faire ses classes " . Nombres de futures vedettes confirmées des 70's apparaissant dans des séries la décennie précédente ( Eastwood, McQueen...)

Très bon épisode imho que ces " Spores " ( effectivement rapprochement direct avec le roman de Jack Finney ...)

SAISON 2 EPISODE 8 UN CURIEUX VOYAGE/DARK OUTPOST

Comme "Les spores", encore un épisode qui aura attendu la diffusion de l'été 87 sur TF1 pour nous fans français. Cet épisode va nous faire une des plus fausses joies de la série.
En effet, dans "L'innocent" et "La soucoupe volante", David Vincent était monté à bord d'une soucoupe, dans le premier cas on lui a fait croire qu'elle a décollé (en fait il a subi un lavage de cerveau), dans le second il est dans la soucoupe mais reste au sol.
Dans cet épisode, Vincent enquête sur la mort mystérieuse de deux infirmiers victimes d'hémorragie cérébrale (un petit coup de disque sur la nuque) alors qu'il transportait un alien malade. Car des maladies sans grande gravité pour nous sont dangereuses voire mortelles pour les aliens.
Vincent découvre que le malade allait se rendre dans un entrepôt et là il retrouve ses vieux ennemis bien affairés, il se cache dans un container que les autres mettent dans une soucoupe, et celle-ci décolle.

Alors, pendant un instant, on se dit: "Ca y est! On va enfin voir la planète des envahisseurs. Vincent va-t-il survivre sans oxygène, va-t-il supporter le voyage, comment est la planète?"....

Hélas, la destination des aliens n'est pas leur planète mais le désert (encore!) sur notre bonne vieille terre. Vincent se réveille mais bon, nos ennemis auraient pu se servir d'un semi remorque (comme celui de "Première preuve"), pourquoi utiliser une soucoupe pour "faire de la route".

On se rend compte que ABC manque de moyens pour faire une vraie série de SF, ou alors veut rester dans le vraisemblable en ne nous en montrant pas trop (style les space opéra ou la planète des singes).

La suite de l'épisode est un peu décevante. Vincent tombe sur un prof avec ses élèves turbulents qui font un cours de physique en ...plein désert. Le prof nommé Devin (William Sargent) sera vite tué par les envahisseurs, mais l'un d'eux prendra son apparence grâce à une illusion d'optique pour rester dans le groupe d'élèves et les faire parler. Quand il y a une soucoupe, un repaire des aliens n'est pas loin, ici ils se font passer pour des militaires et ont une base secrète où David dérobe un cristal qu'il cache, mais une fille du groupe le vole, et c'est ce cristal que les envahisseurs veulent récupérer.

Par manque de moyens, le reste de l'épisode est terne, Vincent et les étudiants réussiront à survivre et à battre les aliens, mais lorsque de vrais militaires arrivent, il n'y a plus de preuves et c'est reparti pour un tour. L'histoire se passe donc dans une base militaire désaffectée avec beaucoup de parlottes, alors qu'au début nous pensions percer bien des questions sans réponses.

Allez, pour le voyage en soucoupe, je mets la moyenne.

5/10

Lord B Sinclair a écrit:Pour Gene Hackman : c'est ce que l'on appelle " faire ses classes " . Nombres de futures vedettes confirmées des 70's apparaissant dans des séries la décennie précédente ( Eastwood, McQueen..°

Très bon épisode imho que ces " Spores " ( effectivement rapprochement direct avec le roman de Jack Finney ...)

OK. Je me disais aussi que ABC et Quinn Martin n'avaient pas vraiment les moyens de se payer une star comme Gene Hackman. Déjà la soucoupe lorsqu'elle décolle en plein jour dans des épisodes comme "Panique" ou "Guerre subversive", on dirait qu'elle a été découpée et insérée sur l'image film, ce qui donne un résultat assez désastreux hélas.

Vaut mieux qu'on la voit de nuit....

SAISON 2 EPISODE 9 CONFERENCE AU SOMMET première partie/SUMMIT MEETING part one

Heureusement Lord que je ne me fie pas au livre de Didier Liardet, qui donne comme dates de premières diffusions 1987 TF1 à des épisodes comme 'action de commando" (diffusé par ortf chaine 2 en janvier 72), "le mur de cristal" (multi diffusé depuis 1969, soit 1973, 1978, 1984), ou "le rideau de lierre/guerre subversive" (diffusé en décembre 1971, rediffusé en mars 75)......

Nous en arrivons donc à "Conférence au sommet", première partie, qui après les fêtes de Noel 71, marquait le retour des envahisseurs. A noter que Télé Poche avait écrit lors de la présentation de "alerte au rouge" (annoncé par le magazine "Alerte rouge"!!!!) que "Les envahisseurs, qui nous avait quitté le 27 novembre 1969, reviennent ce soir pour une série de SEIZE épisodes"... Nenni, il n'y en eut que treize.

A cette époque là, les téléspectateurs français pensaient que la seconde série nous permettrait de voir la FIN. Et que chaque épisode était un pas de plus vers l'épisode final. Nous étions très sous informés en janvier 1972. "Conférence au sommet" est le seul épisode en deux parties des invaders, comme "Le long sommeil" pour les TNA. Dans cet épisode, plein de visages connus, d'abord Michael Rennie qui jouait Magnus dans "L'innocent", et revient dans le rôle de Per Alquist, adjoint du président d'un pays scandinave.
On apprend aussi que Vincent a un meilleur ami: Michael Tressider qui ne s'était guère manifesté jusque là, le personnage est joué par William Windom, que l'on avait vu en militaire dans "A l'aube du dernier jour". Bizarrerie des séries américaines, on sait que Vincent a un frère, une belle soeur (Le mur de cristal), une fiancée qui l'a quittée (L'innocent) mais on découvre sa vie privée au fur et à mesure que la série avance, Tressider est un ami de longue date dans "Conférence au sommet", mais jusquà présent il n'en avait pas été question.
Diana Hyland joue le rôle d'Ellie Markham, elle avait été la femme de Vikor dans la première saison, mais en 72 en France, nous n'avions pas vu Vikor.
Dans un rôle de général, on retrouve Ford Rainey, il jouait le docteur Grundy dans "Panique", l'épisode que Séribibi aime bien.
En saison 2, les mêmes acteurs dans d'autres rôles, reviennent. Cela permet aux morts de revivre comme James Daly, tué dans "Première preuve" qui reviendra dans "La recherche de la paix".
"Conférence au sommet 1" se passe en Amérique, et la seconde partie en Scandinavie. Ce sont donc deux atmosphères différentes.
La première nous révèle que le taux de radioactivité sur terre a grandement augmenté et que Thor Halvorsen, un président scandinave, propose à tous les pays son aide, il dispose de l'AR5. Ce produit contre les radiations, il veut en faire part à toutes les nations du monde lors d'une conférence au sommet.
En réalité, les envahisseurs manipulent Halvorsen. Ellie pour sa part est une envahisseuse. Vincent s'en rendra compte lorsqu'elle l'invite à dîner et découpe le gigot, elle se fait une entaille et ne saigne pas. David veut prévenir la police mais elle lui assure "J'ai les moyens de me détruire avant l'arrivée des autorités".
Ellie lui révèle que les envahisseurs veulent tuer tous les chefs d'état lors du sommet en Scandinavie, et selon elle, c'est un mauvais plan. Les terriens découvriront l'existence des aliens et s'uniront pour les battre. Si elle parle à Vincent, ce n'est pas par charité ou bonté comme Vikki dans "la mutation", mais juste par stratégie.
Dans la série, on voit parfois Vincent fricoter avec des belles aliens (Kathy Adams dans "Première preuve"), mais pourrait-il "concrétiser" avec quelqu'un d'une autre planète? La série sera annulée avant que la réponse à cette question soit dévoilée.

Michael Rennie joue ici un rôle aussi menaçant que Magnus dans "L'innocent". Il n'hésite pas à plaquer son disque crise cardiaque à un malheureux chauffeur qui a simplement été témoin de sa rencontre avec Halvorsen.

Le salaud de l'épisode se révèle le général Blaine, acheté par les aliens, et qui perdra la vie dans cette première partie d'épisode. A la différence du général Beaumont dans "A l'aube du dernier jour", il n'agit pas par idéalisme mais par appât du gain. Il tendra un piège à Michael Tressider qui manquera mourir.
A noter que suivant sa stratégie, Ellie joue contre son camp dans l'épisode, et aidera Vincent à sauver la vie de Tressider, attiré dans un piège par Blaine et Per Alquist.

David Vincent et Michael Tressider remportent la première manche, mais devront se rendre en Scandinavie pour les essais de l'AR5.

Un bon épisode, qui conserve l'intérêt de la saison 1 (Combat solitaire de Vincent), le suspense est au rendez vous, et nous sommes loin de ratages comme "Le procès"

9/10

SAISON 2 EPISODE 10 CONFERENCE AU SOMMET deuxième partie/SUMMIT MEETING part two

Un souvenir me vient en mémoire: nous regardions "Les envahisseurs" en famille, série que ma grand-mère regardait mais détestait (Elle obtiendra d'ailleurs que je sois privé de la première diffusion de "L'étau" après m'avoir vu trembler devant l'épisode "Embargo sur le rêve" assez traumatisant). Lorsque l'épisode commence, on voit les drapeaux de tous les pays du monde qui assistent à la conférence d'Halvorsen, et ma grand mère prit cela pour argent comptant: "Ce n'est pas possible, pour cette bêtise, ils ont été déranger les pays et mettre leur drapeau". Ma mère lui expliqua que ce n'était que de la fiction.

Suite donc, et fin pour Michael Tressider, il laisse sa peau dans l'épisode. Halvorsen reconnaît savoir que Per Alquist est un extra terrestre, mais assure à Vincent que les envahisseurs veulent agir contre la radioactivité, un naïf comme le général Beaumont de "A l'aube du dernier jour".

Vincent retrouve Ellie mais à la fin de l'épisode, elle lui dit: "Si nous nous retrouvons, pas de cadeau, nous serons à nouveau des ennemis".

Bien entendu, je sais aujourd'hui que l'épisode fut certainement tourné en Californie en studios, mais à l'époque, on croyait que David et Michael étaient venus dans le nord de l'Europe continuer leur combat contre les envahisseurs.

Ellie révèle à Vincent que non seulement les aliens sont à l'origine du taux de radioactivité, mais qu'en plus, la démonstration de AR5 sera en fait l'occasion de répandre un gaz nocif pour les terriens et inoffensif pour les envahisseurs.

Halvorsen découvrant la vérité fera sauter la bombe en se sacrifiant et en épargnant la vie des autres. En revoyant aujourd'hui l'épisode, on trouve qu'il y a beaucoup de jeu de chat et de la souris entre Vincent et Alquist (finalement tué dans l'épisode), que l'action et la mise en scène dans le souterrain sont indignes de figurer dans un James Bond, et de fait, nous sommes bien plus exigeants que lors de la première diffusion de 1972. Le compte à rebours final n'a plus l'impact de jadis. Il y a cette course contre la montre pour convaincre le président Halvorsen, mais l'histoire au fil des ans a perdu beaucoup de son charme.

Moralité: ce sont les épisodes comme "Première preuve", "La mutation", "L'innocent" qui resistent le mieux au temps. Ceux qui ont voulu trop jouer dans le registre spectaculaire et film d'action sont inférieurs à des épisodes qui encore aujourd'hui en 2008 nous flanquent la trouille.

6/10

SAISON 2 EPISODE 11 LE PROPHETE/THE PROPHET

Un concurrent sérieux pour le plus mauvais épisode de la série. Si la religion et la croyance en Dieu font parfois bon ménage avec une série SF ("Code Quantum"), l'illustration des dérives évangélistes médiatiques aux states demeure une source de perplexité pour les européens. Dans le James Bond "Permis de tuer", on voit un évangéliste récolter des fonds lors d'un show télévisé ("Béni sois tu"). "Le prophète", qui ne fut diffusé qu'en 1987, est un épisode qui parle de cette médiatisation américaine des prédicateurs. C'est trop américain pour notre culture.

Le frère Avery (Pat Hingle) fait le guignol devant ses paroissiens en jouant avec l'incandescence qui irradie le corps des envahisseurs sur terre s'ils ne sont pas régénérés. Bien entendu, cela fait sensation auprès des paroissiens, mais nous, nous savons qu'un camion de régénération va vite remettre en forme celui dont le rougeoiment n'a rien de divin. L'épisode ne propose aucune guest star intéressante à part Pat Hingle (le journaliste qui voulait trahir Richard Kimble dans un épisode mémorable de la saison 1 du Fugitif "A la recherche d'un fantôme"), et est basé sur la manipulation que font les envahisseurs de la religion.

Dans "La tornade" avec le père Corelli/Joseph Campanella, la question est abordée de façon plus subtile. Ici, on a visiblement affaire à un épisode destiné à remplir la saison. Il vaudrait mieux parfois faire moins d'épisodes et rester dans le trés bon.

1/10

SAISON 2 EPISODE 12 LE LABYRINTHE/LABYRINTH

Visiblement, on avait dû louer le décor de "Première preuve" trop longtemps et il fallait amortir la dépense, d'où les scènes de centrale thermique de cet épisode que l'on a découvert en 1987. Comme dans le pilote, Vincent y voit les tubes régénérateurs, et lorsqu'il revient avec des témoins, il n'y a plus rien


Ce n'est pas un ratage total comme "Le procès", et il y a de belles scènes. Ainsi, on voit des radios d'un envahisseur: impressionnant. Les envahisseurs n'ont pas de squelette, pas d'os. Le malheureux docteur qui fait ces fameuses radios y laisse évidemment la vie. Au niveau suspense, c'est le moment le plus intense de l'épisode. Ces radios, Vincent réussit à s'en emparer et veut convaincre deux scientifiques de leur authenticité.

Autre scène intéressante: Il y a l'actrice Sally Kellerman qui a un léger défaut de la main dans l'épisode, Vincent se montre suspicieux et la soupçonne - d'autant plus qu'il l'a vue causer avec un alien peu de temps auparavant. Et là, nous avons une des rares scènes d'humour de la série. Laura, la fille du docteur Crowell (Ed Begley, de retour après "La trahison") dit à Vincent: "Je me suis blessé au doigt en tombant de la soucoupe".... Il faut dire que Laura, qui se révèlera une authentique humaine, a été longtemps absente des états unis pour ses études.

Ce genre d'épisodes, que nous avons découvert en 1987, donc tardivement, n'a pas le charme de la nostalgie, et en plus donne l'impression que les scénaristes tournent en rond. C'est tout le problème de la saison 2. On y côtoie le pire et le meilleur. S'agit-il d'un manque de moyens financiers (J'insiste sur les scènes de la centrale thermique qui cette fois sont risibles) ? Ou d'un manque d'imagination des scénaristes? Toujours est il que si vous avez décidé de ne pas voir l'intégralité de la série, vous pouvez aisément zapper "Le labyrinthe".

A noter qu'il y a un labyrinthe/jeu de miroirs mais pas ici, c'est dans la première partie de "Conférence au sommet"

3/10

SAISON 2 EPISODE 13 LA CAPTURE/THE CAPTIVE

Episode découvert en 1987 et considéré par les gens de Sony Music Vidéo comme digne d'être édité en VHS en 1992 dans le cadre des "douze meilleurs épisodes". A croire que ces personnes n'ont jamais vu la série.

"La capture" se situe dans le cadre de la guerre froide et de la tension américano-soviétique. Un envahisseur s'introduit dans l'ambassade soviétique et se fait capturer. Réaction du fonctionnaire borné du KGB: "C'est un robot, fabriqué par les américains".

Il faut dire que le type en question a quelques excuses: chargé de déterminer en 1945 si les américains avaient oui ou non les moyens de lancer une bombe atomique sur Hiroshima, il a répondu catégoriquement non. Cette-fois, il ne veut pas prendre de risques et fera même arrêter Vincent comme complice à l'intérieur de l'ambassade.

L'épisode consiste à savoir si une guerre mondiale ne va pas se déclencher car les envahisseurs eux veulent récupérer leur congénère pour que leur présence sur terre ne soit pas révélée, tandis que le diplomate russe joué par Fritz Weaver (figure bien connue de la télé américaine) n'a en tête que l'affrontement entre les deux blocs.

Dès la première vision de 1987, je n'ai pas accroché à cet épisode qui se perd en longs bavardages, peu de scènes d'action (un hélicoptère avec les aliens qui viendra attaquer l'ambassade), tout cela n'est pas digne de la série culte qu'est "Les envahisseurs"

3/10

Euh, tu les regardes tous au fur et à mesure pour faire tes critiques ou tu les fais de tête...car j'ai dû mal à suivre...Quel tempo

Je dis p-ê des bêtises mais il me semble me souvenir que Larry Cohen avait été plus ou moins " écarté" de la saison 2 ( un peu comme Gerry Anderson pour Space 1999 ou Gene Roddenberry pour la troisième saison du StarTrek Classic )

Ceci expliquerait peyt-être cela ...

SAISON 2 EPISODE 14 LES DEFENSEURS/THE BELIEVERS

Ah, enfin un bon épisode après quelques uns vraiment ratés. Celui-là a été diffusé en 1969 et 1973 et bizarrement fut oublié lors de la rediff 1975 de "Samedi est à vous". C'est presque un épisode en deux parties puisque le suivant, "La rançon", est la suite directe des défenseurs et l'on y retrouve les mêmes personnages.

Premier choc: David Vincent a changé de voix, rassurez vous Dominique Paturel n'est absent que pour les défenseurs et la rançon, cette fois c'est donc Jacques Thébault qui s'y colle.

Une très jolie fille dans l'épisode, Carol Lynley, la fiancée de Ben Richards dans le pilote de "L'immortel". "Les défenseurs" change le concept de la série. David Vincent rencontre un riche industriel, Edgar Scoville (Ken Smith) qui met sa fortune et ses moyens à la disposition de Vincent pour combattre les envahisseurs.

Très vite, Vincent est fait prisonnier. Il y a d'ailleurs une scène à laquelle je n'ai jamais rien compris. Prisonnier dans sa cellule, un envahisseur en combinaison verte vient le chercher et semble lui enfoncer dans le visage ou dans le nez le bout du fameux pistolet laser (!). Pendant qu'il est prisonnier, Vincent sympathise avec une terrienne (elle le prouve, elle a du sang et se coupe pour le montrer à Vincent), c'est Elyse Reynolds, dont le frère a été tué par les aliens. Comme elle le croit toujours vivant, elle va trahir Vincent et les amis de Scoville tout au long de l'épisode. Confondue, et mise devant l'évidence de la mort de son frère, les autres feront preuve de compassion envers elle et accepteront de lui pardonner, ce qui au niveau du scénario est assez difficile à avaler (Elyse a provoqué la mort de la femme d'un des adjoints de Scoville, Mary Torin). Son mari Bob Torin, joué par Anthony Eisley, un des astronautes de l'épisode "L'astronaute" saison 1, participe d'ailleurs à l'épisode suivant "la rançon".

Désormais, ce n'est plus un combat solitaire de Vincent seul contre tous mais d'une organisation Scoville vs Invaders. Cela n'empêchera pas de nous proposer des épisodes propres à nous donner des frissons, comme "Action de commando" qui fait vraiment peur, mais quelque part, l'esprit de la série est perdu.

"Les défenseurs fut diffusé en 12e épisode en 1969 par la première chaîne qui avait acheté la série au MIP TV de Cannes en avril 1968 d'après Télé Poche. Avec ce qui se passe dans "la rançon", l'ORTF tenait une sorte de conclusion possible. Le succès fit que 13 autres épisodes furent achetés et "Contre attaque " servit cette fois de fausse fin.

"Les défenseurs" sans être un monument est un bon épisode qui ne démérite pas. Mais il faut impérativement voir la suite, "la rançon" sans Carol Lynley hélas (qui aurait pu y participer puisque Elyse est toujours vivante à la fin des défenseurs)

7/10

denis a écrit:Euh, tu les regardes tous au fur et à mesure pour faire tes critiques ou tu les fais de tête...car j'ai dû mal à suivre...Quel tempo

J'ai juste regardé pour l'instant pour faire mes critiques "Les spores". "Les envahisseurs" me passionne depuis 1969, j'ai vu et revu la série avant que la vidéo n'existe, ratant rarement un épisode. A partir des VHS, j'ai revu tout cela régulièrement en boucle.

Grace à Patricks, je viens d'apprendre qu' "Action de commando" avait été diffusé en 1972 (mais redoublé lors de la redif de 87)

Lord B Sinclair a écrit:Je dis p-ê des bêtises mais il me semble me souvenir que Larry Cohen avait été plus ou moins " écarté" de la saison 2 ( un peu comme Gerry Anderson pour Space 1999 ou Gene Roddenberry pour la troisième saison du StarTrek Classic )

Ceci expliquerait peyt-être cela ...

Larry Cohen crédité au générique, et qui est selon moi le seul et vrai créateur des envahisseurs a été éjecté par Quinn Martin dès le début de la saison 1. Cohen voulait des épisodes 30 minutes, Martin une sorte de remake du fugitif avec héros solitaire et 4 actes pour 50 minutes. Martin a avoué avoir réutilisé des scripts de Cohen notamment "cauchemar".
Cohen voulait que les envahisseurs aient un oeil qui s'ouvre dans la paume de la main (le chanteur français Jean Louis Murat s'est servi de cette idée dans un clip, je ne sais plus lequel car je n'aime pas Murat) alors que ABC et qm productions préféraient l'auriculaire raide.

J'ai lu aussi une anecdote sur Larry Cohen. Chuck Connors le considérait comme un gauchiste voire un coco et lors du tournage du "Proscrit" série western lui a un jour foncé dessus à cheval. J'ai dû lire cela soit dans Mad Movies soit dans l'Ecran Fantastique

séribibi a écrit:Grace à Patricks, je viens d'apprendre qu' "Action de commando" avait été diffusé en 1972 (mais redoublé lors de la redif de 87)

Pour Séribibi: "action de commando" est un de mes épisodes préférés, je l'ai vu en 72 et enregistré sur cassette audio en 75, dans le coffret DVD TF1 Vidéo c'est le doublage d'origine ORTF.

Je suis en train de vérifier pour "La soucoupe volante", en 1987 TF1 m'avait désorienté avec un nouveau doublage, des vf différentes, des traductions également changeant de sens, bon dans le coffret DVD TF1, c'est la version originale diffusée en 1971 par la 2e chaine ORTF que tu as

Jean Berger doit d'ailleurs se rappeler qu'il a doublé DEUX FOIS les commentaires du même épisode.

Oui, lorsque j'ai acheté le coffret, j'ai vite été vérifié que certains épisodes "non inédits de 87" mais redoublés quand même, avaient à nouveau bénéficié du doublage d'origine (La soucoupe.., La genèse (1ère dif sur TMC je crois début des 70s), et quelques autres...)
A noter qu'une diffusion suivante de l'intégrale, vers fin des 90 début du nouveau millénaire (sais plus exactemment), sur France 3, avait vu le "retour" de nombreux doublages "à l'ancienne" (dont la soucoupe, la genèse, le labyrinthe,...) qui faisait défaut lors de la dif de 87, mais est-ce que tous les épisodes en question avaient déjà été diffusés dans le temps ?...
A noter que certains livres (dont celui de Lliardet je crois) émettent un doute quand à la dâte de 1ère dif du Labyrinthe (considéré longtemps comme un inédit jusqu'en 87 -le livre précité éméttant un doute là-dessus), et qui avait retrouvé un doublage "à l'ancienne lors de la redif France 3, et "La fugitive" (même remarque) mais qui lui avait conservé son doublage "new age" pour la dite redif...

Cf : Larry Cohen

Ah , ok...Je ne me rappellais plus trop des circonstances exactes ( ai interviewé Cohen dans les années 80, mais ça s'embrouille un peu )

Par contre , c'est juste pour une question de coût de production que l'idée de l'oeil ' cyclope ' a été abandonné ( Cohen m'avait montré des esquisses de pré-production ) .
Perso, je trouve la trouvaille de l'auriculaire dressé tout silmplement géniale ( Voir le sketch des Inconnus " Bijour , Missié Vincent, nardin' ..." )

SAISON 2 EPISODE 15 LA RANCON/THE RANSOM

Le 27 novembre 1969 fut pour moi un jour inoubliable, en quelques semaines, David Vincent-Roy Thinnes était devenu le héros de mon enfance, et d'une part je pensais naïvement voir le DERNIER épisode, d'autre part il y a cette scène qui la première fois fait un sacré choc: Vincent se bat avec un envahisseur et projeté contre un bloc électrique meurt.
Et l'on entend ces dialogues incroyables:
- Il est mort
- Un instant (Cyrus Stone). Ces quarante années de vie que vous m'avez promises, donnez les à cet homme
- C'est demander trop (Alfred Ryder jouant le chef des envahisseurs)

Le cerveau humain ne peut rester sans oxygène plus de trois minutes, les envahisseurs le transportent dans un tube de régénération (curieuse idée puisque habituellement cela tue, cf alan landers dans "Première preuve") et le cadavre de Vincent avec l'énergie électrique "extra terrestre" semble bouger mais le pouls ne revient pas.

Finalement, David est ramené à la vie. Mais pendant un moment, les fans ont cru que leur héros était mort!

Cet épisode est la suite directe des "défenseurs", on retrouve bien sûr Scoville mais aussi Bob Torin/Anthony Eisley.
L'épisode nous propose aussi Laurence Naismith cette fois dans le rôle du poète Cyrus Stone, et Karen Black que j'ai revue en 76 dans "Complot de famille". Enfin, c'est la découverte de Alfred Ryder, le chef des envahisseurs, à l'époque, l'ORTF n'avait pas diffusé Vikor où il était Nexus. Le visage de ce comédien me hantera longtemps car on le voyait souvent dans des séries américaines en guest à la télé française dans les années 70: les mystères de l'ouest, hawaii police d'état, agents très spéciaux, Mannix, Opération Vol etc...

David Vincent et Bob Torin enquêtent dans un moulin abandonné, dans le Vermont, et tombent sur une base d'extra terrestres. Si Torin est blessé (et sera plus tard tué), les deux hommes font un prisonnier d'une valeur inestimable: le chef des envahisseurs. Eux qui se moquent de la vie et n'ont pas peur de mourir ni n'éprouvent de sentiments font grand cas de ce chef qui semble avoir une valeur immense. Il va donc servir de "monnaie d'échange".

L'épisode fut rediffusé en 1973 et dans samedi est à vous en 75. Avec le temps, l'épisode a perdu de sa force: le discours écolo-moralisateur de Cyrus Stone est aujourd'hui un lieu commum, l'histoire de sa petite fille Claudia qui a fui la ville pour retrouver les vraies valeurs, cela fait un peu "gnan gnan". Alfred Ryder est toujours aussi menaçant, que ce soit dans le rôle de Nexus (Vikor) ou de ce chef sans nom que Vincent finira par appeler "Ryder" dans "La recherche de la paix", c'est un des meilleurs méchants de toute l'histoire des séries télé.

Les envahisseurs seront contraints de ramener à la vie un David Vincent électrocuté contre la remise de leur chef. Les décors de montagne et de forêt ajoutent au suspense. On va quand même un peu regretter que Elyse Reynolds/Carol Lynley qui a été pardonnée de sa trahison dans l'épisode précédent n'ait pas été conviée à cette suite, Laurence Naismith ici reste vivant jusqu'à la fin contrairement à son rôle de Curtis Lindstrom dans "L'expérience". Si un épisode joue avec vos nerfs et est plein de suspense, c'est bien "la rançon"

9/10

Lord B Sinclair a écrit:Cf : Larry Cohen

Ah , ok...Je ne me rappellais plus trop des circonstances exactes ( ai interviewé Cohen dans les années 80, mais ça s'embrouille un peu )

Par contre , c'est juste pour une question de coût de production que l'idée de l'oeil ' cyclope ' a été abandonné ( Cohen m'avait montré des esquisses de pré-production ) .
Perso, je trouve la trouvaille de l'auriculaire dressé tout silmplement géniale ( Voir le sketch des Inconnus " Bijour , Missié Vincent, nardin' ..." )

Interviewer Larry Cohen, quelle chance. Je crois que je l'aurais questionné sur toutes les choses à laquelle la série "les envahisseurs" ne répond pas. Mais Cohen lui même si vite écarté de la série n'a peut être pas imaginé toutes les réponses aux questions que se posent les fans du genre:
- Quand a commencé l'arrivée des envahisseurs sur terre? (la série ne le dit jamais)
- Comment s'appelle leur planète, on sait juste qu'elle est située hors du système solaire (télé poche et télé magazine en 1969 en faisant un contresens de traduction diront "utopia")
- Les envahisseurs parviennent ils à envahir la terre?
- Comment ont ils fait la première fois pour passer de leur forme mollusque à la forme humaine? Dans la soucoupe du générique, on les voit dans l'espace avec une forme humaine.
Ce n'est pas le téléfilm avec Scott Bakula de 1995 qui nous a donné les réponses....

séribibi a écrit:Oui, lorsque j'ai acheté le coffret, j'ai vite été vérifié que certains épisodes "non inédits de 87" mais redoublés quand même, avaient à nouveau bénéficié du doublage d'origine (La soucoupe.., La genèse (1ère dif sur TMC je crois début des 70s), et quelques autres...)
A noter qu'une diffusion suivante de l'intégrale, vers fin des 90 début du nouveau millénaire (sais plus exactemment), sur France 3, avait vu le "retour" de nombreux doublages "à l'ancienne" (dont la soucoupe, la genèse, le labyrinthe,...) qui faisait défaut lors de la dif de 87, mais est-ce que tous les épisodes en question avaient déjà été diffusés dans le temps ?...
A noter que certains livres (dont celui de Lliardet je crois) émettent un doute quand à la dâte de 1ère dif du Labyrinthe (considéré longtemps comme un inédit jusqu'en 87 -le livre précité éméttant un doute là-dessus), et qui avait retrouvé un doublage "à l'ancienne lors de la redif France 3, et "La fugitive" (même remarque) mais qui lui avait conservé son doublage "new age" pour la dite redif...

Si je suis affirmatif pour les diffusions françaises, 26 épisodes de 1969 à 1972 et Vikor en juillet 1984, je sais juste pour l'avoir vu dans des encarts à l'intérieur des télé poche que TMC et RTL diffusaient les envahisseurs au début des années 70, là bien entendu, je n'ai pas de liste exaustive, ces encarts étaient destinés aux lecteurs de télé poche limitrophes de Monaco ou de la Belgique/Luxembourg.
A l'époque, je commandais des anciens numéros de télé poche (souvent les mêmes) et ils m'ont envoyé des numéros avec ces encarts
Mais pour une liste complète, il faudrait quelqu'un qui ait eu TMC ou RTL dans les années 70, chaînes que évidemment je ne recevais pas.
A noter que c'est pour voir une redif avril 1978 TF1 en couleurs que j'ai acheté mon premier poste couleurs (avec mes parents) en avril 1978

De mémoire , Cohen avait indiqué qu'il s'agissait d'abord d'une métaphore ...Genre " La Chose d'un autre monde " , où de méchants Aliens / Ruskoffs tentaient sournoisement d'infiltrer les tout gentils Americains...Et donc il ne s'était pas donné la peine de trop en dire sur ces mysterieux envahisseurs

C'est lui qui a rédigé toute la Bible de la série ( = toutes les indications sur les persos ) ...

J'attends d'ailleurs avec impatience votre critique du téléfilm officiel " 20 ans " ( et plus ! ) après ..Puisqu'il s'agit après tout du même univers ( maltraité à mort , d'accord )
Tiens, je vais peut-être même pousser le masochisme jusqu'à me le repasser ( si j'arrive à remettre la main sur la K7 gracieusement envoyée par M6...)

SAISON 2 EPISODE 16 ACTION DE COMMANDO/TASK FORCE

Voilà un des épisodes les plus effrayants de la série, même si les aliens ont délaissé leurs pistolets lasers pour des carabines et des révolvers bien terriens.
J'ai vu cet épisode en janvier 1972 et il m'avait (en noir et blanc) flanqué une vraie frousse, et à chaque rediffusion, je trouve qu'il n'a rien perdu de son "pouvoir".
Le pré générique nous montre David Vincent rencontrer un grand patron de presse, William Mace. La scène de son exécution par les envahisseurs, malgré les protestations de son neveu Jeremy, et sous le regard glacial de Frank Marth (de retour après un petit rôle dans l'innocent), ainsi que la scène digne d'une réunion du "Spectre" dans les james bond où les envahisseurs, le visage figé tels des robots, autour d'une grande table, décident l'exécution de Mace, sont des moments de grande terreur.

Frank Marth est d'ailleurs remarquable dans son rôle de eric lund, qui finira (capturé par Vincent et Jeremy) par se suicider en se jetant d'un hélicoptère en vol. Il est digne des quelques autres "chefs" implacables personnifiés par Michael Rennie, Alfred Ryder, Murray Matheson. J'ai revu souvent Frank Marth, notamment dans Mannix et bien d'autres séries américaines et il a toujours ce magnétisme effrayant d'un rôle à l'autre.

Linden Chiles joue à merveille aussi, il est ici Jeremy, le neveu d'abord lâche, pris de crises genre spasmophilie, et qui finira par vaincre sa peur quand il met en joue Eric Lund (ah la scène où ils marchent vers l'hélicoptère).
L'acteur avait joué le docteur bob vincent frère de david dans "le mur de cristal" (à oublier).

Nancy Kovack est également bien jolie en maîtresse de Jeremy qui le quitte pour sa lâcheté, tout le long de l'épisode dans la vf, elle l'appelle "amour de ma vie", à la fin, devant son courage, elle renoue avec lui.

De tous temps, dominer la presse a été pour les dictateurs l'objectif numéro un. C'était donc un objectif évident pour les envahisseurs, mais Mace s'est rendu compte que quelqu'un veut infiltrer son empire de presse, et a demandé son avis à Edgar Scoville, se condamnant à mort par la même.

C'est un épisode qui alterne les scènes d'intérieur, de ville et se termine à la campagne. Le suspense ne faiblit pas un instant. On peut le regarder plusieurs fois sans se lasser et le recommander à quelqu'un qui veut découvrir la série

10/10

SAISON 2 EPISODE 17 LES POSSEDES/THE POSSESSED

La saison 2 je le disais réserve le meilleur comme le pire, l'épisode 15 est fabuleux (action de commando), le 17 "Contre attaque" tellement bon qu'il servit un temps d'épisode final pour l'ORTF (Beaucoup ont cru que c'était le vrai dernier épisode) et entre les deux, nous avons cet épisode ennuyeux, diffusé pour la première fois sur TF1, "Les possédés".

Peut être les scénaristes écrivaient ils trop vite? Les tournages s'enchaînaient aussi rapidement (Roy Thinnes l'a raconté à de multiples reprises), bref de temps en temps cela donne un épisode raté.

Celui-là avait un bon scénario au départ: un médecin ami d'université de David, Théodore Willard, (Michael Tolan, un familier des séries comme "Mannix") contrôlé par un émetteur à la base de son cou, le contrôle en question visant à le persuader que les envahisseurs ne sont pas les ennemis des humains (idée déjà exploitée mais avec plus d'efficacité dans "L'innocent"). Il y a tant de bons épisodes à chroniquer que je ne vais pas m'éterniser sur celui-là, l'histoire est complexe, reste les décors, notamment lorsque david arrive à las palmas à l'institut Willard, mais c'est vraiment peu pour retenir l'attention.

Comme souvent dans la série, quelqu'un est, dans un passé récent, mort bizarrement d'une crise cardiaque, dans "Alerte au rouge" c'était la première femme du major Keller, ici c'est le père de la fiancée de l'ami de David. Celui qui suit la série comprend avant tout les protagonistes que la mort n'est pas naturelle et est due aux envahisseurs (au fil des épisodes, ce genre d'allusions à des crises cardiaques - le mari de Kathy Adams dans "Première preuve" - est devenu courant). La fiancée de l'ami est interprétée par Katherine Justice, qui jouait Helen, la fiancée de David dans "L'innocent". Katherine Justice est une familière des amateurs de séries américaines des 60's et 70's (son rôle le plus fort est celui d'une femme violée par un ex policier dans "Hawaii police d'état "Viol/Nightmare in blue", on l'a vue aussi dans "Le magicien" avec Bill Bixby, "Mannix", "Sergent Anderson" et "Cannon"). La fiancée demande donc une autopsie de son père, et à cause de ceal, Théodore "sous contrôle" tente de la tuer.

En revisionnant cet épisode exprès pour cette critique, je ne comprends toujours pas pourquoi les scénaristes ont cru bon d'adjoindre à David Vincent un envoyé de Scoville. Il ne fait que rendre l'histoire plus complexe.
Quand au frère de Théodore, il est joué par Michael Constantine (l'un des acteurs qui a été le plus souvent guest star dans différents rôles dans "le fugitif", on l'a vu aussi dans "Kojak" et "Mission Impossible"). L'intrigue trop compliquée fait que la mayonnaise ne prend pas, j'avais trouvé l'épisode raté en 1987, en le revoyant dans le coffret DVD je le trouve toujours aussi mauvais. Il y a les comédiens, mais c'est une piètre consolation.



1/10