Accueil
Dernières images
S'enregistrer
ConnexionSérie "Les Incorruptibles" The Untouchables
+13
séribibi
Dordain
Dearesttara
Cetp65
claude
Manonthemoon
Norbert
Marc
Satellitor
phildlm
Estuaire44
Joris
joseuvic
17 participants
CHAPEAU MELON ET BOTTES DE CUIR - LE MONDE DES AVENGERS :: Les SÉRIES TÉLÉ, FILMS, ACTEURS, ACTRICES & autres Artistes :: Les Séries Télé
Page 10 sur 14
Page 10 sur 14 • 
1 ... 6 ... 9, 10, 11, 12, 13, 14
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
phildlm Mer 6 Avr 2011 - 22:52
Oui, c'est bien moi qui t'en avait parlé, et bien sûr quand on s'attend à quelque chose de très mauvais il arrive qu'on soit agréablement surpris. Mais c'est vrai que les épisodes Barbara Stanwick Elégie et Fleurs pour inconnu sont aussi très mauvais... et que j'aime beaucoup aussi Jeu d'échecs.denis a écrit:Je peux très bien le comprendre mais lorsqu'on connaît ce qui suit avec les pilotes ratés d'autres séries comme les deux épisodes avec Barbara Stanwyck entre autres, on est plus modéré. Je m'attendais à quelque chose de bien pire; d'ailleurs, je ne sais pas qui m'avait parlé de cet épisode (peut-être toi PhilDLM) comme étant le Homicide et Vieilles dentelles des Incorruptibles. Peut-être pour cela qu'après tout, je fus ‘agréablement’ surpris.
phildlm- Duc(hesse)
- Date d'inscription : 19/08/2007
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Invité Jeu 7 Avr 2011 - 11:02
3 Jeu d’échec (The Chess Game). §§§§
Ness doit trouver comment un négociant en fruits de mer de Boston ravitaille en champagne les night-clubs de Chicago.
Un excellent épisode qui concentre tous les critères de réussite : une histoire solide, de bons acteurs, un méchant remarquable, des dialogues percutants et un suspense infaillible. Le champagne, breuvage prestigieux, méritait bien un épisode de ce calibre après le peu pétillant Roi du champagne au goût de mousseux (également avec Michael Constantine). Les Incorruptibles pensent avoir débarrassé Chicago du champagne, illicite, malgré sa renommée, au temps de la prohibition. Hors, cet alcool couteux a fait sa réapparition dans certains night-clubs dont celui de Baltin (Constantine), qui est fourni par Charley Mailer, un truand couvert de dettes. Lors d’une descente, Ness découvre des bouteilles gelées (‘frozen solid’) et il remonte la piste jusqu’à un certain Ira Bauer, exportateur de fruits de mer à Boston. Mailer abat Baltin, qui a compris la majoration excessive de ses prix, et se tourne vers Bauer, son associé, pour accroitre les livraisons de champagne malgré les risques encourus. Ira Bauer, un homme atteint de cécité, particulièrement intelligent et rusé, refuse et élimine Mailer, qui voulait le tromper, en l’écrasant sous un bloc de glace puis il fait passer son acte pour de la légitime défense auprès de Ness. La seconde partie de l’épisode est un superbe face à face, une partie d’échec (la véritable se soldera par une égalité) entre l’agent fédéral, borné par la loi ce que montre l’entretien avec la secrétaire, et l’exportateur de fruits de mer, sûr de lui et provocateur, qui n’hésite pas à révéler à Ness que ses soupçons sont fondés et à lui lancer un défi. Richard Conte interprète sans pareil Ira Bauer, cet homme raffiné qui a fait de son handicap un atout ; capable de jouer aux échecs ou de viser comme un tireur d’élite. Il est indéniablement un des méchants les plus mémorables de la série, bien loin des gangsters rustres et antipathiques qui ont jalonné la carrière de Ness ! Les face à face Ness/Bauer retiennent donc l’attention : la première rencontre dans l’obscurité de la glacière, la partie d’échec, mais surtout la conversation et la séance de tir qui s’ensuivent, puis le final au milieu des pains de glace où l’agent fédéral découvre enfin comment le champagne va rejoindre les bouteilles vides déjà à Chicago ! De nombreux autres passages intéressants émaillent cet épisode servi par des routiniers de la série – la descente des Incorruptibles de la séquence d’ouverture, la confrontation Mailer/Baltin, fatal au second, et surtout Mailer montant les escaliers (‘I'm gonna miss your brains, Ira’), un pic à glace à la main, pour supprimer Bauer qui attend le moment propice pour agir ; c’est une des meilleures scènes de toute la série.
- C’est le second épisode, après Le roi du champagne de la saison 2, où les Incorruptibles s’attaquent à l’entrée illicite de ce noble breuvage à Chicago.
- C’est le seul épisode qui commence par une scène (a ‘teaser’) et non par le livre ouvert comme tous les autres épisodes de la quatrième saison. Il fut, en fait, tourné pendant la troisième saison puis mis de côté.
- Richard Conte (1910-1975), Ira Bauer, a joué dans un autre épisode de la série : Le grand réseau (saison 2). Il débuta sa carrière par de nombreux rôles de soldats dans des films de guerre. Dans les années 60, il tourna dans deux Tony Rome avec Frank Sinatra. Il tourna aussi en Europe et son dernier grand rôle aux États-Unis est celui de Don Barzini, le rival de Don Corleone, dans Le Parrain.
- Murray Hamilton (1923-1986), Charley Mailer, a joué dans trois autres épisodes de la série; Fille de gangster (saison 2), Le dépanneur et L’histoire de Whitey Steele (saison 3). Il est Barney, l’ancien flic devenu détective et justicier, ami de Stone, dans l’excellent License to Kill (saison 3 des Rues de San Francisco).
- Michael Constantine (1927) est d’origine grecque. Il a commencé sa carrière en 1957 et il fut récompensé en 2002 pour My Big Fat Greek Wedding. Il a joué dans des séries renommées comme Les Rues de San Francisco et Kojak et dans quatre autres épisodes des Incorruptibles : L’histoire de Nick Moses, Le roi du champagne (saison 2), Un si beau plan (saison 3) et Le brocanteur (saison 4).
- Jay Adler (1896-1978), Louis Collings, a joué dans trois autres épisodes de la série : Le gang des trois états (saison 1), L’histoire de Larry Fay (saison 2) et Un homme d’affaires pas comme les autres dans le rôle du chauffeur de taxi (saison 3).
- D’après le laborantin, le champagne gelé perd un peu de saveur mais reste très consommable. A noter que Ness, incorruptible jusqu’à l’absolutisme, refuse d‘y gouter.
- Bauer à Mailer, qui veut cacher qu’il a une cargaison de bouteilles de champagne prête : ‘Oysters don't rattle like bottles, Charlie, only bottles rattle like bottles.’ [Les huitres ne font pas le même bruit que des bouteilles, Charley, seules les bouteilles font le bruit de bouteilles.]
- A noter l’effet d’image réussi passant de la couverture du lit à l’échiquier.
- Ness à Bauer après la partie nulle aux échecs: ‘There is no stalemate in life, Mr. Bauer. Sooner or later, somebody wins.’[Il n’y a pas de partie nulle dans la vie, Monsieur Bauer. Tôt ou tard, quelqu’un gagne.]
Ness doit trouver comment un négociant en fruits de mer de Boston ravitaille en champagne les night-clubs de Chicago.
Un excellent épisode qui concentre tous les critères de réussite : une histoire solide, de bons acteurs, un méchant remarquable, des dialogues percutants et un suspense infaillible. Le champagne, breuvage prestigieux, méritait bien un épisode de ce calibre après le peu pétillant Roi du champagne au goût de mousseux (également avec Michael Constantine). Les Incorruptibles pensent avoir débarrassé Chicago du champagne, illicite, malgré sa renommée, au temps de la prohibition. Hors, cet alcool couteux a fait sa réapparition dans certains night-clubs dont celui de Baltin (Constantine), qui est fourni par Charley Mailer, un truand couvert de dettes. Lors d’une descente, Ness découvre des bouteilles gelées (‘frozen solid’) et il remonte la piste jusqu’à un certain Ira Bauer, exportateur de fruits de mer à Boston. Mailer abat Baltin, qui a compris la majoration excessive de ses prix, et se tourne vers Bauer, son associé, pour accroitre les livraisons de champagne malgré les risques encourus. Ira Bauer, un homme atteint de cécité, particulièrement intelligent et rusé, refuse et élimine Mailer, qui voulait le tromper, en l’écrasant sous un bloc de glace puis il fait passer son acte pour de la légitime défense auprès de Ness. La seconde partie de l’épisode est un superbe face à face, une partie d’échec (la véritable se soldera par une égalité) entre l’agent fédéral, borné par la loi ce que montre l’entretien avec la secrétaire, et l’exportateur de fruits de mer, sûr de lui et provocateur, qui n’hésite pas à révéler à Ness que ses soupçons sont fondés et à lui lancer un défi. Richard Conte interprète sans pareil Ira Bauer, cet homme raffiné qui a fait de son handicap un atout ; capable de jouer aux échecs ou de viser comme un tireur d’élite. Il est indéniablement un des méchants les plus mémorables de la série, bien loin des gangsters rustres et antipathiques qui ont jalonné la carrière de Ness ! Les face à face Ness/Bauer retiennent donc l’attention : la première rencontre dans l’obscurité de la glacière, la partie d’échec, mais surtout la conversation et la séance de tir qui s’ensuivent, puis le final au milieu des pains de glace où l’agent fédéral découvre enfin comment le champagne va rejoindre les bouteilles vides déjà à Chicago ! De nombreux autres passages intéressants émaillent cet épisode servi par des routiniers de la série – la descente des Incorruptibles de la séquence d’ouverture, la confrontation Mailer/Baltin, fatal au second, et surtout Mailer montant les escaliers (‘I'm gonna miss your brains, Ira’), un pic à glace à la main, pour supprimer Bauer qui attend le moment propice pour agir ; c’est une des meilleures scènes de toute la série.
- C’est le second épisode, après Le roi du champagne de la saison 2, où les Incorruptibles s’attaquent à l’entrée illicite de ce noble breuvage à Chicago.
- C’est le seul épisode qui commence par une scène (a ‘teaser’) et non par le livre ouvert comme tous les autres épisodes de la quatrième saison. Il fut, en fait, tourné pendant la troisième saison puis mis de côté.
- Richard Conte (1910-1975), Ira Bauer, a joué dans un autre épisode de la série : Le grand réseau (saison 2). Il débuta sa carrière par de nombreux rôles de soldats dans des films de guerre. Dans les années 60, il tourna dans deux Tony Rome avec Frank Sinatra. Il tourna aussi en Europe et son dernier grand rôle aux États-Unis est celui de Don Barzini, le rival de Don Corleone, dans Le Parrain.
- Murray Hamilton (1923-1986), Charley Mailer, a joué dans trois autres épisodes de la série; Fille de gangster (saison 2), Le dépanneur et L’histoire de Whitey Steele (saison 3). Il est Barney, l’ancien flic devenu détective et justicier, ami de Stone, dans l’excellent License to Kill (saison 3 des Rues de San Francisco).
- Michael Constantine (1927) est d’origine grecque. Il a commencé sa carrière en 1957 et il fut récompensé en 2002 pour My Big Fat Greek Wedding. Il a joué dans des séries renommées comme Les Rues de San Francisco et Kojak et dans quatre autres épisodes des Incorruptibles : L’histoire de Nick Moses, Le roi du champagne (saison 2), Un si beau plan (saison 3) et Le brocanteur (saison 4).
- Jay Adler (1896-1978), Louis Collings, a joué dans trois autres épisodes de la série : Le gang des trois états (saison 1), L’histoire de Larry Fay (saison 2) et Un homme d’affaires pas comme les autres dans le rôle du chauffeur de taxi (saison 3).
- D’après le laborantin, le champagne gelé perd un peu de saveur mais reste très consommable. A noter que Ness, incorruptible jusqu’à l’absolutisme, refuse d‘y gouter.
- Bauer à Mailer, qui veut cacher qu’il a une cargaison de bouteilles de champagne prête : ‘Oysters don't rattle like bottles, Charlie, only bottles rattle like bottles.’ [Les huitres ne font pas le même bruit que des bouteilles, Charley, seules les bouteilles font le bruit de bouteilles.]
- A noter l’effet d’image réussi passant de la couverture du lit à l’échiquier.
- Ness à Bauer après la partie nulle aux échecs: ‘There is no stalemate in life, Mr. Bauer. Sooner or later, somebody wins.’[Il n’y a pas de partie nulle dans la vie, Monsieur Bauer. Tôt ou tard, quelqu’un gagne.]
Invité- Invité
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Invité Ven 8 Avr 2011 - 15:26
4 L’économiste (The Economist). §§
Pendant la crise, un truand a l’idée de stocker une grosse quantité de whiskey afin de faire monter les prix. Doublé par son homme de main, il est contacté par un convoyeur, la seule personne à connaître la cachette, mais Ness et ses Incorruptibles sont déjà sur la piste.
Cette histoire met du temps à démarrer et il faut attendre presque un quart d’heure pour voir apparaître Ness, ce qui est rarement bon signe. De plus, je n’ai pas souvenir d’avoir entendu autant de commentaires de Walter Winchell, le narrateur, ce qui hache l’épisode. Vincent Tunis, à la tête du syndicat du whiskey, charge son bras droit, l’exécutant Charlie Grach, d’entreposer dans une ancienne cache souterraine de l’armée une réserve considérable de whiskey dans le but d’assécher le marché. Le plan est de créer une pénurie artificielle pour faire monter les prix et Tunis n’hésite pas à user de violence auprès de petits fabricants récalcitrants (‘moonshiners’). Grach double son patron en déménageant la plus grosse partie de l’entrepôt avec l’aide de deux camionneurs, témoins gênants, qu’il veut supprimer. Le survivant devient l’objet de convoitises de Ness et de Tunis, qui a frappé à mort Grach, et l’agent fédéral arrivera à temps pour sauver l’employé qui pensait naïvement s’arranger avec le truand. Malgré des longueurs et une bizarrerie du scénario -Ness est soupçonné rapidement par la presse d’avoir été soudoyé-, l’épisode a quelques bons atouts avec Joseph Sirola, le méchant, et surtout George Mathews, excellent en gangster ‘esclave’ (‘Give me a toothpick, Charlie’) qui se rebiffe. La confrontation Tunis/Grach dans l’entrepôt est la meilleure scène de cet épisode moyen.
- C’est le début des noms de truands fantaisistes avec Vincent Tunis. Les producteurs n’avaient plus le droit d’utiliser les noms de gangsters italiens ce qui a entamé la crédibilité de la série.
- George Mathews (1911-1984), Charlie Grach, est également un gangster, Malloy, bourru mais repentant, dans l’excellent Arsenal, saison 3.
- Joseph Sirola (1929), Vincent Tunis, est une voix connue des publicités américaines depuis les années 60. Il a joué dans Mission impossible, Des agents très spéciaux, Hawaii, police d’état entre autres.
- Lorsque Tunis frappe Grach et l’envoie dans les caisses de whiskey, il est évident qu’il n’y a pas de bouteille dans ces caisses vu la façon qu’elles tombent sur le gangster.
- La rencontre finale a lieu à 6 heures du matin mais en considérant les ombres, il est plus probable que la scène fut tournée vers midi.
Pendant la crise, un truand a l’idée de stocker une grosse quantité de whiskey afin de faire monter les prix. Doublé par son homme de main, il est contacté par un convoyeur, la seule personne à connaître la cachette, mais Ness et ses Incorruptibles sont déjà sur la piste.
Cette histoire met du temps à démarrer et il faut attendre presque un quart d’heure pour voir apparaître Ness, ce qui est rarement bon signe. De plus, je n’ai pas souvenir d’avoir entendu autant de commentaires de Walter Winchell, le narrateur, ce qui hache l’épisode. Vincent Tunis, à la tête du syndicat du whiskey, charge son bras droit, l’exécutant Charlie Grach, d’entreposer dans une ancienne cache souterraine de l’armée une réserve considérable de whiskey dans le but d’assécher le marché. Le plan est de créer une pénurie artificielle pour faire monter les prix et Tunis n’hésite pas à user de violence auprès de petits fabricants récalcitrants (‘moonshiners’). Grach double son patron en déménageant la plus grosse partie de l’entrepôt avec l’aide de deux camionneurs, témoins gênants, qu’il veut supprimer. Le survivant devient l’objet de convoitises de Ness et de Tunis, qui a frappé à mort Grach, et l’agent fédéral arrivera à temps pour sauver l’employé qui pensait naïvement s’arranger avec le truand. Malgré des longueurs et une bizarrerie du scénario -Ness est soupçonné rapidement par la presse d’avoir été soudoyé-, l’épisode a quelques bons atouts avec Joseph Sirola, le méchant, et surtout George Mathews, excellent en gangster ‘esclave’ (‘Give me a toothpick, Charlie’) qui se rebiffe. La confrontation Tunis/Grach dans l’entrepôt est la meilleure scène de cet épisode moyen.
- C’est le début des noms de truands fantaisistes avec Vincent Tunis. Les producteurs n’avaient plus le droit d’utiliser les noms de gangsters italiens ce qui a entamé la crédibilité de la série.
- George Mathews (1911-1984), Charlie Grach, est également un gangster, Malloy, bourru mais repentant, dans l’excellent Arsenal, saison 3.
- Joseph Sirola (1929), Vincent Tunis, est une voix connue des publicités américaines depuis les années 60. Il a joué dans Mission impossible, Des agents très spéciaux, Hawaii, police d’état entre autres.
- Lorsque Tunis frappe Grach et l’envoie dans les caisses de whiskey, il est évident qu’il n’y a pas de bouteille dans ces caisses vu la façon qu’elles tombent sur le gangster.
- La rencontre finale a lieu à 6 heures du matin mais en considérant les ombres, il est plus probable que la scène fut tournée vers midi.
Invité- Invité
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Invité Sam 9 Avr 2011 - 11:02
5 Chantages (The Pea). §§
Un modeste serveur, indic occasionnel de Ness, met la main sur un carnet compromettant qui lui permet de gravir les échelons rapidement mais dangereusement.
Aucun acteur ne crève l’écran dans cette histoire à l’issue surprenante. Herbie Catcher, un petit serveur de restaurant, essaie d’arrondir ses fins de mois par tous les moyens et va jusqu’à proposer à Ness des tuyaux ‘percés’. La roue tourne lorsqu’il se retrouve en possession d’un calepin que tenait une de ses collègues victime d’un ’accident’. Ce sésame lui ouvre les portes de l’argent facile mais, tel Icare, Catcher va se brûler les ailes avec ces chantages - d’abord avec Zenner, le restaurateur, puis Rawlings, le parrain local - malgré les mises en garde répétées de Ness. Son ami de la salle de billard, l’homme de couleur aveugle, sera son talon d’Achilles. Un épisode honnête, sans véritable attrait, dont la meilleure scène est le final et la découverte du carnet par les Incorruptibles. Un véritable coup de bluff !
- Frank Gorshin (1933-2005), Herbie Catcher, est connu pour son rôle du ‘Riddler’ dans la série Batman (1966).
- Gilbert Green (1914-1984), Martin Rawlings, a joué dans deux autres épisodes de la série ; Cognac trois étoiles, saison 2, et Le globe de la mort, saison 4.
- La réplique de l’épisode est, comme souvent, pour le gangster ; Rawlings à sa poule Bunny, lorsqu’elle pose une question: ‘Your job has two simple functions: to be decorative and entertaining. Let's not complicate things.’ [Ton boulot se résume à deux fonctions: être décorative et divertissante. Ne compliquons pas les choses.’
- La seconde meilleure réplique est pour Ness à Catcher : "You're in the middle. Rawlings on one side, me on the other -- we'll slice you down like stale salami." [Tu es au milieu. Rawlings d’un coté, moi de l’autre…on va te découper comme un salami.]
Un modeste serveur, indic occasionnel de Ness, met la main sur un carnet compromettant qui lui permet de gravir les échelons rapidement mais dangereusement.
Aucun acteur ne crève l’écran dans cette histoire à l’issue surprenante. Herbie Catcher, un petit serveur de restaurant, essaie d’arrondir ses fins de mois par tous les moyens et va jusqu’à proposer à Ness des tuyaux ‘percés’. La roue tourne lorsqu’il se retrouve en possession d’un calepin que tenait une de ses collègues victime d’un ’accident’. Ce sésame lui ouvre les portes de l’argent facile mais, tel Icare, Catcher va se brûler les ailes avec ces chantages - d’abord avec Zenner, le restaurateur, puis Rawlings, le parrain local - malgré les mises en garde répétées de Ness. Son ami de la salle de billard, l’homme de couleur aveugle, sera son talon d’Achilles. Un épisode honnête, sans véritable attrait, dont la meilleure scène est le final et la découverte du carnet par les Incorruptibles. Un véritable coup de bluff !
- Frank Gorshin (1933-2005), Herbie Catcher, est connu pour son rôle du ‘Riddler’ dans la série Batman (1966).
- Gilbert Green (1914-1984), Martin Rawlings, a joué dans deux autres épisodes de la série ; Cognac trois étoiles, saison 2, et Le globe de la mort, saison 4.
- La réplique de l’épisode est, comme souvent, pour le gangster ; Rawlings à sa poule Bunny, lorsqu’elle pose une question: ‘Your job has two simple functions: to be decorative and entertaining. Let's not complicate things.’ [Ton boulot se résume à deux fonctions: être décorative et divertissante. Ne compliquons pas les choses.’
- La seconde meilleure réplique est pour Ness à Catcher : "You're in the middle. Rawlings on one side, me on the other -- we'll slice you down like stale salami." [Tu es au milieu. Rawlings d’un coté, moi de l’autre…on va te découper comme un salami.]
Invité- Invité
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Invité Dim 10 Avr 2011 - 12:58
6 Oiseaux maléfiques (Bird in the Hand). §
Tandis que les Incorruptibles surveillent un gangster, deux docteurs sont préoccupés par des malades atteints de la fièvre du perroquet. Les deux affaires vont se croiser à Chicago et Washington.
Voilà le genre d’épisode qui discrédite la série tant le script n’a rien à voir avec la genèse. L’interprétation n’est pas à blâmer et on peut même écrire que c’est le seul point positif dans une histoire qui relève plus du docteur Kildare que des Incorruptibles ! Benno Fisk (très bon Herschel Bernardi) doit transporter, à la demande de Stella, sa sœur, une grosse somme d’argent à Washington de la part de son beau-frère, le gangster Arnie Kurtz. Il laisse la surveillance de ses oiseaux à sa sœur pendant son absence mais ceux-ci sont porteurs de la fièvre du perroquet et toute personne en contact est menacée. Pris de fièvre, Benno est mis en quarantaine et les docteurs Garr et Gifford essaient de retrouver les personnes contaminées dans des passages interminables. Pas d’alcool, ni de drogue mais des piafs infectés…La censure de l’époque a réussi à stériliser les Incorruptibles. Cet épisode n’est pas mauvais sur le fond mais il n’est, en aucune façon, représentatif de la série. Ness et ses hommes ont autant de temps de présence que les docteurs Garr et Gifford et, évidement, il y a tromperie sur la marchandise ! Leurs enquêtes respectives se télescopent et les aspects médicaux et policiers attisent quelques dissensions. Les rares scènes intéressantes sont la séquence d’ouverture - la fusillade dans la rue, typique des Untouchables – la découverte du corps de Stella à coté de la cage des oiseaux par le docteur Gifford et Ness au chevet de Benno pour obtenir des renseignements sur Kurtz et lui apprendre la triste nouvelle. Un épisode sans intérêt qu’on ne regarde pas deux fois !
- Des groupes de pression avaient exigé que la série soit moins violente. Ainsi, Ness recherche une personne infectée par des oiseaux…Evidement, l’audience a chuté !
- C’est un des deux épisodes qui a servi de pilote à une éventuelle nouvelle série intitulée White Knights. Le second épisode est Le remède qui tue (Jake Dance). Dane Clark (le docteur Victor Garr) et John Gabriel (le docteur Daniel Gifford) seront de nouveau de la partie comme si un essai n’était pas suffisant !
- La fièvre du perroquet, ‘Parrot Fever’, procure de fortes fièvres, des maux de tête et des symptômes similaires à ceux d’une pneumonie…
- Theodore Marcuse (1920-1967) est le gangster de Washington qui attend le payement de Kurtz. L’acteur a joué dans quatre autres épisodes de la série : Gangsters d’acier (avec Harry Guardino), saison 1, La ville sans nom et L’arbre de la mort, tous deux de la saison 3, et Ligne de tir, saison 4. Il a joué dans d’autres séries dont Les mystères de l’Ouest. Il est décédé d’un accident de la circulation.
- La rencontre finale entre le gangster et Kurtz au Lincoln Memorial de Washington sent bon le décor carton pâte !
Tandis que les Incorruptibles surveillent un gangster, deux docteurs sont préoccupés par des malades atteints de la fièvre du perroquet. Les deux affaires vont se croiser à Chicago et Washington.
Voilà le genre d’épisode qui discrédite la série tant le script n’a rien à voir avec la genèse. L’interprétation n’est pas à blâmer et on peut même écrire que c’est le seul point positif dans une histoire qui relève plus du docteur Kildare que des Incorruptibles ! Benno Fisk (très bon Herschel Bernardi) doit transporter, à la demande de Stella, sa sœur, une grosse somme d’argent à Washington de la part de son beau-frère, le gangster Arnie Kurtz. Il laisse la surveillance de ses oiseaux à sa sœur pendant son absence mais ceux-ci sont porteurs de la fièvre du perroquet et toute personne en contact est menacée. Pris de fièvre, Benno est mis en quarantaine et les docteurs Garr et Gifford essaient de retrouver les personnes contaminées dans des passages interminables. Pas d’alcool, ni de drogue mais des piafs infectés…La censure de l’époque a réussi à stériliser les Incorruptibles. Cet épisode n’est pas mauvais sur le fond mais il n’est, en aucune façon, représentatif de la série. Ness et ses hommes ont autant de temps de présence que les docteurs Garr et Gifford et, évidement, il y a tromperie sur la marchandise ! Leurs enquêtes respectives se télescopent et les aspects médicaux et policiers attisent quelques dissensions. Les rares scènes intéressantes sont la séquence d’ouverture - la fusillade dans la rue, typique des Untouchables – la découverte du corps de Stella à coté de la cage des oiseaux par le docteur Gifford et Ness au chevet de Benno pour obtenir des renseignements sur Kurtz et lui apprendre la triste nouvelle. Un épisode sans intérêt qu’on ne regarde pas deux fois !
- Des groupes de pression avaient exigé que la série soit moins violente. Ainsi, Ness recherche une personne infectée par des oiseaux…Evidement, l’audience a chuté !
- C’est un des deux épisodes qui a servi de pilote à une éventuelle nouvelle série intitulée White Knights. Le second épisode est Le remède qui tue (Jake Dance). Dane Clark (le docteur Victor Garr) et John Gabriel (le docteur Daniel Gifford) seront de nouveau de la partie comme si un essai n’était pas suffisant !
- La fièvre du perroquet, ‘Parrot Fever’, procure de fortes fièvres, des maux de tête et des symptômes similaires à ceux d’une pneumonie…
- Theodore Marcuse (1920-1967) est le gangster de Washington qui attend le payement de Kurtz. L’acteur a joué dans quatre autres épisodes de la série : Gangsters d’acier (avec Harry Guardino), saison 1, La ville sans nom et L’arbre de la mort, tous deux de la saison 3, et Ligne de tir, saison 4. Il a joué dans d’autres séries dont Les mystères de l’Ouest. Il est décédé d’un accident de la circulation.
- La rencontre finale entre le gangster et Kurtz au Lincoln Memorial de Washington sent bon le décor carton pâte !
Invité- Invité
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Invité Mar 19 Avr 2011 - 13:01
7 L’histoire d’Eddie O’Gara (The Eddie O’Gara Story). §§§
Au lendemain du massacre de la St Valentin, un gangster revient à Chicago et propose à Moran, son ancien patron qu’il avait trahi, de reconstituer son empire.
Coincée entre deux épisodes indignes de la série, cette histoire nous replonge enfin dans les caractéristiques des Incorruptibles : gangsters, fusillades, trahisons. La fin, un peu en queue de poisson, m’empêche de donner la note maximale à cet épisode mais il sera vraisemblablement dans le premier tiers de cette ultime et trop longue saison. Le gangster Eddie O'Gara revient à Chicago au lendemain du massacre de la St Valentin après une disparition de trois ans durant lesquels on l'avait cru mort. Il retrouve son ex-patron, Bugs Moran, pisté par les Incorruptibles et la mafia, et lui propose de l'aider à reprendre sa place dans le milieu de la pègre en recrutant des ‘losers’ pour créer une nouvelle organisation. Ramassé lors d’une descente, O’Gara est surveillé par les Incorruptibles qui le soupçonnent soit d’être de mèche avec Moran soit de jouer double jeu. Ness a vu juste car O’Gara endort Moran avec de bonnes intentions et, grisé par ses succès fulgurants, il essaye une nouvelle fois de trahir son patron en organisant une réunion piège, qui lui sera fatale. Robert Wilke est excellent en Moran mais l’attraction est Mike Connors, quelques années avant qu’il ne devienne Joe Mannix, dans le rôle du truand cupide O’Gara, le fils préféré à sa maman. Eddie est néanmoins le mauvais garçon comparé à son frère, le besogneux Vince, interprété par Sean McClory, un véritable Irlandais. Les meilleurs passages sont l’introduction dans le train (avec Connors en vagabond), le premier face à face O’Gara/Moran dans la planque de la fête foraine, l’entretien Ness/O’Gara (l’unique scène où Robert Stack et Mike Connors se donnent la réplique : ‘The dough, sweetheart’), la réunion des truands dans le tramway et le traquenard final autour de l’immense table.
- Mike Connors (1925) est mondialement connu pour la série Mannix ; 194 épisodes de 1967 à 1975. Son nom est orthographié Michael Connors au générique de cet épisode.
- Robert Wilke (1914-1989) reprend une seconde et dernière fois le rôle de Bugs Moran tenu dans Arsenal de la troisième saison. Considérant la fin de cet épisode, le personnage aurait pu revenir.
- Meg Wyllie (1917-2002), Mary O’Gara, est Madame Terranova dans l’excellent Roi de l’artichaut, saison 1.
- Eddie O’Gara à son frère Vince: ‘Tomorrow, I’ll be the biggest man in Chicago!’
- Bizarrerie du script : pourquoi les deux tueurs ouvrent la fenêtre avant de mitrailler la salle au risque de se faire surprendre par le bruit possible et la brise éventuelle ?
- Lemassacre de la Saint-Valentin (Saint Valentine's Day massacre) est le nom donné à l'assassinat de sept personnes qui s'est produit le 14 février 1929 entre les deux puissantes mafias criminelles de Chicago (Illinois) : le South Side italien de Chicago, dirigé par Al Capone et le North Side irlandais mené par Bugs Moran. Se déroulant dans le cadre historique de la Prohibition, cet évènement est considéré comme le dernier épisode de la guerre des gangs qui a ensanglanté Chicago dans les années 1920. (Source : Wikipedia)
- Joe Aiello est un gangster qui a réellement existé, fait assez rare dans cette quatrième saison. En conflit avec Al Capone, il fut liquidé en 1930 après avoir été élu Président de l’Unione Siciliane.
Au lendemain du massacre de la St Valentin, un gangster revient à Chicago et propose à Moran, son ancien patron qu’il avait trahi, de reconstituer son empire.
Coincée entre deux épisodes indignes de la série, cette histoire nous replonge enfin dans les caractéristiques des Incorruptibles : gangsters, fusillades, trahisons. La fin, un peu en queue de poisson, m’empêche de donner la note maximale à cet épisode mais il sera vraisemblablement dans le premier tiers de cette ultime et trop longue saison. Le gangster Eddie O'Gara revient à Chicago au lendemain du massacre de la St Valentin après une disparition de trois ans durant lesquels on l'avait cru mort. Il retrouve son ex-patron, Bugs Moran, pisté par les Incorruptibles et la mafia, et lui propose de l'aider à reprendre sa place dans le milieu de la pègre en recrutant des ‘losers’ pour créer une nouvelle organisation. Ramassé lors d’une descente, O’Gara est surveillé par les Incorruptibles qui le soupçonnent soit d’être de mèche avec Moran soit de jouer double jeu. Ness a vu juste car O’Gara endort Moran avec de bonnes intentions et, grisé par ses succès fulgurants, il essaye une nouvelle fois de trahir son patron en organisant une réunion piège, qui lui sera fatale. Robert Wilke est excellent en Moran mais l’attraction est Mike Connors, quelques années avant qu’il ne devienne Joe Mannix, dans le rôle du truand cupide O’Gara, le fils préféré à sa maman. Eddie est néanmoins le mauvais garçon comparé à son frère, le besogneux Vince, interprété par Sean McClory, un véritable Irlandais. Les meilleurs passages sont l’introduction dans le train (avec Connors en vagabond), le premier face à face O’Gara/Moran dans la planque de la fête foraine, l’entretien Ness/O’Gara (l’unique scène où Robert Stack et Mike Connors se donnent la réplique : ‘The dough, sweetheart’), la réunion des truands dans le tramway et le traquenard final autour de l’immense table.
- Mike Connors (1925) est mondialement connu pour la série Mannix ; 194 épisodes de 1967 à 1975. Son nom est orthographié Michael Connors au générique de cet épisode.
- Robert Wilke (1914-1989) reprend une seconde et dernière fois le rôle de Bugs Moran tenu dans Arsenal de la troisième saison. Considérant la fin de cet épisode, le personnage aurait pu revenir.
- Meg Wyllie (1917-2002), Mary O’Gara, est Madame Terranova dans l’excellent Roi de l’artichaut, saison 1.
- Eddie O’Gara à son frère Vince: ‘Tomorrow, I’ll be the biggest man in Chicago!’
- Bizarrerie du script : pourquoi les deux tueurs ouvrent la fenêtre avant de mitrailler la salle au risque de se faire surprendre par le bruit possible et la brise éventuelle ?
- Lemassacre de la Saint-Valentin (Saint Valentine's Day massacre) est le nom donné à l'assassinat de sept personnes qui s'est produit le 14 février 1929 entre les deux puissantes mafias criminelles de Chicago (Illinois) : le South Side italien de Chicago, dirigé par Al Capone et le North Side irlandais mené par Bugs Moran. Se déroulant dans le cadre historique de la Prohibition, cet évènement est considéré comme le dernier épisode de la guerre des gangs qui a ensanglanté Chicago dans les années 1920. (Source : Wikipedia)
- Joe Aiello est un gangster qui a réellement existé, fait assez rare dans cette quatrième saison. En conflit avec Al Capone, il fut liquidé en 1930 après avoir été élu Président de l’Unione Siciliane.
Dernière édition par denis le Mer 20 Avr 2011 - 10:20, édité 1 fois
Invité- Invité
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
phildlm Mar 19 Avr 2011 - 21:59
Je suis assez d'accord avec tes dernières analyses, j'aurais mis à peu près les mêmes notes. Je suis prêt à parier que le prochain n'aura qu'un melon... 
phildlm- Duc(hesse)
- Age : 58
Localisation : Auvergne, entre Clermont et Lyon
Date d'inscription : 19/08/2007
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Estuaire44 Mar 19 Avr 2011 - 22:30
En réalité, Moran ne s’est pas caché à Chicago après le massacre de la St Valentin. Il partit pour le Canada puis la France, toujours prête à accueillir n’importe quelle crapule ! Il n’a jamais, par conséquent, reconquis son territoire.
Je ne suis pas un spécialiste de l'histoire du crime organisé et je me trompe peut-être, mais ne s'agirait-il pas plutôt de l'hôtel The French Country Inn, dans le Wisconsin ? (près du "Lake of Genova"). Celui-ci a servi de base de repli pour plusieurs célèbres gangsters.
http://www.frenchcountryinn.com/history.html
It was also a favorite getaway for such well-known gangsters as George “Bugs” Moran and Baby Face Nelson, as well as their molls, wives, and members of the John Dillinger gang. The inn’s secluded location and the owner’s discreet hospitality made it a perfect place to escape the summer “heat,” including federal agents.
Par ailleurs d'autres sources indiquent que, malgré ce repli seulement temporaire, Bugs a conservé l'emprise sur l'essentiel de son territoire. Il fut par contre abattu par l'abolition de la Prohibition.
Je ne suis pas un spécialiste de l'histoire du crime organisé et je me trompe peut-être, mais ne s'agirait-il pas plutôt de l'hôtel The French Country Inn, dans le Wisconsin ? (près du "Lake of Genova"). Celui-ci a servi de base de repli pour plusieurs célèbres gangsters.
http://www.frenchcountryinn.com/history.html
It was also a favorite getaway for such well-known gangsters as George “Bugs” Moran and Baby Face Nelson, as well as their molls, wives, and members of the John Dillinger gang. The inn’s secluded location and the owner’s discreet hospitality made it a perfect place to escape the summer “heat,” including federal agents.
Par ailleurs d'autres sources indiquent que, malgré ce repli seulement temporaire, Bugs a conservé l'emprise sur l'essentiel de son territoire. Il fut par contre abattu par l'abolition de la Prohibition.
Estuaire44- Empereur
- Age : 55
Localisation : Villejuif (94)
Date d'inscription : 10/04/2007
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Invité Mer 20 Avr 2011 - 9:11
Je me suis basé sur cette source normalement fiable :
http://www.tv.com/the-untouchables/the-eddie-ogara-story/episode/77140/trivia.html?tag=episode_header;trivia
The real Bugs Moran actually took off for Canada and later France in the immediate aftermath of the St. Valentine's Day Massacre. He never regained any of his former gangland glory even though he remained a career criminal in one form or another. Moran died in Leavenworth Penitentiary in 1957 from lung cancer while serving time for a bank robbery committed in Ohio in the late 40's.
http://www.tv.com/the-untouchables/the-eddie-ogara-story/episode/77140/trivia.html?tag=episode_header;trivia
The real Bugs Moran actually took off for Canada and later France in the immediate aftermath of the St. Valentine's Day Massacre. He never regained any of his former gangland glory even though he remained a career criminal in one form or another. Moran died in Leavenworth Penitentiary in 1957 from lung cancer while serving time for a bank robbery committed in Ohio in the late 40's.
Invité- Invité
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Estuaire44 Mer 20 Avr 2011 - 9:51
Le monsieur à son propre site dédié : la fascination pour les gansters mythiques...
http://www.bugsmoran.net/biography.html
http://www.bugsmoran.net/biography.html
Estuaire44- Empereur
- Age : 55
Localisation : Villejuif (94)
Date d'inscription : 10/04/2007
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Invité Mer 20 Avr 2011 - 9:58
Qui croire ? Dans le doute, je retire l'info de la fiche.
Invité- Invité
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Estuaire44 Mer 20 Avr 2011 - 10:06
Il est aussi doué pour brouiller les pistes que le Colonel du même nom !
Estuaire44- Empereur
- Age : 55
Localisation : Villejuif (94)
Date d'inscription : 10/04/2007
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Invité Mer 20 Avr 2011 - 10:29
Je me demandais aussi ce qu'il faisait en France (à part pour le cognac et le champagne, thème de trois épisodes) mais après tout, on parle aussi du Canada; donc vu les liens entre les deux pays, je ne fus qu'à moitié étonné.
Invité- Invité
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Estuaire44 Mer 20 Avr 2011 - 10:31
En tout cas cela aurait fait un sujet idéal de cross over avec les Brigades du Tigre...
Dernière édition par Estuaire44 le Mer 20 Avr 2011 - 10:48, édité 1 fois
Estuaire44- Empereur
- Age : 55
Localisation : Villejuif (94)
Date d'inscription : 10/04/2007
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Invité Mer 20 Avr 2011 - 10:40
Exact, mais dans l'épisode Made in U.S.A. de la cinquième saison des Brigades du Tigre, il y a quelques passages en anglais lorsque Valentin s’entretient au téléphone avec un certain Eliot Ness !
Invité- Invité
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Estuaire44 Mer 20 Avr 2011 - 10:50
Dans Arsène Lupin ( je crois l'épisode Victor de la brigade Mondaine) le Commissaire Guerchard se vante d'utiliser des méthodes semblables à celles de "cette équipe de Chicago".
Estuaire44- Empereur
- Age : 55
Localisation : Villejuif (94)
Date d'inscription : 10/04/2007
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Invité Mer 20 Avr 2011 - 21:03
Bien vu !Phil DLM a écrit:Je suis prêt à parier que le prochain n'aura qu'un melon...
8 Élégie (Elegy). §
Un truand atteint d’une leucémie propose un marché à Ness : retrouver sa fille en échange d’informations sur son réseau mafieux. L’agent fédéral doit faire vite car la fin est proche et il mène l’enquête en compagnie d’une femme lieutenant de police.
Cet épisode est le premier de deux, Fleurs pour un inconnu est le second, qui devait servir de pilote à une nouvelle série avec Barbara Stanwyck, lieutenant de police du Bureau des Personnes Disparues. C’est poussif et ennuyeux à souhait, on dirait Pradel et son Perdu de vue lorsqu’Agatha Stewart rend successivement visite aux parents adoptifs, au curé du village, à la logeuse puis au petit ami de la disparue. Pourtant, le début est bon et classique à la série ; devant son jeu de trains miniatures, le gangster influent Radick apprend de son médecin qu’il lui reste peu de temps à vivre et propose à Ness de lui livrer son organisation à condition qu’il retrouve sa fille, disparue depuis trois ans. Ensuite, ça part en eau de boudin et on voit très peu les Incorruptibles ; on est même réveillé en sursaut par l’unique fusillade sur la jetée en milieu d’épisode. La fin est la partie la plus pénible : la longue discussion Agatha/ Margaret (prénom de la fille) dans la salle d’attente puis la retrouvaille mélo père/fille à l’hôpital. Peut-être appréciable pour une série appropriée mais rien à voir avec Les Incorruptibles. Une quatrième saison à 20 épisodes au lieu de 30 aurait évité une fin pathétique à cette série prestigieuse !
- Cet épisode constituait le premier pilote d’une nouvelle série, The Seekers. Le lieutenant Stewart du Bureau des Personnes Disparues, interprétée par Barbara Stanwyck, réapparaîtra dans l’épisode Fleurs pour un inconnu. Durant l'année 1962, Desilu Production tenta de créer deux nouvelles séries. La première, intitulée The Seekers, devait mettre en scène la section des personnes disparues de la police de Chicago. Celle-ci était dirigée par le lieutenant Agatha Stewart (Barbara Stanwyck) et les enquêtes censées se passer à l'époque d'Eliot Ness. Un premier pilote fut testé le 20 novembre 1962 intégré dans la série des Incorruptibles, Élégie. Quelques semaines plus tard, Desilu récidiva avec Fleurs pour un inconnu. Le concept, n'ayant pas recueilli le succès espéré, fut définitivement abandonné et les deux pilotes sont restés des épisodes de la série des Incorruptibles. (source : association 813 des amis de la littérature policière)
- Barbara Stanwyck (1907-1990), Agatha Stewart, est connue pour son rôle de femme patriarche dans La grande vallée et, plus tard, Dynastie mais sa carrière cinématographique s’étala de 1927 à 1964 !
- Edward Asner (1929), Frank, a débuté sa carrière en 1957 et il tourne toujours en 2010. C’est un visage connu des séries américaines depuis les années 60 et il est Lou Grant dans la série du même nom tournée de 1977 à 1982 (114 épisodes). Il a joué dans trois autres épisodes de la série : L’arbre de la mort, saison 3, On a tué le Père Noël et Fleurs pour un inconnu, saison 4.
- John Larch (1914-2005), Charley Radick, a joué dans Forte tête, saison 3. Il a participé à de nombreuses séries dont Les Rues de San Francisco.
- Hobson est le seul Incorruptible qui apparaît dans l’épisode. Les autres sont allés à la pêche !
- Ness au gangster: ‘You're a dead man, Radick. Whadda you got to lose?’
Invité- Invité
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Invité Jeu 21 Avr 2011 - 20:31
9 L’école de la mort (Come and Kill Me). §§
L’enquête des Incorruptibles sur un meurtre à un champ de courses mène à une maison qui sert de lieu d’entrainement à des assassins.
Comme l’épisode précédent, cette aventure n’est pas caractéristique de la série mais elle n’est pas non plus dénuée d’intérêt. Suite au meurtre d'Arnold Vincent, un parrain local, Ness et ses hommes éprouvent des difficultés à traquer le commanditaire (très bonne scène de l’interrogatoire du tueur stoïque). Une enquête fastidieuse s’annonce (elle sera aussi tirée par les cheveux !) car la seule piste est le complice inconnu abattu à l’hippodrome. Le dépôt d’une fleur rare sur sa tombe ‘John Doe’ est le déclic qui conduit successivement les Incorruptibles chez un fleuriste, les parents et l’employeur du tueur enfin identifié et, finalement, avec beaucoup de chance, au repaire de Dexter Bayless, expert en karaté, qui entraîne des jeunes pour en faire des assassins aguerris. Après une première partie relativement plaisante, il ne se passe plus grand-chose à part une attente en planque en face de la maison digne des ‘cop stories’ comme Kojak ou Les Rues de San Francisco. L’apparition des Incorruptibles en salopette et béret pour aller planter des micros dans la demeure fait même penser à Mission Impossible ; tandis que l’entrainement de tueurs d’élite évoque des souvenirs Avengeresques…Bref, les Incorruptibles n’ont pas leurs particularités et, de plus, le méchant, certes raffiné, n’est pas inoubliable. Il reste l’entame mouvementée au champ de courses et le long face à face final Ness/Bayless dans la salle d’entrainement au sous-sol, sans oublier une présence importante des Incorruptibles ce qui est loin d’être une évidence dans bon nombre d’épisodes inintéressants de cette ultime saison.
- Le script de cet épisode est le seul de la série à avoir été écrit par une femme, Kitty Buhler.
- Rico a une sœur. Elle emménage en face de la cible avec sa famille pour permettre aux Fédéraux d’avoir une planque.
- Arlington Park est un hippodrome très prisé dans la banlieue de Chicago qui fut inauguré en 1927, trois ans avant l’action de cet épisode.
- On se demande pourquoi Ness se rend seul au domicile de Bayless pour y procéder à la perquisition. Une longue séquence avec l’entretien dans le salon, la visite du sous-sol et le duel dans l’obscurité. Si long qu’on peut considérer qu’il y a une erreur de script car il est évident que les Incorruptibles en dehors de la bâtisse ne peuvent rester ainsi sans s’inquiéter pour leur chef !
- Rico se plaint d’entendre que du classique lors des écoutes : ‘What's he have against Paul Whiteman?’ Paul Whiteman (1880-1967), adulé dans les années 20, était un chef d’orchestre de jazz américain.
- Bayless à Ness dans le final: ‘There are a hundred ways to kill you, Mr. Ness.’[Il y a une centaine de façons de vous tuer, M Ness.]
- Ness a de la culture car il empêche Youngfellow de mettre un micro à la base d’une statue représentant ‘The Dying Gaul’.
L’enquête des Incorruptibles sur un meurtre à un champ de courses mène à une maison qui sert de lieu d’entrainement à des assassins.
Comme l’épisode précédent, cette aventure n’est pas caractéristique de la série mais elle n’est pas non plus dénuée d’intérêt. Suite au meurtre d'Arnold Vincent, un parrain local, Ness et ses hommes éprouvent des difficultés à traquer le commanditaire (très bonne scène de l’interrogatoire du tueur stoïque). Une enquête fastidieuse s’annonce (elle sera aussi tirée par les cheveux !) car la seule piste est le complice inconnu abattu à l’hippodrome. Le dépôt d’une fleur rare sur sa tombe ‘John Doe’ est le déclic qui conduit successivement les Incorruptibles chez un fleuriste, les parents et l’employeur du tueur enfin identifié et, finalement, avec beaucoup de chance, au repaire de Dexter Bayless, expert en karaté, qui entraîne des jeunes pour en faire des assassins aguerris. Après une première partie relativement plaisante, il ne se passe plus grand-chose à part une attente en planque en face de la maison digne des ‘cop stories’ comme Kojak ou Les Rues de San Francisco. L’apparition des Incorruptibles en salopette et béret pour aller planter des micros dans la demeure fait même penser à Mission Impossible ; tandis que l’entrainement de tueurs d’élite évoque des souvenirs Avengeresques…Bref, les Incorruptibles n’ont pas leurs particularités et, de plus, le méchant, certes raffiné, n’est pas inoubliable. Il reste l’entame mouvementée au champ de courses et le long face à face final Ness/Bayless dans la salle d’entrainement au sous-sol, sans oublier une présence importante des Incorruptibles ce qui est loin d’être une évidence dans bon nombre d’épisodes inintéressants de cette ultime saison.
- Le script de cet épisode est le seul de la série à avoir été écrit par une femme, Kitty Buhler.
- Rico a une sœur. Elle emménage en face de la cible avec sa famille pour permettre aux Fédéraux d’avoir une planque.
- Arlington Park est un hippodrome très prisé dans la banlieue de Chicago qui fut inauguré en 1927, trois ans avant l’action de cet épisode.
- On se demande pourquoi Ness se rend seul au domicile de Bayless pour y procéder à la perquisition. Une longue séquence avec l’entretien dans le salon, la visite du sous-sol et le duel dans l’obscurité. Si long qu’on peut considérer qu’il y a une erreur de script car il est évident que les Incorruptibles en dehors de la bâtisse ne peuvent rester ainsi sans s’inquiéter pour leur chef !
- Rico se plaint d’entendre que du classique lors des écoutes : ‘What's he have against Paul Whiteman?’ Paul Whiteman (1880-1967), adulé dans les années 20, était un chef d’orchestre de jazz américain.
- Bayless à Ness dans le final: ‘There are a hundred ways to kill you, Mr. Ness.’[Il y a une centaine de façons de vous tuer, M Ness.]
- Ness a de la culture car il empêche Youngfellow de mettre un micro à la base d’une statue représentant ‘The Dying Gaul’.
Dernière édition par denis le Ven 22 Avr 2011 - 9:36, édité 1 fois
Invité- Invité
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Dearesttara Jeu 21 Avr 2011 - 23:14
Une petite précision : Paul Whiteman était en effet un chef d'orchestre mais un chef d'orchestre de jazz. C'est surtout du jazz symphonique qu'il a dirigé (Gershwin, Copland, Bernstein...). A la rigueur du jazz mâtiné de classique (Rhapsody in blue de Gershwin). Je pense que Rico ne doit pas être fan de musique d'orchestre au sens large du terme plutôt...
Dearesttara- Roi (Reine)
- Age : 33
Localisation : Charenton (94)
Date d'inscription : 08/02/2010
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Invité Ven 22 Avr 2011 - 9:37
Rectifié. J'avais pris la première phrase de Wikipedia ne connaissant pas ce chef d'orchestre.
Invité- Invité
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Invité Ven 22 Avr 2011 - 13:43
12 Les loups entre eux (Doublecross). §§§
Surveillé par les Fédéraux, Jake Guzik est obligé de coopérer avec son ennemi et rival Bugs Moran pour importer de l’alcool à Chicago.
Mettez un peu de booze (alcool en américain) et un gangster connu, Jake Guzik toujours magistralement interprété par Nehemiah Persoff, et vous obtenez un épisode qui tient la route, digne des premières saisons. Les prestations de Nehemiah Persoff apportent de la qualité à ses personnages ; faussement relax, cynique (à la façon où il ‘vend’ son homme de main, Sully) avec une voix douce mais déterminée (en VO). A la surprise générale (Asbury en est tout retourné), Ness se transforme en bootlegger pour approvisionner les revendeurs en whisky et mettre la pression sur Guzik. Ce dernier n’a plus le choix et doit faire importer une grosse quantité d’alcool. Pour ce faire, il demande l’aide de Bugs Moran, peu surveillé par les Fédéraux, mais les deux hommes ont une rancœur tenace depuis le massacre de la St Valentin et Moran en profite pour se faire payer au…gallon ! Par un astucieux stratagème (excellent plan du train aux mêmes numéros que celui transportant des pommes), Moran fait venir l’alcool à Chicago mais il monte les enchères sachant que la survie de Guzik dépend de cette livraison. Contrairement à ses deux autres apparitions, Guzik n’est pas aux ordres de Nitti et il a carrément pris sa place à la tête de l’organisation. Le scénario est une bonne histoire, excellente aux critères de cette saison, servie par de bons acteurs -même les gangsters subalternes sont des tètes connues de la série - et la violence est plus présente (tabassage de Akers au début de l’épisode) même si les assassinats ne sont qu’audibles (l’employé et Sully). Au rayon négatif, Bugs Moran n’est malheureusement pas interprété par Robert Wilke -Harry Morgan est beaucoup moins convaincant- et la fin est très mitigée ; les Incorruptibles sont au rendez-vous Moran/Guzik par hasard (un nom intercepté sur écoutes) et Ness abat Striber miraculeusement au pied d’un wagon contenant le whiskey alors que peu de temps avant, le responsable des chemins de fer déclarait que c’était une aiguille dans une meule de foin pour retrouver un train sur 80 000 ! Ne gâchons pas notre plaisir et terminons par évoquer la meilleure scène, l’unique rencontre Ness/Guzik, truffée de répliques aiguisées (voir infos supplémentaires), un des meilleurs passages de cette saison dans lequel Guzik, bien plus malin que Bayless quelques épisodes plus tôt, ne se laisse pas piéger par les écoutes des Incorruptibles.
- Nehemiah Persoff (1919) est Jake Guzik dit Greasy Thumb (pouce graisseux), le comptable de Capone, dans trois épisodes : Le fauteuil vide, saison 1, La septième voix, saison 2, et Les loups entre eux, saison 4. Il est également exceptionnel dans L’histoire de Waxey Gordon, saison 2, et Les frères Stryker, saison 3. Il est aussi Johnny Fortunato dans Mon froussard favori, épisode moins réussi que les autres.
- Harry Morgan (1915) est le troisième acteur à incarner Bugs Moran dans la série. Il est surtout connu pour Dragnet 1967 et M.A.S.H.
- John Kellogg (1916-2000), Striber, a joué dans deux épisodes de la saison 3, La guerre des trafiquants et L’histoire de Maggie Storm.
- Bernard Fein (1926-1980), Louie Akers, a joué dans quatre autres épisodes : Guerre des gangs à St Louis, saison 1, Un honnête homme, saison 2, Jeu de patience et L’histoire de Maggie Storm, saison 3.
[- Barry Russo (1925-2003), Sully, a joué dans six autres épisodes : Jamais gagnant[i], Tueur sans gages, 1ère partie, saison 1, Coup pour coup, Tribunal secret, L’histoire de Nero Rankin, saison 2, et On a tué le Père-Noël, saison 4.
- Quelques images du Graf Zeppelin au Litto Theatre permettent de situer l’épisode.
- Quelques échanges de la meilleure scène de l’épisode. Alors que Ness attend Guzik dans la boite, une fille l’accoste: ‘Well, you don't look so tough to me, Mr. Ness. In fact, you look like a pushover’ [Vous ne me semblez pas si dur que ça, M. Ness. En fait, vous ressemblez à un blanc-bec]. Ness lui répond: ‘If I weren't a gentleman, I might say the same for you’ {Si je n’étais pas un gentleman, je dirais la même chose de vous.]. Puis Guzik arrive: ‘Well if it isn't Mr. Sherlock Holmes’ et lorsque Ness lui apprend que son homme de main a été abattu de six balles: ‘Let's hope the last five weren't necessary.’ [Espérons que les cinq dernières n’étaient pas nécessaires.]
Surveillé par les Fédéraux, Jake Guzik est obligé de coopérer avec son ennemi et rival Bugs Moran pour importer de l’alcool à Chicago.
Mettez un peu de booze (alcool en américain) et un gangster connu, Jake Guzik toujours magistralement interprété par Nehemiah Persoff, et vous obtenez un épisode qui tient la route, digne des premières saisons. Les prestations de Nehemiah Persoff apportent de la qualité à ses personnages ; faussement relax, cynique (à la façon où il ‘vend’ son homme de main, Sully) avec une voix douce mais déterminée (en VO). A la surprise générale (Asbury en est tout retourné), Ness se transforme en bootlegger pour approvisionner les revendeurs en whisky et mettre la pression sur Guzik. Ce dernier n’a plus le choix et doit faire importer une grosse quantité d’alcool. Pour ce faire, il demande l’aide de Bugs Moran, peu surveillé par les Fédéraux, mais les deux hommes ont une rancœur tenace depuis le massacre de la St Valentin et Moran en profite pour se faire payer au…gallon ! Par un astucieux stratagème (excellent plan du train aux mêmes numéros que celui transportant des pommes), Moran fait venir l’alcool à Chicago mais il monte les enchères sachant que la survie de Guzik dépend de cette livraison. Contrairement à ses deux autres apparitions, Guzik n’est pas aux ordres de Nitti et il a carrément pris sa place à la tête de l’organisation. Le scénario est une bonne histoire, excellente aux critères de cette saison, servie par de bons acteurs -même les gangsters subalternes sont des tètes connues de la série - et la violence est plus présente (tabassage de Akers au début de l’épisode) même si les assassinats ne sont qu’audibles (l’employé et Sully). Au rayon négatif, Bugs Moran n’est malheureusement pas interprété par Robert Wilke -Harry Morgan est beaucoup moins convaincant- et la fin est très mitigée ; les Incorruptibles sont au rendez-vous Moran/Guzik par hasard (un nom intercepté sur écoutes) et Ness abat Striber miraculeusement au pied d’un wagon contenant le whiskey alors que peu de temps avant, le responsable des chemins de fer déclarait que c’était une aiguille dans une meule de foin pour retrouver un train sur 80 000 ! Ne gâchons pas notre plaisir et terminons par évoquer la meilleure scène, l’unique rencontre Ness/Guzik, truffée de répliques aiguisées (voir infos supplémentaires), un des meilleurs passages de cette saison dans lequel Guzik, bien plus malin que Bayless quelques épisodes plus tôt, ne se laisse pas piéger par les écoutes des Incorruptibles.
- Nehemiah Persoff (1919) est Jake Guzik dit Greasy Thumb (pouce graisseux), le comptable de Capone, dans trois épisodes : Le fauteuil vide, saison 1, La septième voix, saison 2, et Les loups entre eux, saison 4. Il est également exceptionnel dans L’histoire de Waxey Gordon, saison 2, et Les frères Stryker, saison 3. Il est aussi Johnny Fortunato dans Mon froussard favori, épisode moins réussi que les autres.
- Harry Morgan (1915) est le troisième acteur à incarner Bugs Moran dans la série. Il est surtout connu pour Dragnet 1967 et M.A.S.H.
- John Kellogg (1916-2000), Striber, a joué dans deux épisodes de la saison 3, La guerre des trafiquants et L’histoire de Maggie Storm.
- Bernard Fein (1926-1980), Louie Akers, a joué dans quatre autres épisodes : Guerre des gangs à St Louis, saison 1, Un honnête homme, saison 2, Jeu de patience et L’histoire de Maggie Storm, saison 3.
[- Barry Russo (1925-2003), Sully, a joué dans six autres épisodes : Jamais gagnant[i], Tueur sans gages, 1ère partie, saison 1, Coup pour coup, Tribunal secret, L’histoire de Nero Rankin, saison 2, et On a tué le Père-Noël, saison 4.
- Quelques images du Graf Zeppelin au Litto Theatre permettent de situer l’épisode.
- Quelques échanges de la meilleure scène de l’épisode. Alors que Ness attend Guzik dans la boite, une fille l’accoste: ‘Well, you don't look so tough to me, Mr. Ness. In fact, you look like a pushover’ [Vous ne me semblez pas si dur que ça, M. Ness. En fait, vous ressemblez à un blanc-bec]. Ness lui répond: ‘If I weren't a gentleman, I might say the same for you’ {Si je n’étais pas un gentleman, je dirais la même chose de vous.]. Puis Guzik arrive: ‘Well if it isn't Mr. Sherlock Holmes’ et lorsque Ness lui apprend que son homme de main a été abattu de six balles: ‘Let's hope the last five weren't necessary.’ [Espérons que les cinq dernières n’étaient pas nécessaires.]
Invité- Invité
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Dordain Sam 23 Avr 2011 - 11:16
Quel magnifique travail ! Passionnant !
Dordain- Invité Spécial
- Age : 61
Localisation : Lille
Date d'inscription : 12/07/2008 -
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Invité Dim 24 Avr 2011 - 12:59
Merci, Christophe.Dordain a écrit:Quel magnifique travail ! Passionnant !
14 Le spéculateur (The Speculator). §§§
Un petit truand astucieux gagne la confiance de Nitti et l’escroque en lui faisant miroiter un gain important à la bourse.
Cet épisode marque le retour de Frank Nitti qui donne un coup de fouet à cette saison très hétéroclite, aux histoires trop souvent sans consistance. Ness bénéficie d’un informateur mais, redoutant une perquisition, Nitti a réuni ses associés et décide de détruire les documents compromettants. Malgré la rapidité des Fédéraux, Leo Stazak, un truand subalterne, a la présence d’esprit de mettre le feu aux papiers embarrassants à temps. Nitti est impressionné par le culot et le savoir-faire de Stazak et il l’intègre dans l’organisation. Stazak, petit truand malin et opportuniste, a un plan bien élaboré et il propose à Nitti de profiter de ses talents de boursicoteur pour doubler sa mise d’argent liquide afin de financer une importation d’alcool. Il a parfaitement échafaudé son escroquerie, utilisant son cousin comme indic auprès de Ness et un imprimeur supposé fournir les documents prouvant la perte boursière. Le grain de sable de ce plan sera Ness qui, à partir d’un fragment de papier mal consumé, a pu remonter jusqu’à l’imprimeur. L’histoire en elle-même n’est pas sensationnelle et la naïveté de Nitti est peu crédible. Néanmoins, le jeu des acteurs est superbe et la troisième participation de Telly Savalas à la série une réussite. Il incarne parfaitement ce petit truand beau parleur, cupide et machiavélique ; il n’hésite pas à supprimer l’imprimeur et son cousin afin que ses mensonges tiennent la route. A part Savalas, les autres seconds rôles sont aussi bons ; Frank Sutton dans le rôle d’Angie, le cousin, est aussi convaincant que lors de ses deux précédentes prestations. Malgré le peu d’action, l’épisode a d’excellents moments, dont les passages où Nitti reçoit dans les bains turcs et la discussion l’Enforcer/Stazak au lendemain du crack boursier sur la mallette bourrée d’argent, censé avoir été investi. Néanmoins, la meilleure scène, particulièrement cocasse, est lorsque Stazak prend la défense de Nitti dans la salle d’interrogatoire des Fédéraux précisant que son patron est un businessman qui paye des impôts et qu’il devrait avoir plus de reconnaissance de la part d’un fonctionnaire !
- L’action de cet épisode se déroule en partie le 29 octobre 1929, appelé aussi ‘mardi noir’, en raison du crack boursier.
- Cet épisode marque le retour de Frank Nitti, le premier des trois de la quatrième saison. Le personnage avait été abandonné à la fin de la troisième saison mais une chute des audiences a précipité son retour.
- Telly Savalas (1922-1994) est surtout connu pour Theo Kojak, le policier new-yorkais qu’il incarna de 1973 à 1978 ; un rôle qui le comblera jusqu’à la fin de ses jours. Il a commencé sa carrière, à 37 ans, par des rôles de brute au cinéma et à la télévision. Il est apparu dans les séries La Quatrième Dimension, Bonanza, Match contre la Vie, Le Virginien, Le Fugitif, Des Agents Très Spéciaux, Cimarron et Equalizer où il est un moine. Vu au cinéma, entre autres, dans Les Douze Salopards, Cosa Nostra, The Assassination Bureau, De l’or pour les braves, La Cité de la violence, Pancho Villa et il est Blofeld dans Au Service secret de sa majesté. Il a joué dans deux autres épisodes des Incorruptibles : L’antidote, saison 2 et Un si beau plan, saison 3. Les trois participations de l’acteur à la série sont dans des épisodes avec la présence également de Nitti. On remarque certaines mimiques de Telly Savalas qu’on retrouvera lorsqu’il interprétera Kojak plus d’une décennie plus tard ; par exemple, la façon qu’il a de mettre les mains dans les poches de côté d’un costume. Il a également chanté et le tube If fut numéro un pendant quelques semaines en Europe en 1975. Il est décédé d’un cancer le lendemain de ses 72 ans.
- Le véritable Frank Nitti a effectivement purgé 18 mois de prison à Leavenworth pour fraudes fiscales.
- Quelques scènes, à priori anodines, sont très intéressantes et symboliques de la pérennité de la série ; l’indic qui demande à Ness de le remercier (et le mot sec, du bout des lèvres de l’agent fédéral : ‘Thanks’), Nitti annonce que l’organisation octroiera quelques ‘bucks’ (dollars) à la veuve d’un truand…qui n’a pas été encore assassiné ! et Nitti quitte la salle d’interrogatoire en balançant effrontément : ‘Ness, you operate like a cheap hood.’ [Ness, vous vous comportez comme un petit gangster.]
- Nitti, dans l’entrepôt, à ses associés du crime: ‘From now on, the only paper we use is cash.’ [A partir de maintenant, le seul papier qu’on utilise est l’argent.]
- Lors de la bagarre finale Ness/Stazak, la doublure de Telly Savalas est très visible.
- K.L. Smith (1922-1981), l’homme de main de Nitti, a joué dans cinq autres épisodes : Le signe de Caïn, second témoignage, saison 2, Arsenal, saison 3, On a tué le Père-Noël, L’histoire d’Eddie O’Gara, saison 4.
- Herman Rudin (1912-2000), le truand Max, a joué dans six autres épisodes : Le fauteuil vide, saison 1, Fille de gangster, L’histoire de Nick Moses, saison 2, Un si beau plan, L’histoire de Maggie Storm, saison 3, et Le tueur, saison 4.
- Mel A. Bishop (1920-2005), le masseur, est surtout producteur…il produisit 35 épisodes de Kojak !
Invité- Invité
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Invité Dim 24 Avr 2011 - 19:51
Bravo, denis. Superbes textes. Je n'ai pas cette saison pas encore sortie en France mais c'est un bel aperçu avec les commentaires et les photos.
Invité- Invité
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Invité Lun 25 Avr 2011 - 19:29
Bah, je ne sais pas, Lord7, si cette saison sortira un jour aussi bien aux USA qu'en France !
15 Boule de neige (The Snowball). §§§
Un étudiant fabrique de l’alcool frelaté qu’il fait vendre sur le campus de Chicago. Après avoir assassiné son complice pour lui faire porter le chapeau, il passe un accord avec Frank Nitti pour développer le marché de l'alcool dans les universités.
L’étudiant cynique et arrogant Jackson Parker, superbement interprété par Robert Redford, est un des pires salopards de la série. Désirant intégrer l’organisation de Nitti, il fabrique de l’alcool de bois qu’il fait vendre, sous le manteau (sans jeu de mots), par son complice, le limité Benny Angel, dans l’université, mais l'absorption de cet alcool provoque des cas de cécité chez plusieurs étudiants. Le but de Parker est de s’acheter une notoriété auprès des gangsters de renom et d’exploiter un marché potentiel et, pour ce faire, il assassine Benny pour se dédouaner et en faire le bouc émissaire. Il peut ainsi mettre sur pied une affaire lucrative et bien organisée (The big Snowball) avec Nitti. Robert Redford, derrière ses apparences d’ange, est le parfait démon, cruel et sans pitié, recrutant des hommes mariés pour pouvoir menacer les enfants le cas échéant. Les autres acteurs, Bruce Gordon, évidement, mais aussi Gerald Hiken, le rejeté Angel, sont excellents. Ness intervient lorsque quatre étudiants deviennent aveugles et il ne peut empêcher la mort d’une jeune fille ; l’agent fédéral a un rôle plus passif dans cette histoire, recherchant surtout Benny, mais il informe Nitti sur les victimes dues à l’alcool de Parker. Finalement, Nitti fera une faveur à Ness en lui livrant l’étudiant, liquidé et aspergé d’alcool de bois, que l’agent fédéral n’a jamais côtoyé (aucun échange Stack/Redford dans l’épisode par conséquent). Les meilleures scènes sont la première rencontre Nitti/Parker au Montmartre Club avec un Enforcer sarcastique (‘come in, kid’), la seconde où Nitti gifle Parker qui ne se démonte pas pour prouver son innocence, peut-être la troisième (voir info supplémentaire), le long passage lorsque Parker, démago, rend visite à Benny pour le tuer et l’unique rencontre Ness/Nitti où le gangster est silencieux mais déterminé dans son choix.
- La version que je possède est amputée d’environ cinq minutes. Grâce à tv.com, il est possible de savoir ce qu’il manque. A la 27ème minute (début du troisième acte), Parker rencontre Nitti pour la troisième fois. L’étudiant promet beaucoup de choses à Nitti dont une distribution d’alcool dans les grands campus : l’université de Chicago, Northwestern, DePaul, Loyola, les écoles médicales. Nitti rétorque: ‘You think I can send my boys in there to hustle booze? They'd stick out like Primo Carnera at a midgets' convention.’(Ndlr : Carnera est un boxeur qui fut champion du monde en 1933). Parker dit à Nitti qu’il n’emploiera pas de gangster pour vendre l’alcool mais des hommes ordinaires, à la recherche d’un emploi par ces temps durs de crise. Parker précise à Nitti qu’ils se confondront dans l’environnement comme des caméléons. Nitti répond qu’il sait ce que Parker représente et il ne l’apprécie pas. Néanmoins, Nitti accepte de fournir de l’alcool à Parker pour trente jours mais si quelque chose ne tourne pas rond, l’étudiant sera l’unique responsable.
Cet entretien, qui se déroule sur la jetée au bord du lac Michigan, ne figure pas à toutes les diffusions et c’est dommageable car la scène est dépeinte par certains critiques comme étant la meilleure de Bruce Gordon/Frank Nitti de toute la série !
- Deuxième des trois participations de Frank Nitti à la quatrième saison.
- Les premières images d’archive montrent que l’action se déroule en 1930 ; l'année de l'édification de l'Empire State Building, symbole du désir du peuple américain d'entreprendre.
- Robert Redford (1936), Jackson Parker, est alors à ses débuts. Il a eu une enfance faite de chapardages et d’alcoolisme. Le film qui l’a rendu célèbre fut Butch Cassidy et le Kid (avec Paul Newman) en 1969 puis vinrent Nos plus belles années et L’arnaque en 1973. A noter aussi Les Trois Jours du Condor (1975), Out of Africa (1985), Et au milieu coule une rivière (1992)…Au début des années 80, il devint réalisateur avec le même succès.
- Adam Williams (1922-2006), Paul Meadows, est un des fils Barker dans le second épisode de la série, Ma Barker et ses fils.
- Yale Summers (1933), un des étudiants, est connu pour sa participation à la série animalière Daktari (74 épisodes).
- Parker à Benny, son complice: My idea of living is brandy, silk underwear, and women who smell of perfume from Paris.[Mon idée de la vie, c’est le brandy, les sous-vêtements en soie et des femmes qui sentent le parfum de Paris.]
15 Boule de neige (The Snowball). §§§
Un étudiant fabrique de l’alcool frelaté qu’il fait vendre sur le campus de Chicago. Après avoir assassiné son complice pour lui faire porter le chapeau, il passe un accord avec Frank Nitti pour développer le marché de l'alcool dans les universités.
L’étudiant cynique et arrogant Jackson Parker, superbement interprété par Robert Redford, est un des pires salopards de la série. Désirant intégrer l’organisation de Nitti, il fabrique de l’alcool de bois qu’il fait vendre, sous le manteau (sans jeu de mots), par son complice, le limité Benny Angel, dans l’université, mais l'absorption de cet alcool provoque des cas de cécité chez plusieurs étudiants. Le but de Parker est de s’acheter une notoriété auprès des gangsters de renom et d’exploiter un marché potentiel et, pour ce faire, il assassine Benny pour se dédouaner et en faire le bouc émissaire. Il peut ainsi mettre sur pied une affaire lucrative et bien organisée (The big Snowball) avec Nitti. Robert Redford, derrière ses apparences d’ange, est le parfait démon, cruel et sans pitié, recrutant des hommes mariés pour pouvoir menacer les enfants le cas échéant. Les autres acteurs, Bruce Gordon, évidement, mais aussi Gerald Hiken, le rejeté Angel, sont excellents. Ness intervient lorsque quatre étudiants deviennent aveugles et il ne peut empêcher la mort d’une jeune fille ; l’agent fédéral a un rôle plus passif dans cette histoire, recherchant surtout Benny, mais il informe Nitti sur les victimes dues à l’alcool de Parker. Finalement, Nitti fera une faveur à Ness en lui livrant l’étudiant, liquidé et aspergé d’alcool de bois, que l’agent fédéral n’a jamais côtoyé (aucun échange Stack/Redford dans l’épisode par conséquent). Les meilleures scènes sont la première rencontre Nitti/Parker au Montmartre Club avec un Enforcer sarcastique (‘come in, kid’), la seconde où Nitti gifle Parker qui ne se démonte pas pour prouver son innocence, peut-être la troisième (voir info supplémentaire), le long passage lorsque Parker, démago, rend visite à Benny pour le tuer et l’unique rencontre Ness/Nitti où le gangster est silencieux mais déterminé dans son choix.
- La version que je possède est amputée d’environ cinq minutes. Grâce à tv.com, il est possible de savoir ce qu’il manque. A la 27ème minute (début du troisième acte), Parker rencontre Nitti pour la troisième fois. L’étudiant promet beaucoup de choses à Nitti dont une distribution d’alcool dans les grands campus : l’université de Chicago, Northwestern, DePaul, Loyola, les écoles médicales. Nitti rétorque: ‘You think I can send my boys in there to hustle booze? They'd stick out like Primo Carnera at a midgets' convention.’(Ndlr : Carnera est un boxeur qui fut champion du monde en 1933). Parker dit à Nitti qu’il n’emploiera pas de gangster pour vendre l’alcool mais des hommes ordinaires, à la recherche d’un emploi par ces temps durs de crise. Parker précise à Nitti qu’ils se confondront dans l’environnement comme des caméléons. Nitti répond qu’il sait ce que Parker représente et il ne l’apprécie pas. Néanmoins, Nitti accepte de fournir de l’alcool à Parker pour trente jours mais si quelque chose ne tourne pas rond, l’étudiant sera l’unique responsable.
Cet entretien, qui se déroule sur la jetée au bord du lac Michigan, ne figure pas à toutes les diffusions et c’est dommageable car la scène est dépeinte par certains critiques comme étant la meilleure de Bruce Gordon/Frank Nitti de toute la série !
- Deuxième des trois participations de Frank Nitti à la quatrième saison.
- Les premières images d’archive montrent que l’action se déroule en 1930 ; l'année de l'édification de l'Empire State Building, symbole du désir du peuple américain d'entreprendre.
- Robert Redford (1936), Jackson Parker, est alors à ses débuts. Il a eu une enfance faite de chapardages et d’alcoolisme. Le film qui l’a rendu célèbre fut Butch Cassidy et le Kid (avec Paul Newman) en 1969 puis vinrent Nos plus belles années et L’arnaque en 1973. A noter aussi Les Trois Jours du Condor (1975), Out of Africa (1985), Et au milieu coule une rivière (1992)…Au début des années 80, il devint réalisateur avec le même succès.
- Adam Williams (1922-2006), Paul Meadows, est un des fils Barker dans le second épisode de la série, Ma Barker et ses fils.
- Yale Summers (1933), un des étudiants, est connu pour sa participation à la série animalière Daktari (74 épisodes).
- Parker à Benny, son complice: My idea of living is brandy, silk underwear, and women who smell of perfume from Paris.[Mon idée de la vie, c’est le brandy, les sous-vêtements en soie et des femmes qui sentent le parfum de Paris.]
Invité- Invité
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Norbert Lun 25 Avr 2011 - 20:50
En France, la 4e saison ainsi que la "nouvelle" série des INCORRUPTIBLES étaient disponibles en DVD version kiosque (trois épisodes par DVD avec audio français et anglais et des sous-titres optionnels en français - pas en anglais - plus un fascicule).denis a écrit:La version que je possède est amputée d’environ cinq minutes.
Norbert- Vicomte(sse)
- Age : 58
Localisation : Allemagne
Date d'inscription : 21/06/2006
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Invité Lun 25 Avr 2011 - 20:51
J'ai suivi l'affaire espérant que cela sorte en coffret mais j'ai l'impression que tous les épisodes de la saison 4 ne sont pas sortis dans cette édition kiosque.
Invité- Invité
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Invité Mer 27 Avr 2011 - 18:36
16 Le remède qui tue (Jake Dance). §
Pendant que Ness recherche les auteurs d’un vol de lotion capillaire alcoolisée, les docteurs Garr et Gifford font face à de nombreux cas de paralysie provoqués par l'absorption de gin de la Jamaïque.
La qualité des épisodes de cette quatrième saison continue à faire du yoyo et on a droit à une fable plutôt ridicule après deux bonnes histoires dans l’esprit de la série. Ness est sur la piste d’un vol important de lotion capillaire pouvant servir à la confection de Ginger Jake frelaté (on biberonnait n’importe quoi à l’époque, et pourquoi pas de l’alcool à 90° à désinfecter les thermomètres comme dans un roman de Boudard ?). L’enquête des Untouchables est des plus primaires et le condensé pourrait tenir en un petit quart d’heure : l’arrivée sur les lieux du délit, l’interrogatoire du gardien blessé, qui révèle que le camion a son pare-choc esquinté, le tour des garages pour retrouver le dit-camion, le bandit, arrêté au garage, ‘s’évade’ pour qu’il mène à son patron dont on connaît l’identité dès le début de l’épisode, et la petite fusillade traditionnelle en guise de conclusion. Tout le reste est consacré aux péripéties des docteurs Garr et Gifford, confrontés à une arrivée massive de patients atteints de paralysie plus ou moins temporaire après l’absorption du redoutable Ginger Jake (la jeune Mary Kay est la patiente référence de l’histoire). Il y a de nombreux passages longs et inutiles qui servent manifestement à meubler- la scène mère/fille, les médecins qui interrogent Mary Kay, qui veut protéger son oncle, le vendeur, le pardon mélodramatique de Gifford auprès de la jeune fille – et les chamailleries entre docteurs relèvent plus d’une série hospitalière que policière.
- C’est le second épisode, après Oiseaux maléfiques, à servir de pilote à une éventuelle nouvelle série intitulée White Knights. Comme dans l’histoire précédente, Dane Clark (le docteur Victor Garr) et John Gabriel (le docteur Daniel Gifford) sont de la partie, comme si un essai n’était pas suffisant !
- Stewart Bradley (1924-1995), Iggy, a joué dans quatre autres épisodes : Mister Moon, saison 2, Forte tête, L’associé, Entre l’amour et la haine, saison 3.
- Booth Colman (1923), Contine, a joué dans deux autres épisodes : L’arbre de la mort où il est Victor Bartok, le chef gitan, et Entre l’amour et la haine, tout deux de la saison 3.
- Le Jack Dance est une démarche clopin-clopant avec deux cannes comme expliqué au début de l’épisode. C’est l’absorption importante de Ginger Jake, contaminé avec du méthanol, qui provoque une perte de coordination des muscles et développe cette démarche.
Pendant que Ness recherche les auteurs d’un vol de lotion capillaire alcoolisée, les docteurs Garr et Gifford font face à de nombreux cas de paralysie provoqués par l'absorption de gin de la Jamaïque.
La qualité des épisodes de cette quatrième saison continue à faire du yoyo et on a droit à une fable plutôt ridicule après deux bonnes histoires dans l’esprit de la série. Ness est sur la piste d’un vol important de lotion capillaire pouvant servir à la confection de Ginger Jake frelaté (on biberonnait n’importe quoi à l’époque, et pourquoi pas de l’alcool à 90° à désinfecter les thermomètres comme dans un roman de Boudard ?). L’enquête des Untouchables est des plus primaires et le condensé pourrait tenir en un petit quart d’heure : l’arrivée sur les lieux du délit, l’interrogatoire du gardien blessé, qui révèle que le camion a son pare-choc esquinté, le tour des garages pour retrouver le dit-camion, le bandit, arrêté au garage, ‘s’évade’ pour qu’il mène à son patron dont on connaît l’identité dès le début de l’épisode, et la petite fusillade traditionnelle en guise de conclusion. Tout le reste est consacré aux péripéties des docteurs Garr et Gifford, confrontés à une arrivée massive de patients atteints de paralysie plus ou moins temporaire après l’absorption du redoutable Ginger Jake (la jeune Mary Kay est la patiente référence de l’histoire). Il y a de nombreux passages longs et inutiles qui servent manifestement à meubler- la scène mère/fille, les médecins qui interrogent Mary Kay, qui veut protéger son oncle, le vendeur, le pardon mélodramatique de Gifford auprès de la jeune fille – et les chamailleries entre docteurs relèvent plus d’une série hospitalière que policière.
- C’est le second épisode, après Oiseaux maléfiques, à servir de pilote à une éventuelle nouvelle série intitulée White Knights. Comme dans l’histoire précédente, Dane Clark (le docteur Victor Garr) et John Gabriel (le docteur Daniel Gifford) sont de la partie, comme si un essai n’était pas suffisant !
- Stewart Bradley (1924-1995), Iggy, a joué dans quatre autres épisodes : Mister Moon, saison 2, Forte tête, L’associé, Entre l’amour et la haine, saison 3.
- Booth Colman (1923), Contine, a joué dans deux autres épisodes : L’arbre de la mort où il est Victor Bartok, le chef gitan, et Entre l’amour et la haine, tout deux de la saison 3.
- Le Jack Dance est une démarche clopin-clopant avec deux cannes comme expliqué au début de l’épisode. C’est l’absorption importante de Ginger Jake, contaminé avec du méthanol, qui provoque une perte de coordination des muscles et développe cette démarche.
Invité- Invité
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Invité Ven 29 Avr 2011 - 17:20
17 Jazz et mitraillettes (Blues for a Gone Goose). §§§
Un trompettiste accepte d’aider Ness à coincer le bootlegger responsable de l’assassinat de son ami, propriétaire d’une boite de jazz, mais il tombe amoureux de la femme du truand.
Sur fond de musique de jazz, cet épisode dépeint une histoire très plaisante bien qu’un brin mélo. Ray ‘Goose’ Gander refuse de céder aux bootleggers et de servir de l’alcool dans sa boîte de jazz, et Lou Cagan, pressé par Lepke du syndicat new yorkais, fait assassiner le récalcitrant au grand désespoir de Eddie Moon, trompettiste et ami de Gander. Contacté par Ness, Moon désire venger son patron et propose à Lou Cagan de s’associer, ce qui lui permet de renseigner les Fédéraux, mais le trompettiste et Bunny, la femme du gangster, s’éprennent l’un de l’autre. Lorsque quatre personnes sont tuées à l’hôpital (dont le tueur de Goose blessé par Rossi mais déclaré mort par la presse), Moon devient méfiant à l’égard de Bunny, conforté en cela par l’attitude cynique de Ness. Les Fédéraux effectuent alors descente sur descente pour ébranler l’entreprise de Cagan qui fait tabasser Moon qu’il soupçonne d’être une balance. Le trompettiste donne Bunny, en qui il n’a plus confiance, alors que la jeune femme vient de prévenir Ness et de quitter son mari. Moon se rendra compte trop tard de l’énorme erreur qu’il a commise lorsque la femme qu’il aime sera abattue sous ses yeux. Une belle histoire, sombre et mélodramatique, servie par une excellente distribution. La prestation de Robert Duvall, aidé par une pléiade d’acteurs estampillés Untouchables, laisse deviner la grande carrière qu’il aura. C’est un grand plaisir de revoir Kuluva et Ruskin une dernière fois même dans des petits rôles. Quant au couple Cagan, il symbolise la belle et la bête ; Marc Lawrence étant un spécialiste des rôles de gangsters avec son physique ingrat. Les meilleures scènes sont l’introduction insolite – l’orchestre de jazz continue de jouer aux sons des mitraillettes-, l’assassinat de Ray Goose, la première rencontre Bunny/Eddie (la suivante, au début du troisième acte, est trop longue et un modèle de pathos !), le coup de téléphone déguisé du trompettiste à Ness devant Bunny, et le final - le tabassage de Moon avec un excellent Cagan/Lawrence en inquisiteur et la fusillade.
- Robert Duvall (1931), Eddie Moon, était aux débuts de sa carrière prodigieuse, qui commença par un petit rôle dans Marqué par la haine en 1956. Après des participations à de nombreuses séries, dont Le fugitif et Les mystères de l’Ouest, il tourna dans des films renommés ; Le détective, Bullitt, 100 dollars pour un shérif, L’homme de la loi, Le parrain, Joe Kidd, Sherlock Holmes attaque l’Orient Express, Apocalypse Now, Sanglantes confessions, Chute libre…
- Marc Lawrence (1910-2005), Lou Cagan, a joué de nombreux rôles de gangsters dans sa carrière. Il a participé à deux autres épisodes de la série ; Témoin clé, saison 1, et Les frères Genna, saison 3. Durant la "Chasse aux sorcières", il admit avoir été membre du parti communiste et dû s'exiler un temps en Europe.
- Will Kuluva (1917-1990), Ray ‘Goose’ Gander, est Frank Genna, le parrain, dans Le signe de Caïn, un honnête boulanger dans Un honnête homme, Nero Rankin dans Le doyen des gangsters, tous les trois de la saison 2, et Max, l’ami du boulanger, dans Forte tête, saison 3.
- Kathleen Nolan (1933), Bunny, sera la première femme Présidente de la Screen Actor's Guild, l'association professionnelle des acteurs de cinéma et de télévision.
- Richard Bakalyan (1931), le gangster Lucky, a joué dans cinq autres épisodes, toujours des petits rôles : Guerre des gangs à St Louis, saison 1, Train spécial, 1re partie, L’histoire de Nick Moses, saison 2, L’arbre de la mort, saison 3, et Ligne de tir, saison 4.
- Joseph Ruskin (1924), Lepke, a joué dans six épisodes des Incorruptibles : Pas de cadavre au Mexique, saison 1, Le chef d’œuvre et La septième voix, saison 2, Le tunnel des horreurs, saison 3. Il reprend le rôle de cet épisode, Louis ‘Lepke’ Buchalter, tenu dans L’histoire de Maggie Storm, saison 3. Il est le seul acteur à avoir participé aux quatre séries Star Trek. Il a joué dans la plupart des séries connues d’Alfred Hitchcock Presents en 1955 à Bones en 2006. Il est croque-mort dans l’épisode des Rues de San Francisco, The Most Deadly Species.
- En VF : Ray Gander, dit Barbichette, est propriétaire du ‘Golden Egg’. En VO, le surnom de Gander (‘jars’ en français) est ‘Goose’ (‘oie’ en français) d‘où le titre de l’épisode sans aucun sens en français ; littéralement ‘Blues pour une oie disparue’.
- Ness à Eddie au sujet de Bunny: ‘A cheap mobster's wife. Is she worth four lives?’ [Une femme bon marché de gangster. Est-ce qu’elle vaut quatre vies?]
- Le jazz est né dans les années 20 mais l’action de l’épisode se déroule dans les années 30.
- Moon entonne la sonnerie aux morts lorsque Ness demande à Goose de céder aux exigences des gangsters pour pouvoir le renseigner.
- Eddie à Bunny, qui lui apporte de l’argent pour l’enterrement de Goose : ‘The loyal, noble wife. I make one pass....’
Un trompettiste accepte d’aider Ness à coincer le bootlegger responsable de l’assassinat de son ami, propriétaire d’une boite de jazz, mais il tombe amoureux de la femme du truand.
Sur fond de musique de jazz, cet épisode dépeint une histoire très plaisante bien qu’un brin mélo. Ray ‘Goose’ Gander refuse de céder aux bootleggers et de servir de l’alcool dans sa boîte de jazz, et Lou Cagan, pressé par Lepke du syndicat new yorkais, fait assassiner le récalcitrant au grand désespoir de Eddie Moon, trompettiste et ami de Gander. Contacté par Ness, Moon désire venger son patron et propose à Lou Cagan de s’associer, ce qui lui permet de renseigner les Fédéraux, mais le trompettiste et Bunny, la femme du gangster, s’éprennent l’un de l’autre. Lorsque quatre personnes sont tuées à l’hôpital (dont le tueur de Goose blessé par Rossi mais déclaré mort par la presse), Moon devient méfiant à l’égard de Bunny, conforté en cela par l’attitude cynique de Ness. Les Fédéraux effectuent alors descente sur descente pour ébranler l’entreprise de Cagan qui fait tabasser Moon qu’il soupçonne d’être une balance. Le trompettiste donne Bunny, en qui il n’a plus confiance, alors que la jeune femme vient de prévenir Ness et de quitter son mari. Moon se rendra compte trop tard de l’énorme erreur qu’il a commise lorsque la femme qu’il aime sera abattue sous ses yeux. Une belle histoire, sombre et mélodramatique, servie par une excellente distribution. La prestation de Robert Duvall, aidé par une pléiade d’acteurs estampillés Untouchables, laisse deviner la grande carrière qu’il aura. C’est un grand plaisir de revoir Kuluva et Ruskin une dernière fois même dans des petits rôles. Quant au couple Cagan, il symbolise la belle et la bête ; Marc Lawrence étant un spécialiste des rôles de gangsters avec son physique ingrat. Les meilleures scènes sont l’introduction insolite – l’orchestre de jazz continue de jouer aux sons des mitraillettes-, l’assassinat de Ray Goose, la première rencontre Bunny/Eddie (la suivante, au début du troisième acte, est trop longue et un modèle de pathos !), le coup de téléphone déguisé du trompettiste à Ness devant Bunny, et le final - le tabassage de Moon avec un excellent Cagan/Lawrence en inquisiteur et la fusillade.
- Robert Duvall (1931), Eddie Moon, était aux débuts de sa carrière prodigieuse, qui commença par un petit rôle dans Marqué par la haine en 1956. Après des participations à de nombreuses séries, dont Le fugitif et Les mystères de l’Ouest, il tourna dans des films renommés ; Le détective, Bullitt, 100 dollars pour un shérif, L’homme de la loi, Le parrain, Joe Kidd, Sherlock Holmes attaque l’Orient Express, Apocalypse Now, Sanglantes confessions, Chute libre…
- Marc Lawrence (1910-2005), Lou Cagan, a joué de nombreux rôles de gangsters dans sa carrière. Il a participé à deux autres épisodes de la série ; Témoin clé, saison 1, et Les frères Genna, saison 3. Durant la "Chasse aux sorcières", il admit avoir été membre du parti communiste et dû s'exiler un temps en Europe.
- Will Kuluva (1917-1990), Ray ‘Goose’ Gander, est Frank Genna, le parrain, dans Le signe de Caïn, un honnête boulanger dans Un honnête homme, Nero Rankin dans Le doyen des gangsters, tous les trois de la saison 2, et Max, l’ami du boulanger, dans Forte tête, saison 3.
- Kathleen Nolan (1933), Bunny, sera la première femme Présidente de la Screen Actor's Guild, l'association professionnelle des acteurs de cinéma et de télévision.
- Richard Bakalyan (1931), le gangster Lucky, a joué dans cinq autres épisodes, toujours des petits rôles : Guerre des gangs à St Louis, saison 1, Train spécial, 1re partie, L’histoire de Nick Moses, saison 2, L’arbre de la mort, saison 3, et Ligne de tir, saison 4.
- Joseph Ruskin (1924), Lepke, a joué dans six épisodes des Incorruptibles : Pas de cadavre au Mexique, saison 1, Le chef d’œuvre et La septième voix, saison 2, Le tunnel des horreurs, saison 3. Il reprend le rôle de cet épisode, Louis ‘Lepke’ Buchalter, tenu dans L’histoire de Maggie Storm, saison 3. Il est le seul acteur à avoir participé aux quatre séries Star Trek. Il a joué dans la plupart des séries connues d’Alfred Hitchcock Presents en 1955 à Bones en 2006. Il est croque-mort dans l’épisode des Rues de San Francisco, The Most Deadly Species.
- En VF : Ray Gander, dit Barbichette, est propriétaire du ‘Golden Egg’. En VO, le surnom de Gander (‘jars’ en français) est ‘Goose’ (‘oie’ en français) d‘où le titre de l’épisode sans aucun sens en français ; littéralement ‘Blues pour une oie disparue’.
- Ness à Eddie au sujet de Bunny: ‘A cheap mobster's wife. Is she worth four lives?’ [Une femme bon marché de gangster. Est-ce qu’elle vaut quatre vies?]
- Le jazz est né dans les années 20 mais l’action de l’épisode se déroule dans les années 30.
- Moon entonne la sonnerie aux morts lorsque Ness demande à Goose de céder aux exigences des gangsters pour pouvoir le renseigner.
- Eddie à Bunny, qui lui apporte de l’argent pour l’enterrement de Goose : ‘The loyal, noble wife. I make one pass....’
Invité- Invité
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Invité Sam 30 Avr 2011 - 17:15
20 Le brocanteur (Junk Man). §§
Un truand notoire attend une livraison de narcotiques mais il se fait doubler par un de ses hommes de main. Alors que Ness est persuadé que le gangster a reçu la marchandise, un agent des narcotiques, investi dans le milieu pour démanteler un trafic de drogue, l’informe du contraire.
Le décor de l’histoire est planté dès la séquence pré-générique : Victor Salazar, gangster violent, a son informateur abattu ; l’homme qui devait lui fournir les informations nécessaires au vol de morphine destiné aux hôpitaux de Chicago. Steve Ballard, un homme de main de Salazar, a décidé de tenter sa chance et de s’enfuir avec Rosie, une serveuse junkie. Cette trahison ne fait pas l’affaire des Incorruptibles et de Howe, l’agent des narcotiques infiltré, qui veulent mettre Salazar hors circuit. Howe a poussé justement son ‘patron’ à organiser un gros coup pour pouvoir le cueillir. Howe et Ness recherchent par des voies différentes le traitre tandis que Ballard utilise un chimiste pour ensuite négocier sa prise avec Max, un petit trafiquant placé par Salazar, qui parlera après un tabassage en règle. Salazar sera donc au rendez-vous de Ballard et de ceux qui l’ont trahi ainsi que les Incorruptibles qui ont déjà pris position. Une bonne interprétation, sans plus, avec des routiniers de la série ; De Santis a une moustache cette fois dans le rôle du gangster Salazar (un nom ridicule typique de la quatrième saison), trahi de tous les cotés, et les autres seconds rôles, interprétés par Hingle et Constantine, sont convenables. C’est Edward Binns/Steve Ballard qui est le plus en vue en gangster impitoyable qui a une facette d’humanité. L’histoire est néanmoins assez statique et bavarde avant le final digne d’un western, assurément le meilleur passage de l’épisode.
- Cet épisode est le sixième de la saison qui avait pour but de servir de pilote à une éventuelle nouvelle série. C’est le personnage de Barney Retsick, agent du gouvernement, interprété par Pat Hingle, qui devait en être le héros.
- Joe De Santis (1909-1989), Victor Salazar, a joué dans cinq épisodes de la série dont deux fois le rôle de Louis Latito, le mafieux à l’ouïe déficiente (Nicky et L’histoire de Nick Moses, deux histoires de la seconde saison). Il a participé aussi à Réseau clandestin, saison 1, et Ligne de tir, saison 4.
- Pat Hingle (1924-2009), Barney Howe, a souvent été vu dans des séries télévisées américaines de 1951 à 2001 ! Il est Mitchell Grandin, l’homme qui attaque Ness en diffamation dans Le procès d’Eliot Ness, saison 3. Parmi ses autres rôles dans les séries, celui remarqué d’un menteur mythomane dans un épisode des Rues de San Francisco, Tissu de mensonges.
- Michael Constantine (1927) a joué dans quatre autres épisodes des Incorruptibles : L’histoire de Nick Moses, Le roi du champagne (saison 2), Un si beau plan (saison 3) et Jeu d’échec(saison 4).
- Le titre fait référence au lieu où Salazar a établi son organisation, ‘a junkyard’.
- La transformation de la morphine en des bonbons à 10% d’héroïne n’a pas dû donner le label tout public à l’épisode…
- Les agents Rossman et Youngfellow ont un temps de présence plus long que d’habitude.
- Ness à Barney après avoir liquidé Salazar: ‘It doesn't make any difference now whether Salazar's with possession or not.’
- Le producteur de la troisième saison, Alan Armer, revint vers le milieu de la quatrième ce qui permit d’avoir un retour aux sources, plus d’action et de violence et moins de pathos. Néanmoins, les scripts étaient parfois si médiocres que cela ne modifia pas grand-chose quant à la qualité de certains épisodes.
Un truand notoire attend une livraison de narcotiques mais il se fait doubler par un de ses hommes de main. Alors que Ness est persuadé que le gangster a reçu la marchandise, un agent des narcotiques, investi dans le milieu pour démanteler un trafic de drogue, l’informe du contraire.
Le décor de l’histoire est planté dès la séquence pré-générique : Victor Salazar, gangster violent, a son informateur abattu ; l’homme qui devait lui fournir les informations nécessaires au vol de morphine destiné aux hôpitaux de Chicago. Steve Ballard, un homme de main de Salazar, a décidé de tenter sa chance et de s’enfuir avec Rosie, une serveuse junkie. Cette trahison ne fait pas l’affaire des Incorruptibles et de Howe, l’agent des narcotiques infiltré, qui veulent mettre Salazar hors circuit. Howe a poussé justement son ‘patron’ à organiser un gros coup pour pouvoir le cueillir. Howe et Ness recherchent par des voies différentes le traitre tandis que Ballard utilise un chimiste pour ensuite négocier sa prise avec Max, un petit trafiquant placé par Salazar, qui parlera après un tabassage en règle. Salazar sera donc au rendez-vous de Ballard et de ceux qui l’ont trahi ainsi que les Incorruptibles qui ont déjà pris position. Une bonne interprétation, sans plus, avec des routiniers de la série ; De Santis a une moustache cette fois dans le rôle du gangster Salazar (un nom ridicule typique de la quatrième saison), trahi de tous les cotés, et les autres seconds rôles, interprétés par Hingle et Constantine, sont convenables. C’est Edward Binns/Steve Ballard qui est le plus en vue en gangster impitoyable qui a une facette d’humanité. L’histoire est néanmoins assez statique et bavarde avant le final digne d’un western, assurément le meilleur passage de l’épisode.
- Cet épisode est le sixième de la saison qui avait pour but de servir de pilote à une éventuelle nouvelle série. C’est le personnage de Barney Retsick, agent du gouvernement, interprété par Pat Hingle, qui devait en être le héros.
- Joe De Santis (1909-1989), Victor Salazar, a joué dans cinq épisodes de la série dont deux fois le rôle de Louis Latito, le mafieux à l’ouïe déficiente (Nicky et L’histoire de Nick Moses, deux histoires de la seconde saison). Il a participé aussi à Réseau clandestin, saison 1, et Ligne de tir, saison 4.
- Pat Hingle (1924-2009), Barney Howe, a souvent été vu dans des séries télévisées américaines de 1951 à 2001 ! Il est Mitchell Grandin, l’homme qui attaque Ness en diffamation dans Le procès d’Eliot Ness, saison 3. Parmi ses autres rôles dans les séries, celui remarqué d’un menteur mythomane dans un épisode des Rues de San Francisco, Tissu de mensonges.
- Michael Constantine (1927) a joué dans quatre autres épisodes des Incorruptibles : L’histoire de Nick Moses, Le roi du champagne (saison 2), Un si beau plan (saison 3) et Jeu d’échec(saison 4).
- Le titre fait référence au lieu où Salazar a établi son organisation, ‘a junkyard’.
- La transformation de la morphine en des bonbons à 10% d’héroïne n’a pas dû donner le label tout public à l’épisode…
- Les agents Rossman et Youngfellow ont un temps de présence plus long que d’habitude.
- Ness à Barney après avoir liquidé Salazar: ‘It doesn't make any difference now whether Salazar's with possession or not.’
- Le producteur de la troisième saison, Alan Armer, revint vers le milieu de la quatrième ce qui permit d’avoir un retour aux sources, plus d’action et de violence et moins de pathos. Néanmoins, les scripts étaient parfois si médiocres que cela ne modifia pas grand-chose quant à la qualité de certains épisodes.
Invité- Invité
Re: Série "Les Incorruptibles" The Untouchables
Invité Dim 1 Mai 2011 - 19:24
22 Le garçon boucher (The Butcher’s Boy). §§§
Un ex-lieutenant et son fidèle sergent rackettent les bouchers de Chicago en échange de leur protection. Un autre truand veut sa part du gâteau et le sergent va monter les deux rivaux l’un contre l’autre afin d’assouvir une vengeance et de prendre le pouvoir.
Une histoire fidèle aux critères de la série avec ses trahisons et un petit truand qui gravit les échelons pour atteindre le sommet mais, tel Icare, il se brulera les ailes. Le personnage central, le sergent Davey McCain, fait penser à Ballard, également homme de main a priori loyal et dévoué qui trahit son patron. La rivalité Hedden/Ducek est alimentée par McCain mais les menaces de Ducek, qui asperge la viande d’acide (et un employé par accident), ne sont pas sans lendemain car un accord s’ensuit. Trahi par Ducek, qui n’a pas abattu Hedden, pour lequel McCain voue secrètement une haine féroce (‘I want him dead’), le sergent, humilié, s’évertue à brouiller les cartes et élimine ses deux rivaux. Ness et ses hommes sont mis sur la bonne piste grâce au barbier têtu sicilien qui a identifié McCain. A la tête de l’Alliance, le sergent veut alors tout s’approprier ce qui appartenait à son défunt patron-argent, vin, femme- mais la haine conduit Little Davey à sa destruction. Le retour à la violence est perceptible dans cet épisode ; après tout, avec un titre comme ça, il est normal qu’il y ait de la viande froide ! Coté acteurs, Frank Sutton est impeccable, comme d’habitude, et la scène dans la loge du cabaret, où il partage ses chocolats avec Ness, est splendide : ‘It’s my favourite song’. Il y a d’autres passages mémorables ou simplement intéressants comme le traquenard de la scène pré-générique, l’assassinat de Ducek chez le barbier, la meilleure séquence de l’épisode car très bien tournée –de longues secondes à la place de la victime-, le suspense sur l’identité du macchabée retrouvé par les Incorruptibles suspendu à un croc de boucher dans la chambre froide (on ne voit que l’ombre) et le final lorsque McCain est dans sa quête suprême : une reconnaissance militaire…posthume.
- Frank Sutton (1923-1974), Davey McCain, a joué dans trois autres épisodes de la série: Les frères Stryker et Le contrat, saison 3, et Le spéculateur, saison 4.
- John Larkin (1912-1965), Hedden, est le cynique tueur Quist dans Le contrat (également avec Frank Sutton), saison 3.
- Le chef de rang du restaurant, Pierre, est interprété par un acteur français, Jacques Roux (1917) …avec un fort accent français en VO.
- La première scène de l’épisode est un repas de soldats qui fêtent le 13ème anniversaire de l’armistice de la première guerre mondiale, le 11 novembre 1931.
- Pourquoi Ducek a l’adresse de Hedden dans son manteau ? Cela permet à Gino, le barbier, de retrouver la trace de Hedden mais aussi de McCain à qui il veut demander le remboursement des frais de son salon… ce qui met la puce à l’oreille de Hedden !
- Cet épisode fut diffusé pour la première fois aux USA le 12 mars 1963, date de naissance de l’auteur de ces critiques…
Un ex-lieutenant et son fidèle sergent rackettent les bouchers de Chicago en échange de leur protection. Un autre truand veut sa part du gâteau et le sergent va monter les deux rivaux l’un contre l’autre afin d’assouvir une vengeance et de prendre le pouvoir.
Une histoire fidèle aux critères de la série avec ses trahisons et un petit truand qui gravit les échelons pour atteindre le sommet mais, tel Icare, il se brulera les ailes. Le personnage central, le sergent Davey McCain, fait penser à Ballard, également homme de main a priori loyal et dévoué qui trahit son patron. La rivalité Hedden/Ducek est alimentée par McCain mais les menaces de Ducek, qui asperge la viande d’acide (et un employé par accident), ne sont pas sans lendemain car un accord s’ensuit. Trahi par Ducek, qui n’a pas abattu Hedden, pour lequel McCain voue secrètement une haine féroce (‘I want him dead’), le sergent, humilié, s’évertue à brouiller les cartes et élimine ses deux rivaux. Ness et ses hommes sont mis sur la bonne piste grâce au barbier têtu sicilien qui a identifié McCain. A la tête de l’Alliance, le sergent veut alors tout s’approprier ce qui appartenait à son défunt patron-argent, vin, femme- mais la haine conduit Little Davey à sa destruction. Le retour à la violence est perceptible dans cet épisode ; après tout, avec un titre comme ça, il est normal qu’il y ait de la viande froide ! Coté acteurs, Frank Sutton est impeccable, comme d’habitude, et la scène dans la loge du cabaret, où il partage ses chocolats avec Ness, est splendide : ‘It’s my favourite song’. Il y a d’autres passages mémorables ou simplement intéressants comme le traquenard de la scène pré-générique, l’assassinat de Ducek chez le barbier, la meilleure séquence de l’épisode car très bien tournée –de longues secondes à la place de la victime-, le suspense sur l’identité du macchabée retrouvé par les Incorruptibles suspendu à un croc de boucher dans la chambre froide (on ne voit que l’ombre) et le final lorsque McCain est dans sa quête suprême : une reconnaissance militaire…posthume.
- Frank Sutton (1923-1974), Davey McCain, a joué dans trois autres épisodes de la série: Les frères Stryker et Le contrat, saison 3, et Le spéculateur, saison 4.
- John Larkin (1912-1965), Hedden, est le cynique tueur Quist dans Le contrat (également avec Frank Sutton), saison 3.
- Le chef de rang du restaurant, Pierre, est interprété par un acteur français, Jacques Roux (1917) …avec un fort accent français en VO.
- La première scène de l’épisode est un repas de soldats qui fêtent le 13ème anniversaire de l’armistice de la première guerre mondiale, le 11 novembre 1931.
- Pourquoi Ducek a l’adresse de Hedden dans son manteau ? Cela permet à Gino, le barbier, de retrouver la trace de Hedden mais aussi de McCain à qui il veut demander le remboursement des frais de son salon… ce qui met la puce à l’oreille de Hedden !
- Cet épisode fut diffusé pour la première fois aux USA le 12 mars 1963, date de naissance de l’auteur de ces critiques…
Invité- Invité
Page 10 sur 14 • 1 ... 6 ... 9, 10, 11, 12, 13, 14
Sujets similaires» Série "Au-delà du réel" - la série d'origine
» Série "Amicalement vôtre"
» Série "Zoo"
» Serie ''Mad Men''
» Série "MI-5"
» Série "Amicalement vôtre"
» Série "Zoo"
» Serie ''Mad Men''
» Série "MI-5"
CHAPEAU MELON ET BOTTES DE CUIR - LE MONDE DES AVENGERS :: Les SÉRIES TÉLÉ, FILMS, ACTEURS, ACTRICES & autres Artistes :: Les Séries Télé
Page 10 sur 14
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum