Série "Hawaii, police d'état"

12-02- Même les policiers pleurent (Who Says Cops Don't Cry) §§§

Dans cet épisode réalisé par Jack Lord, nous allons voir arriver une nouvelle recrue, Lori Wilson (Sharon Farrell). Tout commence par un cambriolage qui tourne mal. Terry Pryor (Leeannah Roberts), une blonde avec des lunettes noires, vole son pistolet à un gardien. C'est le moment que choisissent pour attaquer un groupe formé de Lloyd Dawson (Darrell Fetty), d'un black, Otis (Johnny Walker), d'un chinois affublé d'une coiffure improbable, Reed (Reggie Ho).

Lori et son mari Kevin Wilson (Frankie Stevens) sont au mauvais endroit au mauvais moment. Une fusillade éclate. Terry est tuée, Llyod Dawson blessé, mais ce dernier a le temps de tuer Kevin.

La jeune femme décide de se venger et mène une enquête parallèle à la police, malgré les supplications de Kimo et de Mc Garrett. Elle part d'un vêtement que portait Terry et se fait passer pour sa soeur, ce qui lui permet de rencontrer un barman, Ben Dawson (Alan Fudge, l'une des vedettes de "L'homme de l'Atlantide). Ce dernier a soigné son frère Llyod, mais n'approuve pas ce qu'il a fait.

Un peu à la façon de Steed dans les New Avengers, Mc Garrett désormais se repose sur sa nouvelle équipe pour l'action. Le comédien a soixante ans (contre 53 pour Patrick Mc Nee lors de son retour dans "Chapeau melon). C'était aussi (53 ans) l'âge de Sean Connery dans son dernier Bond, "Jamais plus jamais". Lord est même plus vieux que Roger Moore (58 ans dans "Dangereusement vôtre). Alors, désormais, il se repose sur Kimo et Duke pour les scènes d'action.

L'épisode montre la longue quête de Lori jusqu'au moment où elle tiendra en joue le meurtrier de son mari, et choisira de ne pas faire justice elle-même et de rejoindre l'équipe de Five O.

Avec une équipe reconstituée, "Hawaii police d'état" repart vers de nouvelles aventures. Mais Jack Lord, qui a son mot à dire sur la distribution (n'oublions pas qu'il vira Al Harrington/Ben Kokua) a fait un bien curieux choix avec Sharon Farrell, actrice sans grâce, sans charme, et qui ne fait que hurler et pleurnicher. Aucun charisme. Nous voilà bien. Heureusement, William Smith prend ses marques dans le rôle de Kimo. Duke alterne le costume civil et comme jadis l'uniforme. Curieusement, le nouveau venu du pilote, crédité pourtant au générique, Truck Kealoha, est déjà en vacances. Pas sérieux tout cela.

Jack Lord accuse son âge et ne dévale plus les marches comme dans les premières saisons. On trouvera un peu curieux que les deux recrues, Lori et Kimo, ont tous les deux perdu leur famille, époux pour Lori, femme et enfant pour Kimo. Est-ce la nouvelle condition pour être recruté par Mc Garrett ?

Quelque chose nous laisse pressentir que ce sera la dernière saison. Même si cet épisode est plus réussi que le pilote, il manque trop d'éléments clefs : Danny, Chin Ho, Che Fong, le procureur Manicote. Et surtout la forme et la jeunesse de Mc Garrett.

3/4

12-03. La Fin du paradis (Though the Heavens Fall) §§§§

Formidable épisode qui emprunte à de nombreuses références, mais dont le fondement se retrouvera en 1983 dans le film "La nuit des juges" (1983) avec Michael Douglas et Hal Halbrook.
Parmi les références, "Mission Impossible" avec l'infliltration des "juges" par Truck et Kimo. Truck joue les serveurs de bar, et Kimo les professeurs d'arc. Les juges font partie d'un club sportif de riches gentlemen qui joue au "Most dangerous game" avec ceux qu'ils condamnent. Si vous connaissez "Les chasses du Comte Zaroff" (The most dangerous game), la nouvelle de Richard Connell qui a inspiré plusieurs films, vous en savez le principe : on chasse l'homme comme le tigre dans un safari.

Cette-fois, l'équipe est complète : tout le monde est sur le pont pour ce superbe épisode. Lori, Truck, Kimo (qui va avoir droit à son "book'im Kimo"!). Clin d'oeil au spectateur : Jack Lord ajoute "pour la première fois" !

Le début est ultra violent : nos gentlemen sportifs chasseurs d'hommes complètement cinglés tendent un piège à une bande qu'ils ont repéré dans un tribunal et qui a été relâché (ce que nous comprenons par la suite).

Richard Slade (Robert Reed, le lieutenant Tobias de "Mannix", de retour au pays de Mc Garrett après l'épisode "Meighan" 11-14) feint de boîter. Il est attaqué par l'un des membres de la bande. Il sort alors un sabre, et nous nous croyons dans "Highlander", il fait passer ad patres illico presto l'homme. Sans le décapiter quand même. Un autre larron est attrapé par une sorte de lasso serti de poids (dont on se sert au club sportif, comme le trouvera Kimo) et massacré.

Seul piste pour Steve et sa nouvelle équipe : on a vu une limousine et elle appartient à un club de sport privé. Steve s'y rend et rencontre le directeur, Elliott Webster (Dennis Patrick) qui n'est au courant de rien. Sa fille se fait courtiser par Kimo, qui tire mieux à l'arc qu'elle. Diana Webster (Elyssa Davalos) se laisse séduire. Pourtant, elle est bien jeune pour William Smith qui n'est vraiment pas beau gosse.

Les gentlemen se réunissent comme les envahisseurs dans "Action de commando" ou le Spectre dans "Opération tonnerre". Ils viennent d'assister au procès de Howell (Michael Strong), relaxé pour le meurtre de sa femme, et n'hésitent pas au prix d'une escalade digne d'un film de montagne d'aller kidnapper l'homme dans sa villa sur une falaise. Howelll n'a pas voulu écouter les avertissements de Lori et Kimo.

Mais bientôt, c'est Kimo et Truck qui se font prendre en téléphonant à Steve, et se retrouvent jugés et condamnés à mort. Ils retrouvent Howell. Au moment où Slade va jouer le comte Zaroff, Steve arrive en hélicoptère et toute la HPD (Honolulu Police Department) envahit le club privé.

La dernière scène est un affrontement verbal entre Steve et Slade. On vient de retrouver l'assassin de la femme d'Howell. En guise de justicier, Slade est le pire des assassins.

Book him Kimo, et avec un clin d'oeil, "pour la première fois".

Bravo Jack Lord, vous avez redonné à la série son panache perdu.

4/4

Cela ne vous intéresse pas la saison 12 de Hawaii Police d'état ? Par rapport aux précédentes saisons chroniquées, on dirait que vous n'avez aucun commentaire à faire ?

Si, si : je continue à lire très attentivement. Et tes critiques sont toujours excellentes. Mais si je devais laisser un commentaire à chaque épisode, ça deviendrait légèrement répétitif.

Je te lis également Patricks !
Tu n'aime pas vraiment Lori d'après ce que j'ai lus ! Dans le Remake l'actrice que joue le rôle de Lori Weston, est également très cruche !

Ok, je continue demain.

Moi aussi, je continue à te lire, t'inquiète pas !

12.04 - Le Mauvais signe (Sign of the Ram) §§

Tout d'abord, on ne comprend pas pourquoi sont crédités au générique Duke et Truck alors qu'ils n'apparaissent pas dans l'épisode.

Ici, l'équipe se résume à un trio : Mc Garrett qui passe la plupart de son temps loin du terrain, dans son bureau, excepté pour assister à des matchs de boxe. L'épisode repose sur les épaules de William Smith/Kimo car le jeu d'actrice de Sharron Farrell est malheureusement très limité.

L'épisode reprend le canevas de "Horoscope pour un meurtre" (11-02), hélas, à la place de Samantha Eggar, nous avons une actrice peu charismatique, plus âgée, Jayne Meadows, dans le rôle de Jessica Humboldt. Ce qui nous surprend d'emblée, c'est la façon dont Steve est réceptif à cette astrologue, alors qu'il était sceptique avec Agnès du Bois. Pourtant, Jessica est cent fois moins convaincante, d'autant plus que l'actrice a un jeu trop exagéré, gesticule, hurle, n'hésitant pas à aller à narguer un gangster nommé Eddie Marco (Antony Ponzini) qui la laisse partir au grand étonnement du tueur à gages Joe Donovan (Eddie Firestone).

Tout commence par l'assassinat d'un manager de boxe par Donovan. Eddie Marco, commanditaire du meurtre, s'impose dès lors comme l'organisateur et le bookmaker des matchs de boxe et organise un grand match avec son poulain, Pete Shore (Joe Moore). L'intrigue copie en fil rouge le film "L'arnaqueur" avec Paul Newman. Pete Shore accumule les rounds, semble être battu, pour finalement l'emporter sur son adversaire qu'il ne va laisser seulement KO, mais mort sur le ring.

L'enquête de Steve, où plutôt téléguidée par lui, car ce sont Kimo et Lori (autant dire que le pauvre Kimo n'est guère aidé et livré à lui-même) et de savoir qu'elle est l'implication de Marco, et si l'adversaire malheureux de Shore était doppé ou non.

Le réalisateur Ralph Levy a une curieuse idée. Il juxtapose des stock shot de vrais matchs de boxe à des plans zooms sur Shore. L'effet n'est pas réussi. Marco et Donovan organisent un autre match avec Shore, auquel assiste le trio de Five O.
Pour cela, ils téléphonent à tous les bookmakers de l'île. Au sixième round, Shore refait son jeu de l'arnaqueur. Chaque fois qu'on le croit groggy, il se rétablit (et finira par vaincre le match).

Il faut dire que Steve et Kimo ont fait dans les coulisses échouer le plan de Marco en empêchant in extremis Donovan de tuer Shore.

Book him Kimo.

Si l'opus précédent était très réussi, celui-ci atteint péniblement les deux melons. On reprochera au réalisateur de s'appesantir sur les scènes de ring qui comblent les vides de l'intrigue. Quand à la voyante, zéro pointé, une interprétation surjouée d'un bout à l'autre par Jane Meadows. D'ailleurs Kimo et Lori ne la prennent pas au sérieux, seul Steve l'écoute sans sourire lorsqu'elle étale dans son bureau ses cartes avec des planètes dessinées.

2/4

Patricks a écrit:Tout d'abord, on ne comprend pas pourquoi sont crédités au générique Duke et Truck alors qu'ils n'apparaissent pas dans l'épisode.

Est-ce que c'est dans le générique principal, avec la musique de Morton Stevens, ou leurs noms sont crédités après, pendant la première scène de l'épisode ? Parce que dans le premier cas, c'est normal : les personnages principaux d'une saison sont toujours crédités au générique de la saison, dans chaque épisode, même s'ils ne sont pas dans l'épisode. Exemple : Scully est créditée dans l'épisode Les Vampires bien qu'elle soit absente.

Après, si on voit leurs noms après le générique, c'est une erreur.

Ils sont juste crédités au générique de début en lettres rouges, mais Duke n'apparaît pas dans les 4 et 5, et Truck dans le 2 et le 5.

Dans ce cas, c'est normal : ils sont considérés comme personnages principaux de la saison, et donc crédités à chaque épisode. Même s'ils apparaissent pas, ils restent au générique. Imagine que Jack Lord soit absent durant tout un épisode, on le laisse quand même au générique. Je crois que si tu vas sur imdb, tu devrais voir dans la fiche des acteurs participant à l'épisode, que les interprètes de Duke et Truck sont "credit only".

Et en plus, ça coûte cher de faire un nouveau générique.

12-05 - Les Bons employés sont rares (Good Help Is Hard to Find) §§§§


Pour comprendre ce magnifique épisode, qui risque à la première vision de laisser des points d’interrrogations à ceux qui n’ont pas vu « Un deuil dans la famille » (10-24), « Numéro un à éliminer « (11-12 et 11-13), « Les coulisses de l’affaire » (11-17), « Un lion dans la lune » (12-01), « Hawaii police d’état » étant devenue une série/feuilleton, il faut faire un petit rappel.
Une organisation criminelle appelée Kumo, basée à San Francisco, a décidé d’investir Hawaii. Dans « Un deuil dans la famille », Chin Ho Kelly, voulant l’infiltrer, s’était fait tuer par Jimmy Rego, un membre de Kumo. Le chef de Rego, Cappy Pahoa (dont nous n’avons plus entendu parler) n’était pas membre de Kumo et n’avait pas ordonné le meurtre de Chin Ho.

Mais l’un de ses hommes, Billy Swann, un black à coupe afro typique 70 comme on en voit dans les films de blaxploitation, également membre de Kumo, a pu se sauver, tandis que Rego a été arrêté par Mc Garrett.

Depuis, Billy Swann est devenu le « masseur particulier » d’un gangster nommé Tony Alika (Ross Martin), l’un des chefs de Kumo, entretenant avec son chef une relation assez ambigue. Au cours de plusieurs épisodes de la saison 11 et 12, nous avons vu que Alika réussissait toujours, avec de bons avocats, à se tirer d’affaire.

Cette-fois, l’organisation Kumo décide de détruire ni plus ni moins la police d’état Five O, en organisant avec l’aide complaisante d’un reporter télé, un discrédit de l’équipe de Mc Garrett.

Tout d’abord, suite à un faux renseignement, l’équipe Five O, Kimo Carew en tête (Mc Garrett avec la soixantaine ne sortant plus de son bureau) investit une cachette supposée receler un veritable arsenal. Hélas, ce faux tuyau discrédite Five O qui se trouve avec un diable sorti d’une boîte et une bande magnétique enregistrée qui fait croire aux policiers à des tirs de gangsters.

Kumo, à travers Tony Alika, veut éradiquer de l’île Mc Garrett et ses hommes, déployant des moyens rarement atteints, même par le légendaire espion chinois Wo Fat. Ils se servent d’une femme de ménage, Liani (Josie Over, éphémère remplaçante de Che Fong dans le rôle de « Charlie » maître es gadgets) comme cheval de Troie. Elle a accès au dossier de Kimo Carew et va le photocopier pour que l’on puisse imiter sa signature et le compromettre comme ripou. Elle va aussi à discrétion pouvoir déposer et enlever un pot de crayons et stylos contenant un micro, qui permet à Alika de tout savoir de ce qui se passe dans le bureau de Mc Garrett.

Résultat : Kimo est compromis dans le meurtre de l’informateur de Truck, Joey (Dave Lancaster) et suspendu de ses fonctions par une sorte d’IGPS locale, menée par le lieutenant Dexter (Jason Evers, vu dans « Mannix » et « Les envahisseurs »).

Kumo et son bras armé Alika tendent un piège à la police d’état en la faisant intervenir sur la base de fausses informations devant…un groupe de petits garçons hawaiens en train de jouer de la musique. Retransmis à la télévision, ces incidents arrivent quasiment à détruire la crédibilité de Mc Garrett et Tony Alika jubile.

Truck, affecté par la mort de Joey qui était un ami, s’en prend même à Kimo. A un certain moment de l’épisode, on pense que Kumo va vaincre, balayer la police d’état et s’installer dans l’île pour y implanter ses activités (drogue, prostitution, racket, etc).

Mais Kimo, qui véritablement remplace en tout Mc Garrett (on se dit que s’il y a une 13e saison, William Smith remplacera Jack Lord) découvre le pot aux roses, pardon le pot à crayons, et surprend la femme de ménage Liani en train de fouiller. D’ailleurs, Jack Lord joue les Peter Falk/Columbo en apparaissant vingt minutes après le début de l’épisode !
Dès lors, Mc Garrett peut tendre un piège fatal à l’organisation Kumo.

Tony Alika abrite chez lui l’assassin de la femme et du fils de Kimo, Guido Mariani (John P Ryan). Terrifié en voyant Kimo dans la propriété d’Alika, il veut s’enfuir. Il est caché derrière un bosquet et Kimo ne l’a pas vu. Alika le rassure. Kimo va être jugé pour le meurtre de Joey et ne représente aucun danger.

En utilisant le micro, l’équipe de Mc Garrett cerne sur une plage une équipe de Kumo venue apporter des armes. L’opération manque être gâchée par Kimo qui reconnaît Mariani et se lance à sa poursuite. Mariani se réfugie sur une falaise dont il tombe en se retenant par les mains, Mc Garrett supplie Kimo de le sauver, car c’est son rôle de policier. Jack Lord lui lance « Revenge is a bad word ».

Finalement, Kimo tente de sauver l’homme en le tirant par la manche qui se déchire et l’homme s’écrase sur les rochers. Bon débarras.

Bémol de l’épisode : cette cruche de Lori qui s’esclaffe lorsque Five O est ridiculisé par les petits musiciens. Il y a des baffes qui se perdent.

A noter que William Smith conduit désormais la fameuse Ford noire tant vue et que seul Mc Garrett pilotait, que Lord reste le trois quart de l’épisode dans son bureau. L’heure de la retraite a sonné.

Devant cette débâcle, l’organisation Kumo, qui a vu le reporter retransmettre le triomphe de Mc Garrett sur la plage, décide de mettre un contrat sur la tête de Tony Alika.

Aussi, Mc Garrett et Kimo avec une satisfaction non dissimulée, viennent-ils le lui annoncer, troublant son refuge dans un appartement de luxe qu’il partage avec Billy Swann.

Tony Alika comprend que c’est la peine de mort pour lui. Aussi préfère-t-il Mc Garrett et sa justice à Kumo et ses tueurs et avoue-t-il le meurtre de Joey.

L’épisode se termine par un mémorable : « Book him Kimo »

Cette-fois, tout le monde est de la partie, Duke, Lori, Truck, Kimo, Steve, le gouverneur Paul Jameson.

4/4

Les photos suivent, j'ai dû tout recommencer à cause d'une panne de l'hébergeur d'images

12-05 - Les bons employés se font rares

Une petite note que j'ajouterai pour le hors série.

Le personnage de Billy Swann change d'interprète entre "Un deuil dans la famille" et "Les bons employés se font rares" : Il est d'abord joué par Vic Malo, (Un deuil dans la famille, Numéro un à éliminer), Jerry Boyd ("Les coulisses de l'affaire", "Un lion dans la lune", "Les bons employés se font rares").

Est-ce parce-qu'ils nous a marqué en Artémus Gordon ? Ross Martin/Tony Alika ne restera pas dans les annales de la saga comme l'un des plus grands méchants au même titre que Vashon, Wo Fat et Ralston. De plus, le côté effeminé voire carrément homo et l'omniprésence de son masseur Billy Swann affaiblissent son potentiel de dangerosité. On le sent vulnérable plus que fort et déterminé. Dans de nombreuses scènes, il est le seul truand à se laisser molester (Kimo lui renverse du café sur sa chemise dans "Les bons employés se font rares" après l'avoir jeté à la mer dans "Le lion dans la lune".)

Je viens de m'inscrire sur le site pour vous féliciter pour l'extraordinaire travail que vous avez accompli sur les différentes saisons d'hawaii police d'état ... c'est vraiment très bien fait et très exhaustif. du coup, me voila replongée, comme à peu près tous les 3 ou 4 mois dans l'intégrale des épisodes. je viens de terminer ''nous serons tous des étrangers'' ... en ce temps là, mcgarrett était encore occasionnellement souriant ;-)

bien cordialement,

shibuya

12-06 - L'Image de la peur (Image of Fear) §§§§

Splendide et original épisode. Il marque la toute dernière apparition à l'écran de la belle Linda Marsh. Celle-ci a choisi de prendre une retraite anticipée à...40 ans. Pour mémoire, j'ai découvert cette comédienne dans le film "Homebodies" sorti en France sous le titre "La tour des monstres". Elle a fait du théâtre avec John Gieguld, et fut une vedette invitée de "Mannix", "Les mystères de l'ouest", "Les rues de San Francisco", "L'homme qui valait trois milliards". Elle avait quarante ans en 1979. Ressemblant un peu à Jessica Walter, j'ignorais que la coquine avait tourné un film X, "Stop" de Bill Gun (jamais distribué).

Ici, elle est Joan Carter, une amie de Steve, en instance de divorce de Gary Carter (Guy Boyd). Elle vit avec sa fille Annie (Katie Kurtzman) et a une relation avec un autre homme, Stan Thomas (Wayne Ward). Elle a eu, il y a quelques années, quelques troubles mentaux. Or, une nuit, elle entend un voleur dans sa villa et l'abat. Il s'agit de Robert Kwon (Soon Taik Ho, Hip dans le Bond "L'homme au pistolet d'or").

Problème : on ne trouve pas de cadavre. Le trio Mc Garrett-Kimo-Lori mène l'enquête. Joan s'aperçoit que l'homme (dont elle saura plus tard l'identité, Kwon donc) la suit et elle l'agresse. Ce dernier se plaint à la police et l'accuse de folie.

Peu après, Kwon qui ne cesse d'apparaître et de disparaître, et que seule Joan voit (comme David Vincent seul à voir les envahisseurs!), tue deux oiseaux exotiques que possède la jeune femme. Elle appelle Steve : les oiseaux sont vivants. Lori découvre que Kwon a acheté deux oiseaux exotiques dans une animalerie semblable à ceux de Joan. Kimo soupçonne le futur ex mari, Gary, d'être l'auteur de cette sinistre farce pour apeurer et garder sa femme.

La vérité est plus effrayante que le visage de Soon Taik Ho. C'est la propre fille de Joan, Annie, qui a monté toute l'affaire. Elle a en fait engagé Kwon pour qu'il rançonne sa mère et lui extorque 10 000 dollars. Steve le comprend car Annie lui a donné une fausse piste (un phare) pour le lieu de la rançon. Annie porte un sac de friandises du parc aquatique où travaille Kwon. Kimo arrête ce dernier, et malgré les protestations de la mère et les larmes de crocodile de la fille ordonne pour la première fois, avec un "Book em Kimo", l'arrestation d'une très jeune fille.

Cet épisode est à la fois une réflexion sur le changement de la jeunesse à l'aube des années 80, capable d'aller jusqu'à s'en prendre aux parents, mais aussi un fameux suspense de facture assez classique. Jack Lord, malgré ses 60 ans, court dans le parc aquatique pour attraper Kwon. C'est un fait rare dans la saison 12.

Quel dommage en tout cas que Linda Marsh ait arrêté si jeune sa carrière.

4/4

12-07 - Sers-toi de ton arme (Use a Gun, Go to Hell) §§§

Cet épisode est un remake de "Le journal de l'assassin" (07-23). Un pistolet qui passe de mains en mains et fait des victimes. Cela ne date pas d'ailleurs de "Hawaii Police d'état" puisque dans "Alfred Hitchcock présente", l'opus "Haut les mains!" était sur le même thème.
Trois paumés, Rolly (Paul Koslo), sa petite amie Perky (Nicole Erickson) et leur complice Tanami (Richard Dimitri) ont volé une arme dans la collection de Roger Bancroft (Andrew Duggan, la vedette de la série western "Le Ranch L"). Ils braquent un épicier qui donne un coup de poignard à Tanami. Tous deux se retrouvent à l'hôpital, mais le pistolet ayant disparu, Tanami est relâché.

On court ensuite après ce pistolet. Il est passé par ici, il repassera par là, provoquant moult drames au passages. Rolly l'a posé sur un rocher, un enfant le trouve et croyant que c'est un jouet tire sur sa soeur. Mc Garrett consolera l'enfant à l'hôpital, après qu'un chirurgien ait sauvé sa soeur. C'est un accident. Mais en demandant à l'enfant où est le révolver, que le petit a jeté dans une poubelle sur la plage, Steve perd son temps. Rolly l'a récupéré. En s'amusant avec Tanami, il va le tuer pour de bon, puis tuer aussi accidentellement sa fiancée, la jolie Nicole Erickson dont le seul autre rôle est dans un épisode de "Kojak", Mary Jane dans l'épisode 5 de la saison 5 "Justice for all".

Les experts de la police sont formels : l'arme a servi il y a six semaines à tuer un sénateur. Elle a été volée chez Bancroft. Mais Rolly fait chanter Bancroft car il sait que son fils est l'assassin du sénateur.

Mieux construit que son modèle de la saison 7, l'épisode est plaisant si l'on passe sur quelques invraisemblances. Bancroft père lors de l'arrestation de son fils menace Mc Garrett d'une arme et la lâche au bout d'un sermont de Steve sans être arrêté alors que le fils a droit évidemment à un "Book'm Kimo".

Globalement, les acteurs jouent bien, ce qui fait passer quelques détours du scénario un peu improbables. Par exemple, Rolly laisse sa voiture, une décapotable rouge, devant la villa Bancroft pour les compromettre. Egalement, lorsqu'il a tué par erreur la jolie Perky, Rolly se déguise en femme, teignant ses cheveux blonds en brun, se coiffant d'un chapeau de femme, de lunettes de soleil et prenant le volant de la coccinelle bleue de sa défunte amie.

Duke, Kimo, Steve ne chôment pas. Truck ne fait pas partie de l'épisode. Lori oui, mais elle ne sert à rien. Sharon Farrell accumule les maladresses dans son jeu de comédienne. La choisir pour figurer dans la distribution de façon permanente est un désastre.

3/4

Patricks a écrit:12-07 - Sers-toi de ton arme (Use a Gun, Go to Hell) §§§

Cet épisode est un remake de "Le journal de l'assassin" (07-23). Un pistolet qui passe de mains en mains et fait des victimes. Cela ne date pas d'ailleurs de "Hawaii Police d'état" puisque dans "Alfred Hitchcock présente", l'opus "Haut les mains!" était sur le même thème.

En es-tu sûr ? Dans mon souvenir, Haut les mains ! est un épisode où le jeune garçon (Bill Mummy, le fameux monstre d'It's a good life de TZ) trouve un révolver, mais il le tient du début à la fin, jusqu'au coup de feu final. L'arme ne passe pas de mains en mains. Bon, c'est vrai que le coup du garçon qui trouve un flingue, et qui finit par tirer est commun aux deux histoires, mais le thème n'est pas tout à fait le même. Je dirais plutôt que c'est une ressemblance...


Sinon, est-ce une illusion ou la saison 12 démarre plutôt sur de bonnes bases ?

L'épisode des Rues de San Francisco The Twenty-Five Caliber Plague est sur le même thème.

http://theavengers.fr/supplement/hors/sanfrancisco_saison3.htm#13

Oui dear, c'est une ressemblance, par contre les deux épisodes d'Hawaii sont identiques.

La saison 12 souffre de l'absence de Danny bien entendu, et surtout de la présence de cette cruche de Sharon Farrell, qui n'a même pas la beauté de Tanya Roberts. Cruche et moche.

L'épisode que je connais le mieux est l'arrestation de Wo Fat dans le 19e épisode "Mes bons voeux". Ce sont les épisodes les moins diffusés en France. Mais bon, il n'aurait pas fallu une 13e saison, Jack Lord est atteint par la limite d'âge, je trouve d'ailleurs ridicule qu'il n'ai pas changé sa photo sur la terrasse au générique qui date de 1968.

En tout cas, la qualité de ton travail a enthousiasmé une nouvelle arrivante ! Chapeau, Patricks !

nouveau ici et comme le dit Dearesttara chapeau pour ce formidable travail, j'adore hawaii police d'etat j'ai lu les 60 pages bravo et merci

Bon alors, rectification, deux arrivants !

Il faut dire que pas beaucoup de personnes ont chroniqué une série de douze saisons... l'effort de Patricks est en effet méritoire !

Patricks a écrit:L'épisode que je connais le mieux est l'arrestation de Wo Fat dans le 19e épisode "Mes bons voeux". Ce sont les épisodes les moins diffusés en France. Mais bon, il n'aurait pas fallu une 13e saison, Jack Lord est atteint par la limite d'âge, je trouve d'ailleurs ridicule qu'il n'ai pas changé sa photo sur la terrasse au générique qui date de 1968.

Pour ma part c'est même le seul que je connaisse, je l'avais vu en Allemagne quand j'étais ado et j'avais mis ma déception sur le compte du changement de voix, ayant plus l'habitude des voix françaises. Hélas, non, l'ayant vu bien des années plus tard en V.O, ça n'était pas une question de voix ! Il était temps que ça se termine.

Cela étant, plus que la photo du générique, sur le plan physique, ce qui m'avait frappé (et continue toujours à le faire) dans les dernières saisons, c'est le côté ''ravalement de façade'' de la cosmétique. La couleur de cheveux de Mcgarrett est, pour le moins, très bizarre (la coupe avec les pattes aussi) et le maquillage donne l'impression qu'il porte un emplâtre sur la figure qui contribue à le vieillir davantage. Ca finit même par donner une impression de négligé fort étonnant pour quelqu'un qui avait la réputation d'être un perfectionniste !

il parait que la saison 6 ne sera pas en kioske