Série "24h chrono"

Loin des Co­lum­bo et autres Ami­ca­le­ment vôtre qui n'avaient d'autre vo­ca­tion que de remplir les grilles des pro­grammes de l'après-mi­di, ces deux sé­ries ont donc apporté une légi­timi­té au genre.

Spoiler:

Spoiler:

Spoiler:

Dearesttara a écrit:

Je me demande si ce concept de temps réel sera repris ultérieurement pour une future série.

C'est pas possible Dear. Comme dit Séribib, si c'était pour une série d'action, ça ferait plagiat de 24. Ou alors il faudrait complètement changer de genre, tenter une comédie dramatique ou une chronique sociale, mais un problème finirait par se poser : que ferait l'héroïne entre 23 h et 7 h du mat ? Et 8 épisodes à la suite de plan fixe sur une femme en plein sommeil, aussi jolie soit l'actrice, ça peut paraître long pour le téléspectateur qui risque de décrocher.

Reste la possibilité de la mini-série en 4, 6 ou 10 épisodes en temps réel, parce qu'il peut s'en passer des choses dans la vie d'une femme entre 10h du mat' et 22h ! Mais imaginons qu'elle occupe ses 5 à 7 en allant rejoindre son amant pour des 69 à l'hôtel, quelles images nous montrera-t-on dans les épisodes de 17 à 19h ?

BOMBAY, 08 oct 2013 (AFP) - Jack Bauer tient en haleine les téléspectateurs indiens pour la première adaptation à l'étranger de la série "24 heures chrono" dans laquelle l'agent antiterroriste est incarné par une star de Bollywood.

     Interprété habituellement par Kiefer Sutherland, l'agent Bauer apparaît en Inde sous les traits de la star Anil Kapoor, qui joua en particulier le rôle du présentateur TV dans le film "Slumdog millionaire", et s'appelle agent Jai Singh Rathod.

     Pour ce "24" indien, dont le premier épisode a été diffusé vendredi, Kapoor explique que l'ossature de la série originale américaine a été conservée - en particulier chaque saison tient dans 24 heures de la vie de Bauer - mais prend une saveur indienne.

     "La chair et le sang sont indiens. En Inde, nous sommes assurément beaucoup plus conservateurs et mélodramatiques", explique-t-il à l'AFP tout en précisant que les habituelles chorégraphies chantées de Bollywood n'ont pas leur place.

     La série relate le contre-la-montre d'une équipe d'agents américains qui tentent d'infiltrer des réseaux terroristes et de contrer des projets d'attentats. Chaque saison de 24 épisodes relate une action se déroulant sur 24 heures, chaque épisode racontant une heure de la vie de ces agents.

     Kapoor, producteur de la série indienne, a joué un rôle dans la saison 8 de la série originale, celui du président de l'Etat islamique imaginaire du Kamistan.

     Grâce à sa connaissance d'Hollywood, il a obtenu les droits lui permettant de créer l'adaptation indienne, réalisée pour un budget représentant 5% de la série originale, mais qui constitue l'une des productions les plus chères de la télévision indienne.

     Plus qu'obtenir les droits, la difficulté fut de trouver une chaîne indienne pour diffuser la série, explique-t-il.

     "Elles étaient enthousiastes mais aucune ne veut investir dans la fiction. Elles ne mettent de l'argent que dans le reality show et les stars mais pas dans le contenu", dit-il depuis Bombay.

     La série est finalement diffusée sur la chaîne de divertissement Colors en prime time le vendredi soir.

     Malgré les restrictions de coûts, "la taille des équipes, les budgets, les décors, les grues, camions, l'équipement sont pratiquement à l'échelle d'un film", précise Anil Kapoor. 350 personnes étaient mobilisés aux Etats-Unis sur le tournage d'un épisode.

     "Après tant d'années comme acteur et producteur, en travaillant sur 24 et en lisant les scripts, j'ai eu l'impression que c'était le bon moment pour l'Inde", ajoute Kapoor.

     Et pour son rôle, le personnage est bien différent du Jack Bauer incarné par Kiefer Sutherland dans la série originale.

     "Kiefer et moi sommes deux personnes différentes, avec un système de valeurs différents, une culture et des mondes dont les sujets et les situations sont complètement différents", relève l'acteur.

     Quant à sa propre carrière, Kapoor reconnaît que son rôle dans Slumdog millionnaire, celui du présentateur retors d'un quiz télévisé, lui a donné une stature internationale.

     "Cela a changé la vie de tous ceux qui ont eu un lien avec" ce film, précisant qu'il avait ainsi eu l'occasion de travailler sur des projets internationaux et rencontrer des stars d'Hollywood comme Sutherland ou Tom Cruise.

 Ce film "nous a apporté de la publicité, nous a appris et a ouvert nos esprits", a-t-il ajouté.