Série "NCIS : Enquêtes spéciales"

20/25 : L’heure des comptes (Dead Reckoning) ***

Scénario : Reed Steiner et Christopher J. Waild, d’après une histoire de David J. North
Réalisation : Terrence O’Hara

Résumé
Un appel de Trent Kort met le NCIS sur la piste d’un parrain du crime bien dissimulé autour duquel les morts s’accumulent.

Critique
Après une scène d’ouverture des plus dynamique, l’apparition de Trent Kort (auquel David Dayan Fisher apporte toujours une gouaille crapuleuse, cynique et acide) signe un épisode à coups fourrés et nous ne sommes pas déçus !

Croire que l’on va appréhender un parrain du crime et tomber un expert-comptable complexé et psychorigide a de quoi dérouter ! Christian Clemenson en fait un peu beaucoup mais il donne assez de réalité à Perry Sterling pour que le spectateur ait envie de l’étrangler tellement ses complexes et ses petites manières irritent au plus haut point !! Sur ce plan, DiNozzo est le porte-parole du spectateur. Mais Perry est plus que cela et il est très crédible sur tous les plans qu’impliquent son rôle.

L’emploi d’un jeu en ligne multi-joueurs (exécuté dans les règles de l’art par McGee et Abby) est le petit truc astucieux qui lie un empire criminel et une série de crimes (quatre en tout quand même). L’épisode parvient à réunir une intrigue plutôt solide, y mettre un peu d’action, pas mal d’humour tout en s’appuyant solidement sur ses personnages. On appréciera ainsi que les scénaristes n’aient pas fait l’impasse sur l’hostilité profonde entre DiNozzo et Kort.

Anecdotes :
Zivaïsme : « il touche à peu près à tort » (au lieu de « à tout »)
Christian Clemenson/Perry Sterling : acteur américain dont la carrière couvre les deux écrans. Au cinéma, il a joué dans Hannah et ses sœurs (1986), Apollo 13 (1995), The Big Lebowski (1998), Vol 93 (2006), J. Edgar (2011). A la télévision, il a joué dans Fame (1985), Les deux font la paire (1987), 21 Jump Street (1988), Brisco County (1993-1994), Lois et Clark : les nouvelles aventures de Superman (1995), Buffy contre les vampires (1999), A la Maison-Blanche (2001), Veronica Mars (2004-2005), Les Experts (2005), Boston Justice (2005-2008), Les Experts : Miami (2009-2012), Californication (2014), American Crime Story (2016), Colony (2017), New York Unité Spéciale (2019).

21/25 : Échec et Mat (Toxic) ***

Scénario : Steven D. Binder
Réalisation : Thomas J. Wright

Résumé
Abby est recrutée pour remplacer un scientifique disparu et travailler sur un projet confidentiel de la Défense. Les autres membres de l’équipe cherchent qui a tué un Marine.

Critique
Un scénario plutôt simple mais efficace et qui a l’originalité de mettre en avant l’experte scientifique du NCIS. Si on n’en apprend rien de plus (sinon qu’elle donne un nom à ses dents !), l’histoire convainc par le dépaysement qu’elle impose à Abby ; un dépaysement qui va permettre le déroulement de l’histoire.

Steven D. Binder, un des piliers de la série (toujours en poste à la 17ème saison), réussit à interconnecter la classique enquête sur un crime avec la recherche scientifique ; la première permettant de donner le rythme à l’épisode et la seconde lui donnant son vrai fond avec cette interrogation sur les liens entre la santé et la guerre. Et les profits qu’on peut en tirer.

Pauley Perrette est l’héroïne de cet épisode et elle s’impose sans mal. L’actrice s’appuie sur les points forts de son personnage (efficacité, connaissances scientifiques, humanisme, tendresse envers les animaux) pour marquer de son empreinte chacune de ses scènes. L’humour n’est pas oublié tant par elle que par le trio Brian Dietzen/Sean Murray/Michael Weatherly dans une scène au labo inoubliable !

Anecdotes :
Lors du remplacement d’Abby, McGee mélange une bouteille de bromure d’éthidium (EtBr) avec un gel, formant une mixture peu ragoûtante. En réalité, le bromure d’éthidium est si puissant que McGee aurait pu faire 1000 gels avec la quantité qu’il a versée. Il est également si cancérigène que les trois agents auraient dû prendre des douches d’urgence et demander à une équipe de nettoyer le laboratoire immédiatement.
Zivaïsme : « sentir le poisson » (pour « flairer »)
Christopher Cousins/Jordan Jones : acteur américain, il travaille surtout pour la télévision : Another World (1986), On ne vit qu’une fois (1991-2008), New York Police Judiciaire (1994, 1997), JAG (2000), Invisible Man (2001), Urgences (2003), Les Experts : Miami (2005), Docteur House (2006), Supernatural (2007), Breaking Bad (2009-2012), Revolution (2013-2014), Glee (2013-2015), Harry Bosch (2016), Los Angeles : Bad Girls (2019)
Peter Jason/Sergent Robert King : acteur américain principalement actif à la télévision : Cimarron (1968), Hawaï Police d’État (1971), Au fil des jours (1978), Starsky et Hutch (1979), L’incroyable Hulk (1980), Cagney et Lacey (1982), Les enquêtes de Remington Steele (1984, 1986), Côte Ouest (1990), Code Quatum (1992), Docteur Quinn, femme médecin (1994), Arabesque (1995), JAG (2001), La caravane de l’étrange (2003), Deadwood (2004-2006), Cold Case (2010), Les Experts (2012), Scorpion (2014). Au cinéma, on l’a vu dans Rio Lobo (1970), Le maître de guerre (1986), Le pic de Dante (1997), Ave Cesar ! (2016), Jurassic World : Fallen Kingdom (2018).
Absence de Rocky Carroll

22/25 : Légende (1ère partie) (Legend-Part 1) ***

Scénario : Shane Brennan
Réalisation : Tony Wharmby

Résumé
Une enquête à Washington se trouve liée à une autre ouverte à Los Angeles par l’Office des Projets Spéciaux, les agents infiltrés du NCIS. Gibbs se rend sur place avec McGee. Pendant ce temps, DiNozzo soupçonne Ziva de lui mentir.

Critique
Les épisodes qui lancent une série dérivée sont parfois encombrés entre le souci de présenter les nouveaux personnages et celui de ménager ceux de la série-mère. Cet épisode est un des plus équilibrés sur ce périlleux exercice. L’essentiel y est avec le contentieux passé entre les personnages de Macy et de Gibbs qui ajoute une tension contrebalancée par l’amitié entre Gibbs et Callen. Le scénariste n’oublie pas non plus les personnages restés à Washington avec cette enquête en douce de DiNozzo qui lui ôte le sourire.

Le succès, jamais démenti, de NCIS, devait amener une série dérivée et avoir attendu jusqu’à sa 6ème saison pour la lancer est miraculeux vu l’empressement de CBS à multiplier les franchises des Experts, son autre série phare à cette époque, mais qui s’essoufflait. La comparaison se justifie d’autant plus que, de même que la première série dérivée des Experts, à Miami, fut reçu par la critique par une volée de bois verts (cf. Les Miroirs obscurs, de Martin Winkler) ; cette première série dérivée du NCIS en reçut tout autant. Il est vrai que, dans les deux cas, l’accent est mis davantage sur l’action que sur la psychologie et les scenarii sont moins élaborés ; NCIS : Los Angeles se distinguant, surtout à partir de sa saison 2, par son humour. Autre point commun entre Miami et Los Angeles, le dédain des Grands Anciens envers la nouvelle série. Au moins Mark Harmon apparaît dans ce double épisode de lancement ; William Petersen n’en avait pas fait autant. Enfin, si plusieurs personnages de la série-mère apparaîtront dans les premiers épisodes de la nouvelle série, il n’y aura jamais d’épisodes croisés entre les deux séries. Ce qui n’empêche pas NCIS : Los Angeles de demeurer un carton d’audience.

Anecdotes :
L’épisode (et le suivant) sert de lancement à la série NCIS : Los Angeles. Elle compte à ce jour 10 saisons. Shane Brennan en est le showrunner.
Les locaux de l’OPS ne seront pas ceux que l’on verra dans la série.
La discussion entre Gibbs et Callen, sur la « recherche » de celui-ci, concerne la quête de ses origines par ce dernier.
Ned signale que le terme de « légende » renvoie à la guerre froide, notamment aux services secrets Est-allemand, avec des couvertures quasi-parfaites pour les agents. De là le litre de la série française, Le bureau des légendes.
Louise Lombard/Lara Macy : actrice anglaise, elle tourne principalement pour la télévision : Casualty (1990), Bergerac (1991), Les Experts (52 épisodes, 2004-2011), Stargate Universe (2010), Mentalist (2012), Grimm (2014), L’arme fatale (2018, 2019), SEAL Team (2019).

23/25 : Légende (2ème partie) (Legend-Part 2) ****

Scénario : Shane Brennan
Réalisation : James Whitmore Jr

Résumé
Alors que Gibbs et McGee sont toujours à Los Angeles, le NCIS croise sur sa route l’agent du Mossad Mikael Rivkin.

Critique
L’apparition de Rivkin qui, jusqu’à l’épisode précédent, n’était qu’une silhouette (mais apparu dès le premier épisode de la saison), lance le final de la saison en remettant en question la loyauté de Ziva envers le NCIS. L’allure arrogante de Rivkin (bonne prestation de Merik Tadros qui compose un personnage qu’on adorera détester) et ses méthodes « directes », en violation complète des lois, mais au nom d’un idéal supérieur, en fait un antagoniste des héros quand bien même ils sont censés être dans le même camp. Face à de tels « gentils », les « méchants » ne pèsent pas grand-chose. Heureusement, Shane Brennan laisse les objectifs des terroristes dans le flou ; ce qui évite de comparer le but et les moyens.

En dehors de Rivkin, le véritable « méchant » de l’épisode, ce qui en fait l’intérêt, c’est la révélation en deux temps de ce qui sépare Macy et Gibbs. Là aussi, bonne écriture de Shane Brennan qui évite le piège de la romance trop facile pour quelque chose de plus original mais beaucoup plus marquant et qui justifie pleinement le mur entre eux.

Quant au final de l’épisode, particulièrement violent, il trouve sa résolution dans le premier épisode de NCIS : Los Angeles.

Anecdotes :
Brian Avers/Mike Renko : acteur américain, il tourne surtout pour la télévision : New York Police judiciaire (2007), Castle (2009), Medium (2009-2010), Person of Interest (2011), New York Unité spéciale (2015), Elementary (2016), FBI (2018).
Nick E. Tarabay/Azik : acteur libano-américain, vu à la télévision dans The Sopranos (2001-2004), Les Experts : Miami (2007), Crash (2008-2009), Spartacus (2010-2012), Major Crimes (2013), Person of Interest (2014-2015), Arrow (3 épisodes, 2014-2017), Castle (2016).
Absence de David McCallum pour la première fois. Absence de Rocky Carroll.

24/25 : Poker menteur (Semper fidelis) ****

Scénario : Jesse Stern
Réalisation : Tony Wharmby

Résumé
Un agent fédéral est tué lors d’une partie de poker chez le secrétaire d’État à la Navy. Le NCIS dirige l’enquête avec Fornell pour le FBI et Julia Foster-Yates pour l’ICE qui n’accroche pas avec Gibbs.

Critique
La fin de saison est enclenchée avec cet épisode qui commence comme une enquête rendue amusante pour le spectateur par la participation de trois agences fédérales mais qui va brusquement partir dans une toute autre direction pour lancer l’ultime épisode qui sera très dur pour nos héros.

Une première partie de l’épisode s’attache à comprendre comment le crime a pu avoir lieu dans un périmètre réputé être sécurisé. Toujours méfiant avec les personnes qu’il ne connaît pas, Gibbs cuisine sans ménagement Julia Foster-Yates qui se défend comme un beau diable. Beaux échanges entre un Mark Harmon hiératique et Jaimie Murray passionnée et qui montre le refus de son personnage d’être sur la défensive. L’actrice est tout aussi excellente dans un jeu de séduction entre DiNozzo (qui n’a pas de succès) et McGee (avec qui cela « matche » tout de suite). Qu’Abby soit jalouse au point que McGee préfère « exfiltrer » Julia du laboratoire en dit long mais amuse beaucoup !

Lorsque l’enquête se clôt, l’impression est celle d’une fin plutôt abrupte, surprenante et un peu décevante. C’est qu’il y a un « second effet » qui a été amorcé par la révélation de la présence de Rifkin à Washington. Le final embraye là-dessus et pose la question de confiance. La même qui a été posé en début de saison. Et il n’est pas sûr que le spectateur aime la réponse.

Anecdotes :
Règle de Gibbs n°11 : Lorsque le travail est terminé, éloignez-vous.
Règle de Gibbs n°12 : Ne sortez jamais avec un collègue.
Zivaïsme : « mouche » pour « mouchard »
À un moment donné, Abby fait remarquer à McGee qu’il y avait des alligators dans sa cour alors qu’elle était enfant ; Abby Sciuto, le personnage, et Pauley Perrette, l’actrice, ont vécu pendant leur enfance en Louisiane.
Lorsque DiNozzo et Rifkin se rencontrent, DiNozzo dit « Vous pouvez m’appeler Al, je vous épargnerai la chanson. » C’est une référence à la chanson de Paul Simon « You Can Call Me Al ».
ICE : Immigration and Customs Enforcement, agence fédérale des douanes et de l’immigration.
Plusieurs éléments se réfèrent aux épisodes précédents à Los Angeles.
Jaime Murray/Julia Foster-Yates : actrice anglaise, elle tourne essentiellement pour la télévision : Les Arnaqueurs VIP (2004-2007), Valentine (2008-2009), Warehouse 13 (2010-2013), Spartacus : les dieux de l’arène (2011), Ringer (2011-2012), Sleepy Hollow (2015), Once upon a time (2016-2017), Gotham (2019)
Merik Tadros/Mickael Rivkin : acteur américain, il tourne surtout pour la télévision : Les Experts : Miami (2006), 24 heures chrono (2007), State of Affairs (2015), Blacklist (2017).

25/25 : Aliyah (Aliyah) ****

Scénario : David J. North
Réalisation : Dennis Smith

Résumé
Suite à la mort de Mikael Rifkin tué par DiNozzo, Gibbs, Vance, Tony et Ziva vont en Israël. Ziva doit choisir entre ses loyautés.

Critique
Le côté « policier » est évacué en dix minutes ; ce ne sera pas le fond de ce dernier épisode de cette saison. Il tient tout entier dans deux mots : confiance et surtout loyauté. Agent du NCIS, Ziva est d’abord l’agent de liaison du Mossad. C’est à ce titre que Shepard l’avait recruté en saison 3. Mais trois ans plus tard, laquelle de ces fonctions Ziva place-t-elle en premier ?

Cote de Pablo est la pièce maîtresse de cet épisode et elle tient magnifiquement son rôle. Entraînée à se maîtriser, à contrôler son environnement, Ziva est montrée déstabilisée parce que ce n’est plus le cas. Elle est perpétuellement mal à l’aise ; comme cette scène face à Gibbs où elle est clairement sur la défensive. Clairement, le spectateur voit une femme qui ne sait plus où elle en est et vers qui se tourner. Le clou, c’est bien entendu la confrontation avec DiNozzo que le scénariste a placé le plus tard possible dans l’épisode pour faire monter la tension et les enjeux. L’échange est tendu, explosif mais surtout, on voit deux adultes, deux anciens collègues, proches collègues même, perdre le contrôle de leurs nerfs pour se parler durement.

La confiance se gagne ; la loyauté se prouve. Le final de l’épisode, qui est celui de la saison, appuie sur ces notions illustrées par Vance et Ziva avec Gibbs en face d’eux. C’est extrêmement tendu. On a rarement eu une fin de saison aussi nerveuse, sans joie aucune et sans savoir si l’un des personnages phares reviendrait la saison suivante. L’ultime scène le fait espérer.

Anecdotes :
Les audiences françaises pour cet épisode furent faibles car le Tournoi des Six Nations était retransmis sur France 2.
« Aliyah » est un terme hébreu qui signifie « ascension » ou « élévation spirituelle ». Il désigne notamment l’action d’émigrer en Israël pour une personne juive. Son contraire est « yeridah » (« descente »).
Arnold Vosloo/Amit Hadar : acteur sud-africain, vu au cinéma dans 1492, Christophe Colomb (1992), La momie (1999), Le retour de la momie (2001), G.I. Joe, le réveil du Cobra (2009), G.I. Joe : Conspiration (2013) et à la télévision dans Nash Bridges (1996), Alias (2004), 24 heures chrono (2005), Chuck (2009), Bones (2011), Elementary (2013), Harry Bosch (2017), Blacklist (2019). Il reviendra la saison suivante.

blackwarrior a écrit:j'aimais bien cette série, j'ai arrêté quand Michael Weatherly (dinozzo) a lâché le truc

Compréhensible mais ça reste bien pour les saisons suivantes. En revanche, l'épisode-départ de Michael Weatherly est complètement raté.

Voilà une bonne nouvelle pour le fan de base que je suis !

Pour le chroniqueur, ça rallonge certes mais vu que les saisons 8 à 12 sont actuellement introuvables, les chroniques sont suspendues pour le moment.

Connaît pas Katrina Law vu que je ne regarde pas Hawaï Five-O. Une des rares séries que j'ai abandonné après avoir regardé les 3 premiers épisodes. Je ne devais pas être dans un bon jour.

Concernant NCIS: Los Angeles, j'aimerai bien que ça continue mais surtout que M6 se décide à la diffuser ! Cela fait des mois que rien de nouveau n'est sorti ! On doit avoir un an de retard avec les Etats-Unis.

Pas vu en France la saison 6 de NCIS : Nouvelle-Orléans. Il m'en reste des bonnes soirées !

J'aimerai bien en savoir un peu plus sur ce projet de NCIS : Hawaï que je regarderai sans doute car je suis un être faible.

La présentation des personnages est intéressante. Il n'y a presque jamais eu de "parents" dans les équipes du NCIS (Scott Bakula est l'exception). Après, c'est assez convenu et il faudra voir ce que cela donnera sur le terrain.

L'implication de Christopher Silber (qui a aussi travaillé sur "NCIS") est une très bonne chose. Jan Nash avait supervisé "FBI: Portés Disparus" il me semble. La production a l'air solide, et c'est intéressant.

J'espère évidemment que " l'air du temps" ou du sentimentalisme ne polluera pas ce qui est quand même une série policière.

Comment "NCIS: Hawaï" va-t-elle être introduite ? Un spin-off de la série-mère ? Ou de "Nouvelle-Orléans" ? Ou rien du tout, ce qui serait un peu surprenant.

Estuaire44 a écrit:J'espère un  "NCIS: Nouvelle Angleterre", entre Derry, Castle Rock et Innsmouth, aux assassinats pour le moins exotiques.

On n'a qu'à l'écrire en coopération avec le Binge Doctor !

Remaniement pour la saison 19 :

http://www.unificationfrance.com/article68093.html

Je n'ai pas (encore) le plaisir de connaître Katrina Law mais Gary Cole était très intéressant dans "Chicago Fire" donc je suis plutôt partant. Et puis, de toute façon, je suis fan donc dépourvu d'esprit critique !

Katrina Law très bien dans Arrow, avec une version de Nyssa al Ghul très proche de Xena (oui, romance torride avec Sara au programme, of course). Pas forcément une actrice de composition, mais une sacrée présence physique, agrémentée d'une totale conviction lors des combats, l'idéal pour l'Héritière du Démon. Dommage que la série autour de la fille d'Oliver et de Félicity ait finalement été annulée, Nyssa était idéalement positionnée pour devenir sa mentor dans la Voie du Ninja, après l'avoir été pour Sara.

Scénario : Jesse Stern
Réalisation : Dennis Smith

Résumé
Ziva portée disparue, toute l’équipe du NCIS part à sa recherche mais DiNozzo se fait capturer et torturer.

Critique
C’est un scénario des plus habile que nous concocte Jesse Stern pour ouvrir cette saison. Une première partie est consacrée à la tentative (ratée) de retrouver une « normalité » dans la vie de l’équipe (une enquête, une procédure de recrutement pour remplacer Ziva) puis une seconde centrée sur la recherche de l’Israélienne disparue et du terroriste qu’elle pourchassait et à cause de qui elle serait morte. L’humour est très présent dans la première partie, moins dans la seconde mais la transition est bien amenée grâce, notamment, à la superbe prestation de Michael Weatherly. L’acteur fait passer DiNozzo par de multiples émotions qu’il nous restitue avec force. DiNozzo reste ainsi DiNozzo même sous éthanol pur, dans un coin paumé de l’Afrique à deux doigts de la mort !

D’entrée, DiNozzo nous a été montré prisonnier et le scénario va dérouler le comment il en est arrivé là mais surtout le pourquoi qui est beaucoup plus important. Le final est très réussi même si pas tout à fait vraisemblable ni tout à fait surprenant mais, au fond, c’est bien ce que le spectateur espérait depuis le début !

Anecdotes :
La chanson des enfants israéliens qu’Abby et McGee chantent, « Chad Gadya », est réelle, à l’origine en araméen et est chantée à la fin des seders de la Pâque. L’histoire est celle d’une chèvre qui a été mangée par un chat qui a été mordu par un chien qui a été frappé par un bâton qui a été brûlé par le feu qui a été éteint par l’eau qui a été bu par un bœuf qui a été abattu par un Shohet (abatteur) qui a été tué par l’Ange de la Mort qui a été tué par Dieu.
L’une des candidates pour remplacer Ziva qui était censée être Israélienne (en tant qu'agent de liaison entre le Mossad et le NCIS) est l’agent de la DEA Claire Connell, joué par Noa Tishby, qui est Israélienne. En revanche, Cote de Pablo, qui joue Ziva, est Chilienne.
Michael Weatherly a déclaré lors de son départ de la série que c’était son épisode préféré.
Omid Abtani/Salim : acteur américain d’origine iranienne, vu à la télévision dans JAG (2005), 24 heures chrono (2005, 2009), Heroes (2006), Les Experts (2007), Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor (2008), Bones (2009), Mentalist (2010), Fringe (2011), NCIS : Los Angeles (2013), Castle (2013), Blacklist (2015), Damien (2016), American Gods (2017-2020).
Todd Lowe/agent spécial du NCIS Chad Dunham : acteur américain, il tourne principalement pour la télévision : Walker, Texas Ranger (1997, 1999), Gilmore Girls (2002-2007), FBI : Portés Disparus (2006), True Blood (2008-2014), Ave 43 (2009-2017), Les Experts : Miami (2011), Esprits criminels (2015). Il sera récurrent cette saison.
Mercedes Masohn/officier de police Heather Kincaid : actrice suédo-américaine, vue à la télévision dans On ne vit qu’une fois (2005-2006), Three Rivers (2009-2010), Castle (2010), The Finder (2012), 666 Park Avenue (2012-2013), Californication (2014), NCIS : Los Angeles (2014-2019), Fear the walking dead (2015-2017), The Rookie (2018-2019), The L Word : Generation Q (2019-2020).

Scénario : Steven D. Binder  
Réalisation : Tony Wharmby  

Résumé
Trois hommes sont retrouvés morts dans une chambre d’hôtel. De son côté, Ziva souhaite revenir au NCIS.

Critique
Pour intéressante qu’elle soit, l’enquête policière du jour n’est vraiment pas l’élément le plus important et ça se voit très vite. Certes, Steven D. Binder ne la traite pas à la légère mais il y a tellement plus d’intérêt, d’émotion dans les différentes scènes avec Cote de Pablo que le spectateur cesse assez vite de s’intéresser au crime. L’assassin manque aussi singulièrement de panache et n’a rien d’évident.

Le cœur du réacteur, ce sont les retrouvailles de Ziva avec ses anciens collègues. Sympathique avec McGee, amusante et touchante avec Abby (grand numéro de soliloque allumé par Pauley Perrette !), froide avec Léon Vance. Mais, l’intéressant, c’est la double confrontation tant avec Gibbs qu’avec Tony ; manière de montrer quels sont les personnages vraiment importants dans la vie de Ziva. C’est sans doute un des rares épisodes où le « Tiva » des fans trouve vraiment à s’alimenter.

Anecdotes :
À la fin de l'épisode, Ari Haswari (Rudolf Martin) apparaît dans un flashback.
Gag suivi de l’épisode précédent : toujours pas de remplaçante pour la place de Ziva !
Le bateau de Gibbs n’est plus dans sa cave.

Scénario :  George Schenck et Frank Cardea
Réalisation : Thomas J. Wright  

Résumé
La mort d’un blogueur qui calomniait le NCIS oblige l’équipe de Gibbs à rouvrir une enquête tout en collaborant plus ou moins avec la police.

Critique
Les collaborations du NCIS avec les services de police sont en général brèves (la juridiction n’est guère contestée) mais avec Sportelli, c’est du long cours et, à chaque fois, avec un mélange de collaboration contrainte, de dents qui grincent, de mots aigres-doux mais de collaboration quand même.

L’histoire est bien construite car, si l’honnêteté du NCIS est évidente pour le spectateur, l’erreur reste possible. D’autant que la victime dans l’enquête rouverte, censée être décédée dans un accident de voiture, n’était pas tout à fait blanc comme neige ; ce qui, par contrecoup, rend sa mort suspecte. De bonnes relances, une explication simple du concept de « délit d’initié » et une scène de course-poursuite dans une fourrière entre McGee et Tony (deux fois ensembles sur le terrain ici dans un mélange savoureux de policiers aguerris et de Pieds-Nickelés) rendent l’épisode très agréable à suivre.

En fil mineur, il y a la situation de Ziva, contrainte au bureau mais déterminante dans l’enquête et qui prend une décision capitale mais aussi l’angoisse de McGee devant repasser le « test du polygraphe » dans des saynètes très drôles.

Anecdotes :
L’entreprise qui a réalisé les bénéfices était McAllister Industries. McCallister Industries a été mentionné dans NCIS (2-11), lorsque Brian McCallister a été soupçonné de la mort de son frère.
Premier zivaïsme de la saison : « manivelle » pour « baliverne ».
Erin Cahill/Jessica Summer : actrice américaine, elle tourne surtout pour la télévision : Power Ranger Time Force (2001), Cold Case (2007), Hôpital Central (2009), Castle (2010), Red Widow (2013), NCIS : Los Angeles (2014), Esprits criminels (2018), Los Angeles Bad Girls (2019)
Kelly Overton/ Megan Hanley : actrice américaine, vue surtout à la télévision : La force du destin (2000-2001), FBI : Portés Disparus (2003), Les Experts : Manhattan (2006), Esprits criminels (2007), Les Experts : Miami (2009), True Blood (2012-2013), Unforgettable (2014), Legends (2015), Van Helsing (2016-2019).
Julian Acosta/Matt Burns : né à Porto-Rico, il travaille essentiellement pour la télévision : The Job (2001-2002), La vie avant tout (2002-2003), Dirt (2008), Castle (2009), La vie secrète d’une ado ordinaire (2012-2013), NCIS : Los Angeles (2015), NCIS : Nouvelle-Orléans (2016-2017), Major Crimes (2017), The Rookie (2019, 2020).
Jackie Geary/Suzanne Grady : actrice américaine, vue à la télévision dans Will & Grace (2003), La vie avant tout (2004), Esprits criminels (2006), Castle (2009), Rizzoli & Isles (2011, où son personnage s’appelle McGee !), Murder (2015), 13 reasons why (2017-2018).
Retour de Jack Conley (Sportelli)
Absence de Rocky Carroll.

Scénario : Jesse Stern d’après une histoire de David J. North
Réalisation : Leslie Libman

Résumé
La découverte du corps d’un Marine disparu dans l’Océan Indien relance l’enquête sur ce qui s’est passé à bord du cargo « Damoclès » sur lequel Ziva avait embarqué.

Critique
Cet épisode, composé pour partie de retour en arrière, clôt en fait la saison 6 en soldant l’opération à bord du « Damoclès » qui, in fine, a conduit Ziva au camp où le NCIS la délivrât dans l’épisode 1 de cette saison. Le titre français est cette fois meilleur que l’original car c’est bien la notion de loyauté qui est questionnée à travers Ziva. Ainsi qu’elle le dit, « on ne peut pas faire confiance à quelqu’un dont la loyauté à un prix » ; ce à quoi il est rétorqué « On est ce qu’on dit, on est ce qu’on fait ». Le bouddhisme le dit bien : ce sont nos actes qui nous détermine.

Les décors sont des plus appropriés ici et on félicitera l’équipe qui a conçu le « Damoclès » parce que le spectateur n’a aucun mal à trouver l’ambiance lourde, poisseuse et un peu glauque faite de méfiance réciproque et de paranoïa rancie. Bon choix qu’Erik Palladino ; l’acteur est excellent dans des rôles de fourbes. A côté, même la salle d’interrogatoire du NCIS fait plus chaleureuse surtout parce qu’on y traque la vérité et non une version des faits. Le Mossad ne sort pas grandi de cet épisode. Le NCIS, lui, récupère une nouvelle recrue.

Anecdotes :
Lors d’une discussion avec McGee sur la saga « Alien », Tony évoque les quatre réalisateurs dont Jean-Pierre Jeunet qu’il trouve « indéfinissable ».
Gibbs se penche et dit à Ziva quelque chose qui la fait pleurer. Cote de Pablo et Mark Harmon n’ont jamais révélé ce qu’il lui avait dit, mais en lisant sur les lèvres, on dirait : « Écoute-moi. Tu es à la maison. »
Erik Palladino apparaît plus tard dans la série NCIS: Los Angeles (2009) pour 18 épisodes en tant que Vostanik Sabatino / Roger McAdams
Retour de T.J. Ramini (Malachi)
Eric Palladino/Daniel Cryer : acteur américain, vu à la télévision dans La vie à cinq (1994), Urgences (1994-2001), Le monde de Joan (2003), Les Experts (2006), Esprits criminels (2008), Championnes à tout prix (2009-2010), 666 Park Avenue (2012-2013), NCIS : Los Angeles (2012-2021), Arrow (2016), Suits, Avocats sur mesure (2016-2019), The Fix (2019)

Scénario : Reed Steiner et Christopher J. Waild ; d’après une histoire de Christopher J. Waild
Réalisation : Terrence O’Hara

Résumé
Un Marine, plus réputé pour son esprit farceur que pour ses faits d’armes, est assassiné la nuit d’Halloween.

Critique
Après une longue introduction, voici le premier véritable épisode de cette 7ème saison et il ne déçoit pas. Certes, le thème d’Halloween (4-6) a déjà servi mais l’inventivité des scénaristes en fait à la fois un thème de l’intrigue (le caractère facétieux de la victime – au passage, jolie moquerie des soldats. Bellisario ne se serait jamais permis de rire des Marines – lui aliène beaucoup de monde, le décor du labo d’Abby atteint un sommet dans l’invraisemblable réjouissant) et donne au mode opératoire de l’assassin un côté rafraîchissant.

L’épisode joue aussi avec son public. L’instinct de DiNozzo lui « souffle » que c’est l’épouse du défunt (ce qui a été vrai une fois) ; étrangère à la culture américaine, Ziva est désarçonnée par Halloween (mais s’en remet vite). Même Gibbs joue un tour à ses troupes !

Anecdotes :
Le défunt avait des traces de « térébenthine, acétone et benzène » dans son corps. Ce sont les mêmes ingrédients dans « la trempette » de Qui veut la peau de Roger Rabbit (1988).
Tony dit : « Une fois est une tragédie, deux fois est une coïncidence, la troisième fois est un modèle. » C’est une référence à Goldfinger.
Absence de Rocky Carroll

Scénario : Jesse Stern
Réalisation : Tony Wharmby  

Résumé
Deux cadavres sont retrouvés dans le bateau de Gibbs dans le port de San Diego. Ce sont des mercenaires.

Critique
Un épisode très bien écrit, très bien réalisé qui monte en puissance, et sait doser ses effets et faire exploser ses munitions au bon moment. La présence de Muse Watson est un gage de qualité en soi puisque sa gouaille amuse tout en dissimulant ses capacités cynégétiques. Quant en plus, on voit arriver Robert Patrick très crédible en homme d’autorité, la tension est à son comble.

Le NCIS va être sur les dents tout du long car, entre la scène de crime des plus originales, la déposition de Mike Franks qui ne convainc pas Gibbs, la bonne explication donnée par le colonel Bell sur la présence de ses hommes au Mexique, pas grand monde ne dit la vérité ! Et si les hommes mentent, les femmes, ici, ne sont pas logées à meilleure enseigne. L’entrevue des deux vieux dans le final ne manque pas de sel ! Pour le coup, ici, la vérité est vraiment ailleurs !

En arrière de l’intrigue principal, on apprend que Ziva veut devenir citoyenne américaine ; ce qui l’expose aux sarcasmes de DiNozzo mais aussi aux félicitations de McGee.

Anecdotes :
Abby tente de découvrir comment Gibbs a réussi à sortir son bateau, le Kelly de sa cave. Par ailleurs, cet épisode marque le début du fil rouge de cette saison.
C’est dans cet épisode que DiNozzo affirme « qu’il est le rêve américain » ; rêve traduit de façon très prosaïque par Ziva : « N’importe quel imbécile peut réussir » !
Tony évoque le Colonel Hogan personnage clé de la série Papa Schultz.
Retour de Paul Telfer (Damon Werth) vu dans « Super-soldat » (5-10, un épisode écrit par Jesse Stern)
Robert Patrick/Colonel Merton Bell : acteur américain surtout présent à la télévision : Les nouvelles aventures de Lassie (1989), Les contes de la crypte (1992), Les Soprano (2000), X-Files (2000-2002), Stargate : Atlantis (2004), The Unit (2006-2009), True Blood (2012-2014), Scorpion (2014-2018), Perry Mason (2020). Il a aussi tourné pour le cinéma : 58 minutes pour vivre (1990), Terminator 2 – Le jugement dernier (1991), Striptease (1996), Charlie’s Angels- Les Anges se déchaînent (2003), Mémoires de nos pères (2006), Les chèvres du Pentagone (2009).

Scénario :  Gary Glasberg
Réalisation : James Whitmore Jr

Résumé
La mort d’un médecin confronte le NCIS, mais surtout Léon Vance, à la tueuse Lee Wuan Kaï.

Critique
Un épisode qui gagne progressivement en complexité et dont le titre français est meilleur que l’original car plus exact, notamment psychologiquement.

En effet, c’est la psychologie et pas la science médico-légale qui va aider les agents. L’enquête amène Vance à se confier à Gibbs sur son passé et à expliquer ce que représente Kaï dans sa vie. Le spectateur découvre aussi combien l’épouse de Vance joue un rôle important à ses côtés car il est notoire qu’elle le rassure, le stabilise, l’empêche de partir en vrille. C’est aussi parce qu’il réfléchit que McGee comprend qu’il est manipulé. C’est enfin Ducky qui trace un frappant portrait psychologique de Kaï.

La confrontation finale entre Vance et Kaï, bien amenée, permet à Kelly Hu, jusque-là plus ombre au second plan, de donner à voir l’extrême lassitude de son personnage. Ici, pas de haine, pas de combat homérique comme dans de la mauvaise héroïc-fantasy mais deux êtres humains arrivés au terme de leur confrontation. L’actrice est bouleversante par la souffrance et la fatigue qu’elle montre, loin de l’image d’Épinal du tueur à gages. Sans grandes tirades, l’épisode condamne toute souffrance infligées à des enfants.

Anecdotes :
Cet épisode donne des informations supplémentaires sur Vance et a un lien avec l’épisode 5 de la première saison de NCIS : Los Angeles.
Erreur de continuité : Abby dit à McGee qu’elle n’est allée en Californie qu’une seule fois pour le mariage de son cousin. Mais dans la saison 3, elle dit qu’elle est allée à Disneyland chaque été. Disneyland est en Californie. Elle a peut-être voulu dire dans cet épisode Disneyworld, mais c’est en Floride.
Lee Wuan Kai n’est pas un nom d’origine coréenne. En fait, il ne s’agit pas d’un nom issu d’un héritage asiatique. Il s’agit plutôt d’un mélange de noms « à consonance asiatique », dont la plupart ne sont pas exacts au départ. « Lee » est un nom de famille chinois ou coréen courant.
L’Académie navale est située à Annapolis, dans le Maryland, et les environs, sont complètement plats avec des routes et des terrains immaculés et bien entretenus. L’emplacement du corps se trouve dans un cadre boisé rural au pied d’une colline escarpée !
Zivaïsme : « dire des cerises » au lieu de « bêtise ».
Kelly Hu/Lee Wuan Kaï : actrice américaine née à Hawaï, elle tourne essentiellement pour la télévision : Santa Barbara (1988), 21, Jump Street (1989), Melrose Place (1994), Sunset Beach (1997), Nash Bridges (1997-1998), Le flic de Shanghaï (1998-2000), Les aventures de Flynn Carson-Le mystère de la lance sacrée (2004), Les Experts : Manhattan (2005, 2006), New York Unité spéciale (2008), American Wiwes (2008-2009), NCIS : Los Angeles (2009), Vampire Diaries (2010-2011), Arrow (2012-2019), Castle (2013), Warehouse 13 (2013-2014), NCIS : Nouvelle-Orléans (2017), Los Angeles : Bad Girls (2020). Au cinéma, on l’a vu dans Vendredi 13, l’ultime retour (1989), Le roi scorpion (2002), X-Men 2 (2003)
Penny Johnson Jerald/Joanne Torrence : actrice américaine, surtout vue à la télévision : Capitaine Furillo (1984), Hôpital Central (1986), Parker Lewis ne perd jamais (1990), Columbo (1991), The Larry Sanders Show (1992-1998), Stark Trek : la nouvelle génération (1994), Stark Trek : Deep Space Nine (1995-1999), Urgences (1998-1999), X-Files (2001), 24 heures chrono (2001-2004), Les 4400 (2007), Castle (2011-2015), The Orville (2017-2019).
Lindy Booth/Amanda Barrow : actrice canadienne, vue au cinéma dans American Psycho 2 (2002), L’armée des morts (2004), Blood Bride (2007), Kick-Ass 2 (2013) mais surtout à la télévision : Sydney Fox, l’aventurière (1999-2001), La Treizième Dimension (2003), Les 4400 (2005), Ghost Whisperer (2007), Warehouse 13 (2009), Facing Kate (2012), Supernatural (2013), Flynn Carson et les nouveaux aventuriers (2014-2018), Stumptown (2019).

Scénario :  Steven D. Binder et David J. North
Réalisation : Thomas J. Wright  

Résumé
Une fusillade dans une ferme de serveurs plonge Washington dans le noir. Le NCIS doit résoudre un crime sans recours à l’informatique.

Critique
Un bijou ! Non seulement l’intrigue est solide, sérieuse mais elle est enveloppée dans un beau paquet d’humour et montre aux plus jeunes comment était « le monde d’avant » car, oui, il y a eu une vie avant Internet. Et preuve est fait qu’on peut encore vivre sans même si c’est plus compliqué et la dernière scène, hilarante, est toujours d’actualité !

Le spectateur ne peut que se gausser de voir McGee, Ziva et Tony totalement désarçonnés par l’absence de leurs outils de travail habituels, de râler sur le temps allongé que prend n’importe quelle opération (scène avec le gimmick « Comment faisaient les gens avant... ») ; surtout quand Gibbs, d’une zénitude à faire passer un moine bouddhiste pour une pile électrique, sort de son cabas tout un tas de gadgets dont l’ancienneté ne se compare qu’à leur efficacité !

Un épisode non seulement drôle mais aussi à méditer.

Anecdotes :
L’épisode regorge de références au film Lord of War. Et lorsqu’ils entrent dans un bunker, McGee fait référence au TARDIS (Doctor Who).
Quand ils arrêtent le criminel, Gibbs et Tony font référence à Hawaï Five-0. Avec le croisement entre le nouveau Hawaï Five-0 (2010) et NCIS : Los Angeles (2009), NCIS : Enquêtes spéciales (2003) et le nouveau Hawaï Five-0 se déroulent dans le même monde. Tout comme le remake de MacGyver également cité.
Les braqueurs, qui étaient deux, se sont enfuis à bord d’une Chevrolet Impala mais personne ne pense à rechercher les frères Winchester !
Cara Buono/Sarah Resnik : actrice américaine, elle tourne essentiellement pour la télévision : Les ailes du destin (1992), New York : section criminelle (2002), New York 911 (2004-2005), Les Sopranos (2006-2007), Mad Men (2010), Castle (2013), Elementary (2014), Person of Interest (2014-2015), Stranger Things (2016-2021), Bull (2017), Supergirl (2019-2020).
Absence de Rocky Carroll

Scénario :  Reed Steiner
Réalisation : William Webb

Résumé
Le meurtre d’un caporal amène le NCIS à s’intéresser à un institut où des enfants surdoués jouent avec des secrets militaires.

Critique
Un épisode plaisant où le jeu est partout mais joué sérieusement. Les enfants de l’institut, et Angela en premier lieu, jouent en testant des programmes militaires. Des codes se dissimulent dans des collages « artistiques ». Quelqu’un se fait de l’argent en transformant ces secrets en jeux de sociétés. DiNozzo s’amuse un peu à l’institut.

Néanmoins, si l’humour est présent (notamment via l’intrigue secondaire de Thanksgiving au manoir Mallard), il n’obère pas le sérieux du propos. Angela est une enfant surdouée certes mais une enfant tout de même ainsi que le relève Ducky qui joue un rôle important dans les deux segments de l’intrigue.

Mark Harmon se montre une nouvelle doué pour jouer avec des enfants. Gibbs est toujours empathique avec eux. Émotion encore avec la mère d’Angela. Même avec peu de scènes, on reste bluffé par Emily Swallow. Par contre, Francis Capra a beau essayer, il reste limité à incarner le gangster et ne développe pas grand-chose. La condescendance de DiNozzo à l’égard d’Eddie est agaçante.

Anecdotes :
Ray Mabus, 75e Secrétaire d’État de la Marine des États-Unis (2009-2017) et ancien directeur du NCIS, a lui-même interprété un personnage d’agent spécial dans cet épisode.
Ducky dit à Gibbs que son premier animal de compagnie était un cochon d’Inde appelé Huncamunca. Dans la pièce « Tom Thumb », il y avait un personnage appelé la princesse Huncamunca. Beatrix Potter a écrit une histoire intitulée « The Tale of Two Bad Mice ». Les deux souris s’appelaient Tom Thumb et Hunca Munca après le jeu de Fielding.
Lisa Sheridan/Krista Dalton : actrice américaine (1974-2019), vue à la télévision dans Notre belle famille (1997), The Practice : Bobby Donnell et associés (2003), Invasion (2005-2006), Les Experts : Miami (2007, 2008), Private Practice (2011), The Fosters (2016). Elle succomba des suites d’un alcoolisme chronique.
Francis Capra/Eddie Castillo : acteur américain, vu à la télévision dans Walker, Texas Ranger (2001), Mes plus belles années (2003), Veronica Mars (2004-2007, 2019), The Closer (2007), Castle (2009), NCIS : Los Angeles (2014)
Emily Swallow/Darlene Kelp : actrice américaine, vue à la télévision dans Jericho (2007), Ringer (2011), Rizzoli & Isles (2013), Mentalist (2013-2014), Supernatural (2015-2020), Murder (2016), Timeless (2018), Elementary (2019), Seal Team (2019-2020).
Madeline Caroll/Angela Kelp : actrice américaine, vue à la télévision dans Wanted (2005), Lost (2007), Lie to me (2009), Private Practice (2010), Scandal (2014), Esprits criminels (2018). Au cinéma, dans Resident Evil : Extinction (2007), Mr Popper et ses pingouins (2011)

Scénario :  Gary Glasberg
Réalisation : Arvin Brown

Résumé
Un Marine, fils de pasteur, mais converti à l’Islam, est assassiné. Pour les fêtes de Noël, Gibbs reçoit son père chez lui.

Critique
L’épisode de Noël est une tradition anglaise passée en Amérique et c’est parfois très prêchi-prêcha (mais JAG a fait « mieux »). Les références à Dickens sont nombreuses mais strictement cosmétiques comme un salut à la tradition justement et pour bien montrer qu’on la respecte.

L’intrigue principale n’est absolument pas passionnante, cousue de fil blanc qu’elle est. On apprécie le discours de tolérance et de modération de l’aumônier musulman mais que pouvait-on en attendre d’autre ?

Le « miracle de Noël » de l’année est modeste mais adorable mais le segment vraiment intéressant concerne les relations entre Leroy Jethro Gibbs et Jackson Gibbs auquel Ralph Waite imprime une marque vraiment chaleureuse, touchante. Les retrouvailles empruntées entre le père et le fils, les difficultés à se parler malgré la volonté de le faire ; tout cela sonne juste.

Anecdotes :
La meilleure amie d’Abby, Carol, est la meilleure amie de Pauley Perrette dans la vraie vie.
Joe Regalbuto/Georges Ellis : acteur américain, vu à la télévision dans Hôpital St-Elsewhere (1984), Tonnerre mécanique (1985), Magnum (1985, 1988), Murphy Brown (1988-2018), Ally McBeal (2002), JAG (2005), Esprits criminels (2008), Major Crimes (2015), Castle (2016).
Corey Reynolds/Aaban El-Sayad : acteur américain, il tourne essentiellement pour la télévision : Le protecteur (2003), FBI : Portés Disparus (2005), The Closer (2005-2012), Les Experts (2007), Castle (2015), NCIS : Los Angeles (2017), All American (2019-2020), Resident Alien (2021).
Brandon Eaton/Patrick Ellis : acteur américain, vu à la télévision dans : The Closer (2007), Mentalist (2008), Bones (2009), Dexter (2009-2011), La vie secrète d’un ado ordinaire (2009-2012), Rosewood (2016)
Meredith Eaton/Carol Wilson : actrice américaine, surtout active à la télévision : Associés pour la loi (2001-2002), Docteur House (2006), Boston Justice (2006-2008), Battle Creek (2015), MacGyver (depuis 2017). Elle jouera à deux autres reprises dans NCIS.
Zivaïsme : « pruneau » pour « péquenot ».
Ziva parle dix langues « avec le langage de l’amour » !
Absence de Rocky Carroll

Scénario :  Jesse Stern
Réalisation : Dennis Smith  

Résumé
La découverte du corps d’un pilote de jet-pack propulse McGee chef d’une enquête qui le passionne.

Critique
Voler passionnait déjà l’être humain sous Léonard de Vinci. Même après l’invention de l’avion et de l’hélicoptère, cette passion n’est pas retombée. Malgré sa dimension très scientifique, cette enquête garde un côté SF sans doute dû à la part de l’humour et à l’arrivée d’un nouveau personnage récurrent.

Côté enquête, la passion de McGee génère un double effet : policier, elle fait avancer l’enquête ; excessive, elle ennuie tous les autres membres et fait sourire le spectateur. La présence d’un couple d’ingénieurs divorcés ne pouvant pas se supporter participe à cet équilibre périlleux mais réussi.

Et fait le lien avec l’entrée en scène très réussie d’Allison Hart, jouée par Rena Sofer qui crève l’écran et se montre tout de suite très à l’aise dans le show. Sa brusque survenue puis son omniprésence, ajoutée à sa fine et très complète connaissance de l’équipe de Gibbs, déstabilise ce dernier qui a une brève, mais marquante, scène d’agacement. Avec brio, Jesse Stern assène une révélation finale fracassante qui rend la deuxième partie de la saison déjà intéressante.

Anecdotes :
McGee démontre sa culture et ses talents de pilotage de modèles réduits. McGee fait aussi référence au pilote et ingénieur suisse Yves Rossy et à son aile rigide, ainsi qu’au Martin Jetpack de l'ingénieur néo-zélandais Glenn Martin.
Le documentaire sur les jetpacks que visualisent les personnages est par ailleurs une production « Thom E. Gemcity », le pseudonyme d’écrivain de McGee.
Lorsque l’équipe du NCIS examine le « mug shot » de l'avocate Allison Hart, elle dit dans les petits caractères qu’elle travaille pour une entreprise appelée « Wolfram, Hart », une blague du scénariste Jesse Stern, qui était l’assistant de David Greenwalt sur la série Angel qui mettait en vedette un cabinet d’avocats maléfique du même nom.
Sean Murray raconte dans les bonus des DVD que c’est Jesse Stern le vrai obsédé des réacteurs dorsaux et qu’il a dû potasser le sujet pour être à l’aise dans cet épisode.
Rena Sofer/Margaret Allison Hart : actrice américaine, très présente à la télévision : Another World (1987-1988), Amoureusement vôtre (1988-1991), Hôpital Central (1993-1997), Melrose Place (1998-1999), Ed (2001), 24 heures chrono (2007), Covert Affair (2011-2012), Once upon a time (2013), Amour, gloire et beauté (2013-2021). Elle sera récurrente cette saison.
Marcus Giamatti/Victor Tillman : acteur américain, il est le frère aîné de l’acteur Paul Giamatti. On l’a vu à la télévision dans Another World (1989), Rick Hunter (1991), Code Quantum (1992), Homicide (1999), Amy (1999-2005), X-Files (2002), Life (2008), Docteur House (2009), Lie to me (2010), NCIS : Los Angeles (2012, 2013), Les Experts : Cyber (2015-2016), SWAT (2017).
Melinda Page Hamilton/Vanessa Tillman : actrice américaine, elle tourne essentiellement pour la télévision : New York Police Judiciaire (1997), Star Trek : Enterprise (2003), Numb3rs (2005), Desperate Housewifes (2005-2006), Mad Men (2008-2010), Castle (2009), Les Experts (2011), Devious Maids (2013-2014), NCIS : Nouvelle-Orléans (2014), Murder (2018-2019).
Absence de Rocky Carroll.

Scénario :  George Schenck et Franck Cardea
Réalisation : Arvin Brown

Résumé
L’enquête sur la mort du chauffeur d’un prince saoudien que le NCIS doit protéger amène Tony à retrouver son père !

Critique
Un épisode signé Schenck et Cardea est comme un millésime ; la possibilité qu’il soit bouchonné est infime et là encore, c’est festival !

Tout l’épisode est un prétexte pour permettre la venue puis la présence continue d’Anthony DiNozzo Sr (ce nom constitue les premières lignes de texte de Michael Weatherly), père de et aussi homme d’affaires donc opportuniste. Avoir choisi Robert Wagner pour incarner ce personnage plein de verve et de charme relève du génie tellement c’est une évidence ! L’acteur se glisse avec aisance dans ce rôle taillé pour lui (jouer un homme d’affaire riche, il l’a déjà fait ! ) mais il en sait en tirer le meilleur. « Senior » est ainsi très réussi tant dans sa dimension solaire déjà mentionné que dans sa dimension lunaire, car l’homme cache, comme son fils, ses failles et sa sensibilité sous son sémillant sourire. En outre, l’alchimie opère entre Robert Wagner et Michael Weatherly. Le second montre sans difficulté combien son personnage est complètement perturbé par cette survenue inattendue et par ce qu’il découvre ultérieurement. La scène à l’hôtel où les deux DiNozzo se parlent pour la première fois est très forte par l’amertume que le fils révèle soudainement de n’avoir jamais reçu de soutien clair du père. Ils ne sont pas très proches mais visiblement ils le regrettent. Ils le regrettent assez pour fendre l’armure de leur fichue fierté familiale dans une belle scène d’au-revoir.

Anecdotes :
150ème épisode de la série, « le nirvana pour beaucoup de séries » selon le producteur Chas Floy Johnson.
Petite erreur de la VF : aux États-Unis on ne parle pas de la « Déclaration des Droits de l’Homme » mais de la « Déclaration des Droits » (Bill of Rights, les dix premiers amendements à la Constitution votés en 1790).
Première apparition d'Anthony DiNozzo Sr., le père de Tony.
Anthony DiNozzo Sr. est joué par Robert Wagner. Michael Weatherly a joué Robert Wagner dans Natalie Wood - Le prix de la gloire (2004), basé sur l’histoire vraie de la vie et de la mort mystérieuse de l’actrice Natalie Wood, l’épouse de Wagner.
Règle n°18 :  Il vaut mieux demander pardon que demander la permission.
Règle n°6 : Ne dites jamais que vous êtes désolé.
David McCallum (Donald Mallard) et Robert Wagner (Anthony DiNozzo, Sr.) ont déjà joué dans Colditz (1972). Ils ont joué respectivement le lieutenant d'aviation Simon Carter et le lieutenant d'aviation Phil Carrington
Robert Wagner/Anthony DiNozzo Sr : acteur américain, il a tourné dans Les hommes-grenouilles (1951), Prince Vaillant (1954), Le dernier Cheyenne (1955), Le jour le plus long (1962), La panthère rose (1963), L’empire de Madame Sin (1972), La bataille de Midway (1976), L’héritier de la panthère rose (1983), Austin Powers (1997), Sexcrimes (1998), Austin Powers : l’espion qui m’a tiré (1999), Austin Powers dans Goldmember (2002). Il joue aussi pour la télévision : Opération Vol (1968-1970), Colditz (1972-1974), Switch (1975-1978), Pour l’amour du risque (1979-1984), L’homme qui tombe à pic (1981), Nord et Sud III (1994), Boston Justice (2006), Mon oncle Charlie (2007-2008). Il a joué dans 13 épisodes de NCIS depuis 2010. Il est un fan de la série et a accepté tout de suite le rôle qu’on lui proposait.
Amir Arison/Prince Sayif Ibn Alwaan : acteur américain, il travaille surtout pour la télévision : New York Police Judiciaire (2004),  New York Unité spéciale (9 épisodes 2005-2011), Fringe (2008), Mentalist (2012), Zero Hour (2013), Blacklist (2013-2021), Bull (2019).
Retour de Penny Johnson Jerald (Joanne Torrence)